検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ファースト

ひらがな
ふぁーすと
名詞
英語由来語 限定用法 Lua実行エラー
日本語の意味
野球・ソフトボールでの「一塁」や「一塁手」を指す外来語。また、「最初の」「第一の」といった意味で名詞的に用いられることもある。
やさしい日本語の意味
やきゅうなどで、いちるいや、いちるいをまもるひとをさす。ふだんは、いちばんのこと。
中国語(簡体)
(棒球、垒球)一垒 / (棒球、垒球)一垒手 / (作定语)第一的;首位的
このボタンはなに?

He ran to first base.

中国語(簡体字)の翻訳

他跑向一垒。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アモルファス

ひらがな
あもるふぁす
漢字
非晶質
名詞
日本語の意味
アモルファス
やさしい日本語の意味
ものの中のつぶがきまったならび方をもたないかたい物
中国語(簡体)
非晶体(不具晶体结构的固体) / 无定形物质 / 非晶态
このボタンはなに?

This substance has an amorphous property.

中国語(簡体字)の翻訳

这种物质具有无定形的性质。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フィルター

ひらがな
ふぃるたあ
名詞
日本語の意味
フィルター(何かを他のものから分離する装置)
やさしい日本語の意味
みずやくうきのよごれをとりのぞきわけるためのどうぐ
中国語(簡体)
过滤器 / 滤器 / 过滤装置
このボタンはなに?

In the new laboratory's air purification system, a multi-stage filter was adopted to efficiently remove fine particles, and it was determined that the replacement frequency and maintenance schedule directly affect the reliability of experimental data.

中国語(簡体字)の翻訳

新的研究所空气净化系统采用了多级滤网结构以高效去除微细颗粒,其更换频率和维护计划被认为会直接影响实验数据的可靠性。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フランクフルト

ひらがな
ふらんくふると
名詞
日本語の意味
ソーセージの一種。ドイツの都市フランクフルト発祥とされる細長いソーセージ。一般にホットドッグなどに用いられる。 / ドイツの都市「フランクフルト」。特に「フランクフルト・アム・マイン」や「フランクフルト・アン・デア・オーダー」を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
ぶたのひきにくをつめたながいにくのたべもの。
中国語(簡体)
法兰克福香肠 / 一种德式长条猪肉肠 / 常用于热狗的香肠
このボタンはなに?

Frankfurter is my favorite sausage.

中国語(簡体字)の翻訳

法兰克福香肠是我最喜欢的香肠。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ソフィア

ひらがな
そふぃあ
固有名詞
日本語の意味
ブルガリアの首都である都市の名。日本語では一般に「ソフィア」と表記される。 / 女性の名前「Sophia / Sofia」の日本語表記の一つ。
やさしい日本語の意味
ぶるがりあのしゅとでくにでもっともおおきいまち
中国語(簡体)
索非亚(保加利亚首都)
このボタンはなに?

Sofia is the capital of Bulgaria.

中国語(簡体字)の翻訳

索菲亚是保加利亚的首都。

このボタンはなに?
関連語

romanization

マニフェスト

ひらがな
まにふぇすと
名詞
日本語の意味
政党・団体などが公にする基本方針や政策の宣言文書 / 選挙などの際に掲げる公約・政策の一覧やその文書 / (一般に)自らの主義・主張、方針を明文化して公に示したもの
やさしい日本語の意味
これからやることや考えを、ことばでしめしたもの。とくに、せいとうのやくそく。
中国語(簡体)
宣言(阐明原则与意图的公开声明) / 政党纲领 / 竞选纲领
このボタンはなに?

In this election, the manifestos of each political party play an important role.

中国語(簡体字)の翻訳

在这次选举中,各政党的纲领发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フィナーレ

ひらがな
ふぃなあれ
名詞
日本語の意味
音楽や演劇などでの最後の部分や締めくくりを指す語。特に盛り上がりを伴う終曲・終幕。
やさしい日本語の意味
おんがくやしばいのいちばんさいごのぶぶん。いちばんもりあがるところ。
中国語(簡体)
终曲 / 终场 / 尾声
このボタンはなに?

His piano finale captivated the audience.

中国語(簡体字)の翻訳

他的钢琴演奏的终曲迷住了观众。

このボタンはなに?
関連語

romanization

単身赴任

ひらがな
たんしんふにん
名詞
日本語の意味
家族を残して単身で別の土地・地域に赴き、一定期間勤務すること。また、その勤務形態。
やさしい日本語の意味
しごとでかぞくとはなれてひとりでべつのまちにいってながいあいだはたらくこと
中国語(簡体)
离开家人,独自赴外地任职的工作调动 / 远离家庭的长期异地派遣或调任 / 不携家人随迁的异地工作安排
このボタンはなに?

My father went to Tokyo on a solo assignment.

中国語(簡体字)の翻訳

父亲单身赴任去了东京。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

単身赴任

ひらがな
たんしんふにんする
漢字
単身赴任する
動詞
日本語の意味
単身赴任は、本来は名詞ですが、「単身赴任する」という形で動詞的にも使われます。家族と離れて一人だけで遠隔地の勤務先に赴き、そこで働くことを指します。 / 会社などの辞令によって、自宅や家族の住む場所から離れた別の土地・地域の職場に、一人で異動して勤務すること。 / 転勤や配置換えにより、配偶者や子どもなどの家族を残して、自分一人だけで別居しながら仕事をすること。 / 家庭を持つ人が、家族と同居せず単独で他地域の勤務地に通勤・居住する勤務形態。
やさしい日本語の意味
かぞくといっしょにくらさずひとりでとおいところにいってしごとをすること
中国語(簡体)
独自赴外地任职 / 被调到远离家庭的地方工作 / 与家人分离在异地工作
このボタンはなに?

My father was transferred far away from home, and was separated from his family.

中国語(簡体字)の翻訳

父亲开始单身赴任,与家人分开了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

藤原

ひらがな
ふじわら / ふじはら
固有名詞
日本語の意味
日本の氏族である藤原氏、またその子孫・一族の人々の姓。 / 日本各地の地名。 / 「藤の生える原(野原)」を意味する和風の語構成に由来する姓・地名。
やさしい日本語の意味
ふじわら。むかしのちからのあるいえのなまえで、みょうじやちめいにつかわれる
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日本古代贵族氏族名,源自中臣镰足 / 地名
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★