In chemistry class, I learned about basic oxides.

在化学课上，我学习了碱性氧化物。

在化學課上，我學到了有關鹼性氧化物的內容。

화학 수업에서 염기성 산화물에 대해 배웠습니다.

Dalam pelajaran kimia, saya belajar tentang oksida basa.

Trong giờ học hóa học, chúng tôi đã học về các hợp chất halogen.

Sa klase ng kimika, pinag-aralan namin ang mga alkalinong oksido.

A large family meeting was held where all relatives gathered.

所有亲戚都聚集在一起，召开了一次大型家族会议。

所有親戚親屬都聚在一起，舉行了一場大型家族會議。

친척 친지 모두가 모인 큰 가족 회의가 열렸습니다.

Diadakan rapat keluarga besar yang dihadiri oleh seluruh kerabat.

Một cuộc họp gia đình lớn với sự tham gia của tất cả họ hàng đã được tổ chức.

Naganap ang isang malaking pulong ng pamilya na dinaluhan ng lahat ng mga kamag-anak.

This building is a great example of entablature.

这座建筑是檐部的一个绝佳例子。

這棟建築是檐部的絕佳範例。

이 건물은 엔타블라처의 훌륭한 예입니다.

Bangunan ini adalah contoh yang luar biasa dari entablatur.

Tòa nhà này là một ví dụ tuyệt vời về entablature.

Ang gusaling ito ay isang kahanga-hangang halimbawa ng entablatura.

The entablature of this building is very beautiful.

这座建筑的檐部非常美丽。

這棟建築的檐部非常美麗。

이 건물의 엔타블레처는 매우 아름답습니다.

Entablature pada bangunan ini sangat indah.

Phần kiến trúc ngang phía trên các cột của tòa nhà này rất đẹp.

Ang entablatura ng gusaling ito ay napakaganda.

My father runs an enterprise.

我父亲经营一家公司。

我的父親經營一家企業。

제 아버지는 회사를 경영하고 있습니다.

Ayah saya menjalankan perusahaan.

Cha tôi đang điều hành một doanh nghiệp.

Ang aking ama ay nagpapatakbo ng isang negosyo.

The movie ended, and the credits roll began.

电影结束了，片尾字幕开始滚动……

電影結束了，片尾字幕開始播放。

영화가 끝나고 엔드롤이 흐르기 시작했습니다.

Film selesai, dan kredit akhir mulai bergulir.

Phim kết thúc... phần credit bắt đầu chạy...

Nagtapos na ang pelikula, at nagsimulang tumakbo ang mga kredito sa dulo.

The number of visitors to the park today is higher than yesterday.

今天的来园人数比昨天多。

今天的入園人數比昨天多。

오늘의 방문자 수는 어제보다 많습니다.

Jumlah pengunjung hari ini lebih banyak daripada kemarin.

Số lượng khách đến công viên hôm nay nhiều hơn hôm qua.

Mas marami ang bilang ng mga bisita ngayon kaysa kahapon.

Because complex coordination and detailed meetings were required, I realized that smooth collaboration with collaborators coming from distant locations was indispensable for the project's success.

由于需要复杂的调整和详细的磋商，我深切体会到，为了项目的成功，与远道而来的合作者之间的顺利协作是不可或缺的。

由於需要進行複雜的調整與詳細的討論，我深刻感受到為了專案的成功，與從遠方來的協力者之間順暢的協調是不可或缺的。

복잡한 조정과 세부적인 협의가 필요했기 때문에 프로젝트의 성공을 위해 먼 곳에서 오는 협력자들과의 원활한 연계가 필수적임을 절감했다.

Karena diperlukan penyesuaian yang rumit dan rapat yang rinci, saya sangat menyadari bahwa koordinasi yang lancar dengan para kontributor yang datang dari jauh mutlak diperlukan untuk keberhasilan proyek.

Vì cần những điều chỉnh phức tạp và các cuộc họp bàn chi tiết, tôi đã thấm thía rằng việc phối hợp suôn sẻ với các cộng tác viên đến từ xa là điều không thể thiếu để dự án thành công。

Dahil nangangailangan ito ng kumplikadong pagsasaayos at masusing pakikipagpulong, mariin kong naunawaan na ang maayos na koordinasyon sa mga katuwang na nanggagaling mula sa malayo ay napakahalaga para sa tagumpay ng proyekto.

I work in the entertainment industry.

我在娱乐行业工作。

我在娛樂業工作。

저는 엔터테인먼트 업계에서 일하고 있습니다.

Saya bekerja di industri hiburan.

Tôi làm việc trong ngành giải trí.

Nagtatrabaho ako sa industriya ng libangan.

In their culture, endogamy is common.

在他们的文化中，内婚制很普遍。

在他們的文化中，內婚很普遍。

그들의 문화에서는 내혼이 일반적입니다.

Dalam budaya mereka, endogami itu umum.

Trong văn hóa của họ, hôn nhân nội tộc là phổ biến.

Sa kanilang kultura, karaniwan ang endogamya.