In aging piping systems, subtle electrochemical processes progress from contact with the external environment, and oxidation was found to accelerate metal fatigue.

事实证明，在旧的配管系统中，与外部环境接触会引发微小的电化学过程，氧化会加速金属疲劳。

在老舊的配管系統中，與外部環境接觸會引發微小的電化學過程，而氧化會加速金屬疲勞。

오래된 배관 시스템에서는 외부 환경과의 접촉으로 미세한 전기화학적 과정이 진행되어 산화가 금속 피로를 가속화하는 것으로 밝혀졌다.

Pada sistem pipa yang tua, kontak dengan lingkungan luar menyebabkan proses elektrokimia mikroskopis berlangsung, dan terbukti bahwa oksidasi mempercepat kelelahan logam.

Trong các hệ thống ống dẫn cũ, tiếp xúc với môi trường bên ngoài gây ra các quá trình điện hóa vi mô, và người ta nhận thấy rằng sự oxy hóa làm tăng tốc độ mỏi của kim loại.

Sa lumang sistema ng mga tubo, dahil sa pakikipag-ugnay sa panlabas na kapaligiran, nagaganap ang mga pinong elektrokemikal na proseso, at natuklasan na pinapabilis ng oksidasyon ang pagkapagod ng metal.

This compound turns red when it oxidizes.

这种化合物氧化后会变成红色。

這種化合物氧化後會變成紅色。

이 화합물은 산화되면 붉은색으로 변합니다.

Senyawa ini berubah menjadi merah saat teroksidasi.

Hợp chất này chuyển sang màu đỏ khi bị oxy hóa.

Nagiging pula ang kompuwestong ito kapag ito ay na-oksida.

Aluminium oxide is widely used as a refractory and abrasive material.

氧化铝被广泛用作耐火材料和磨料。

氧化鋁被廣泛用作耐火材料和研磨材。

산화알루미늄은 내화재와 연마재로 널리 사용됩니다.

Aluminium oksida banyak digunakan sebagai bahan tahan api dan sebagai bahan abrasif.

Oxít nhôm được sử dụng rộng rãi làm vật liệu chịu lửa và vật liệu mài.

Malawakang ginagamit ang aluminum oxide bilang materyal na panlaban sa init at bilang pang-abrasa.

Calcium oxide is one of the main components of cement.

氧化钙是水泥的主要成分之一。

氧化鈣是水泥的主要成分之一。

산화칼슘은 시멘트의 주성분 중 하나입니다.

Kalsium oksida adalah salah satu komponen utama semen.

Oxit canxi là một trong những thành phần chính của xi măng.

Ang oksido ng kalsiyum ay isa sa mga pangunahing sangkap ng semento.

Peroxidation is one of the chemical reactions, especially involved in the oxidation of lipids.

过氧化是一种化学反应，尤其参与脂质的氧化。

過氧化是一種化學反應，特別與脂質的氧化有關。

과산화는 화학 반응의 하나로, 특히 지질의 산화에 관여합니다.

Peroksidasi adalah salah satu reaksi kimia yang terutama berperan dalam oksidasi lipid.

Quá trình peroxy hóa là một trong những phản ứng hóa học, đặc biệt tham gia vào quá trình oxy hóa các lipid.

Ang peroksidasyon ay isang uri ng reaksiyong kemikal na partikular na kasangkot sa oksidasyon ng mga lipid.

This oxide is a compound made up of oxygen and other elements.

这种氧化物是由氧和其他元素组成的化合物。

這種氧化物是由氧和其他元素組成的化合物。

이 산화물은 산소와 다른 원소로 이루어진 화합물입니다.

Oksida ini adalah senyawa yang terdiri dari oksigen dan unsur lain.

Oxit này là một hợp chất gồm oxy và các nguyên tố khác.

Ang oksidong ito ay isang kompuwesto na binubuo ng oxygen at iba pang mga elemento.

Nitrous oxide, also known as laughing gas, is used for anesthesia.

一氧化二氮，也称为笑气，用作麻醉剂。

一氧化二氮（俗稱笑氣）用於麻醉。

아산화질소는 웃음가스라고도 불리며 마취에 사용됩니다.

Dinitrogen monoksida, yang juga disebut gas tertawa, digunakan untuk anestesi.

Nitơ oxit, còn gọi là khí cười, được dùng làm thuốc gây mê.

Ang nitrous oxide, na tinatawag ding 'laughing gas', ay ginagamit bilang pampamanhid.

Nitrogen dioxide is a cause of air pollution.

二氧化氮是造成空气污染的原因之一。

二氧化氮是造成空氣污染的原因之一。

이산화질소는 대기 오염의 원인 중 하나입니다.

Nitrogen dioksida adalah salah satu penyebab polusi udara.

Điôxit nitơ là một trong những nguyên nhân gây ô nhiễm không khí.

Ang nitrogen dioxide ay isang sanhi ng polusyon sa hangin.

Nitrogen monoxide is a cause of air pollution.

一氧化氮是造成大气污染的原因之一。

一氧化氮是造成空氣污染的原因之一。

일산화질소는 대기 오염의 원인 중 하나입니다.

Monoksida nitrogen adalah salah satu penyebab polusi udara.

Oxit nitric là một trong những nguyên nhân gây ô nhiễm không khí.

Ang nitric oxide ay isa sa mga sanhi ng polusyon sa hangin.

This factory is emitting a large amount of sulfur dioxide.

这家工厂大量排放二氧化硫。

這家工廠大量排放二氧化硫。

이 공장은 이산화황을 대량으로 배출하고 있습니다.

Pabrik ini mengeluarkan sejumlah besar sulfur dioksida.

Nhà máy này thải ra một lượng lớn khí dioxit lưu huỳnh.

Ang pabrikang ito ay naglalabas ng malaking dami ng dióxido ng asupre.