最終更新日：2026/01/08
例文
In this election, the manifestos of each political party play an important role.
中国語（簡体字）の翻訳
在这次选举中，各政党的纲领发挥着重要作用。
中国語（繁体字）の翻訳
在這次選舉中，各政黨的政綱扮演重要角色。
韓国語訳
이번 선거에서는 각 정당의 매니페스토가 중요한 역할을 합니다.
インドネシア語訳
Dalam pemilihan ini, manifesto setiap partai politik memainkan peran penting.
ベトナム語訳
Trong cuộc bầu cử này, bản tuyên ngôn của từng đảng đóng vai trò quan trọng.
タガログ語訳
Sa halalang ito, mahalagang papel ang ginagampanan ng plataporma ng bawat partido.
復習用の問題
正解を見る
In this election, the manifestos of each political party play an important role.
In this election, the manifestos of each political party play an important role.
正解を見る
この選挙では、各政党のマニフェストが重要な役割を果たします。
関連する単語
マニフェスト
ひらがな
まにふぇすと
名詞
日本語の意味
政党・団体などが公にする基本方針や政策の宣言文書 / 選挙などの際に掲げる公約・政策の一覧やその文書 / （一般に）自らの主義・主張、方針を明文化して公に示したもの
やさしい日本語の意味
これからやることや考えを、ことばでしめしたもの。とくに、せいとうのやくそく。
中国語（簡体字）の意味
宣言（阐明原则与意图的公开声明） / 政党纲领 / 竞选纲领
中国語（繁体字）の意味
宣言 / 政黨宣言 / 政綱
韓国語の意味
원칙과 의도를 밝히는 선언문 / (정치) 정당의 강령 또는 공약
インドネシア語
pernyataan prinsip dan tujuan / dokumen yang menyatakan niat dan kebijakan / (politik) platform atau program partai
ベトナム語の意味
bản tuyên ngôn; tuyên bố về nguyên tắc và ý định / (chính trị) cương lĩnh/chương trình hành động của đảng
タガログ語の意味
pahayag ng mga prinsipyo at layunin / plataporma ng isang partidong pulitikal
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
