検索結果- 日本語 - 英語

着メロ

ひらがな
ちゃくめろ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
携帯電話やスマートフォンの着信音として設定するメロディ。着信メロディの略。 / 電話がかかってきたときに鳴る音楽や効果音。 / 端末ごと・人ごとにカスタマイズして設定できる呼び出し音。
やさしい日本語の意味
けいたいのでんわに でんわが かかってきたときに なる おとの こと
中国語(簡体)
手机铃声 / 来电铃声
このボタンはなに?

I set a new ringtone.

中国語(簡体字)の翻訳

已设置新的来电铃声。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

黙然

ひらがな
もくぜん
形容詞
日本語の意味
口をきかず、黙ったままでいるさま。何も言わないさま。 / 表情や態度に表さず、ひそかであるさま。黙って事を行うさま。
やさしい日本語の意味
なにも言わずにだまっているようすをあらわすこと
中国語(簡体)
默然 / 沉默不语 / 无言的
このボタンはなに?

He was silently listening to my story.

中国語(簡体字)の翻訳

他默默地听着我的话。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

kyūjitai

hiragana

ポリッジ

ひらがな
ぽりっじ
名詞
日本語の意味
粥、ポリッジ(主にオートミールなど穀物を水や牛乳で煮て作るとろとろした料理)
やさしい日本語の意味
こめなどをやわらかくにてつくる、とろとろしたあたたかいりょうり
中国語(簡体)
粥 / 稀粥 / 燕麦粥
このボタンはなに?

I often eat porridge for breakfast.

中国語(簡体字)の翻訳

我早餐經常吃粥。

このボタンはなに?
関連語

romanization

彼方此方

ひらがな
あちこち / あちらこちら / かなたこなた
代名詞
日本語の意味
あちこちに存在する場所や方向を指す代名詞的表現。ここにもそこにも、さまざまな場所に分散しているさま。 / 特定の一点ではなく、広く散在している場所全般を漠然と指す語。
やさしい日本語の意味
いろいろなばしょをさすことばで、あっちこっちといういみ
中国語(簡体)
这里那里 / 各处 / 到处
このボタンはなに?

People gathered here and there.

中国語(簡体字)の翻訳

人们在各处聚集起来了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三六

ひらがな
さぶろく
数詞
日本語の意味
ある数の六倍の数、またはサイコロなどで三つの六が出ることを指す表現。文脈によって単に「18」の意味でも用いられる。
やさしい日本語の意味
さんがろくこでじゅうはちをあらわすかずのいいかた
中国語(簡体)
十八 / 三个六
このボタンはなに?

The last four digits of his phone number are three six three six.

中国語(簡体字)の翻訳

他的电话号码末尾是3636。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

宮内庁

ひらがな
くないちょう
名詞
日本語の意味
天皇および皇族に関する事務を担当する日本の行政機関。皇室行事の運営や皇居などの管理を行う。
やさしい日本語の意味
てんのうやこうぞくの しごとや くらしを てつだう くにの おおきな しごとば
中国語(簡体)
日本负责天皇及皇室事务的政府机构 / 日本皇室礼仪与宫廷事务的管理机关
このボタンはなに?

The Imperial Household Agency is an important institution that supports the Japanese Imperial Family.

中国語(簡体字)の翻訳

宫内厅是支持日本皇室的重要机构。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ユナイテッドネーションズ

ひらがな
ゆないてっどねいしょんず
漢字
国際連合
固有名詞
くだけた表現
日本語の意味
国際連合(United Nations)の略称や口語的な呼び方。世界各国が加盟する国際機関。
やさしい日本語の意味
せかいの たくさんの くにが あつまって はなしあう くにの きかん
中国語(簡体)
联合国
このボタンはなに?

The United Nations is an international organization that maintains world peace and security.

中国語(簡体字)の翻訳

联合国是维护世界和平与安全的国际组织。

このボタンはなに?
関連語

romanization

目的論

ひらがな
もくてきろん
名詞
日本語の意味
ある事物や現象が,何らかの目的・目標を達成するために存在するとする考え方。また,世界や自然に内在する目的や最終的な目標を前提として事物を説明しようとする立場。テレオロジー。
やさしい日本語の意味
せかいやものごとには、はじめからあるきまった目的があると考えるおしえ
中国語(簡体)
以事物的目的或最终原因来解释的理论 / 认为自然或历史具有内在目的性的哲学观点 / 伦理学中以行为的目的或结果评估善恶的学说
このボタンはなに?

He believes in teleology, thinking that there is a meaning in every event.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信目的论,认为所有的事件都有意义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

部屋着

ひらがな
へやぎ
名詞
日本語の意味
家の中でくつろぐときに着る衣服。外出着に対して用いられる。ルームウェア。
やさしい日本語の意味
いえのなかでいるときにきるふだんぎ。ねるまえやゆっくりするときにきるふく。
中国語(簡体)
家居服 / 在家穿的衣服 / 居家便服
このボタンはなに?

I bought new at-home clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了新的家居服。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

座学

ひらがな
ざがく
名詞
日本語の意味
授業や講義など、教室で教師から知識を学ぶこと。実地での訓練や実習を伴わない学習形態。
やさしい日本語の意味
いすにすわって先生のはなしをききながらノートをとってまなぶこと
中国語(簡体)
纯课堂教学 / 理论学习(无实践) / 讲授式学习
このボタンはなに?

Classroom learning time is important for deeply understanding theory.

中国語(簡体字)の翻訳

座学的时间对于深入理解理论很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★