和英辞書

二酸化硫黄

ひらがな

にさんかいおう

名詞

sulfur dioxide

日本語の意味

二酸化硫黄は、化学式 SO2 で表される無機化合物で、硫黄と酸素からなる気体。火山ガスや化石燃料の燃焼により発生し、大気汚染物質や酸性雨の原因となる。 / 食品分野では、漂白剤・酸化防止剤として利用される添加物の一種。ただし、一定量以上の摂取は健康への影響が懸念される。

やさしい日本語の意味

火山や工場から出る強いにおいがする気体で空気をよごし体にわるい

中国語（簡体字）の意味

硫的氧化物，化学式SO₂ / 有刺激性气味的无色气体，用作漂白剂、防腐剂、还原剂 / 大气污染物之一，来源于燃烧含硫燃料

中国語（繁体字）の意味

二氧化硫 / 無色、具刺激性氣味的氣體，常見空氣污染物 / 可用作防腐劑與漂白劑的化學物質

韓国語の意味

이산화황 / 아황산가스 / 황의 이산화물

ベトナム語の意味

điôxít lưu huỳnh / lưu huỳnh dioxit / khí SO2

タガログ語の意味

diyoksido ng asupre / nakalalasong gas na SO₂

この工場は二酸化硫黄を大量に排出しています。

This factory is emitting a large amount of sulfur dioxide.

中国語（簡体字）の翻訳

这家工厂大量排放二氧化硫。

中国語（繁体字）の翻訳

這家工廠大量排放二氧化硫。

韓国語訳

이 공장은 이산화황을 대량으로 배출하고 있습니다.

ベトナム語訳

Nhà máy này thải ra một lượng lớn khí dioxit lưu huỳnh.

タガログ語訳

Ang pabrikang ito ay naglalabas ng malaking dami ng dióxido ng asupre.

意味（1）

sulfur dioxide

二 (に)酸 (さん)化 (か)硫 (い)黄 （ canonical ）

nisanka iō （ romanization ）

nisankwa iwau （ romanization ）

にさんくわいわう （ hiragana historical ）

おう （ hiragana ）