検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

三六三六

Google翻訳 / DeepL翻訳

三六

ひらがな

さぶろく

数詞

three sixes; eighteen

日本語の意味

ある数の六倍の数、またはサイコロなどで三つの六が出ることを指す表現。文脈によって単に「18」の意味でも用いられる。

やさしい日本語の意味

さんがろくこでじゅうはちをあらわすかずのいいかた

中国語（簡体字）の意味

十八 / 三个六

中国語（繁体字）の意味

三個六 / 十八

韓国語の意味

18 / 세 개의 6

ベトナム語の意味

ba số sáu / mười tám / ba lần sáu

タガログ語の意味

tatlong anim / labing-walo (18)

このボタンはなに？

彼の電話番号の最後が三六三六だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The last four digits of his phone number are three six three six.

中国語（簡体字）の翻訳

他的电话号码末尾是3636。

中国語（繁体字）の翻訳

他的電話號碼最後四碼是三六三六。

韓国語訳

그의 전화번호 끝자리가 3636이다.

ベトナム語訳

Đuôi số điện thoại của anh ấy là 3636.

タガログ語訳

Ang huling apat na numero ng telepono niya ay 3636.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さぶ)六

（ canonical ）

saburoku

（ romanization ）

ろく

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

六

ひらがな

ろく

名詞

six

日本語の意味

六

やさしい日本語の意味

すうじのひとつ。いち、に、さん、よん、ごのつぎのかず。

中国語（簡体字）の意味

数字六

中国語（繁体字）の意味

數字「六」 / 六的數量；六個

韓国語の意味

여섯 / 숫자 6

ベトナム語の意味

sáu / số 6 / lục (Hán-Việt)

タガログ語の意味

anim / bilang na anim

このボタンはなに？

データを精査すると、特定のカテゴリにおいて「六」の出現頻度が有意に高かったため、その背後にある偏りを説明するためにクロス集計と回帰分析を追加で実施した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When we scrutinized the data, the frequency of the digit six was significantly higher in a particular category, so we conducted additional contingency-table and regression analyses to explain the underlying bias.

中国語（簡体字）の翻訳

对数据进行仔细审查后，发现某一特定类别中“六”出现的频率显著较高，因此为了解释其背后的偏倚，额外进行了交叉列联分析和回归分析。

中国語（繁体字）の翻訳

對資料進行詳細檢視後，發現在特定類別中「六」的出現頻率顯著偏高，因此為了解釋其背後的偏差，另外進行了交叉列聯表分析和回歸分析。

韓国語訳

데이터를 정밀 검토한 결과, 특정 카테고리에서 '6'의 출현 빈도가 유의하게 높아 그 배후에 있는 편향을 설명하기 위해 교차집계와 회귀분석을 추가로 실시했다.

ベトナム語訳

Khi kiểm tra kỹ dữ liệu, phát hiện tần suất xuất hiện của "số sáu" trong một hạng mục cụ thể cao hơn đáng kể, vì vậy chúng tôi đã tiến hành thêm phân tích chéo và phân tích hồi quy để giải thích sự lệch đằng sau nó.

タガログ語訳

Sa masusing pagsusuri ng datos, napag-alaman na sa isang partikular na kategorya ay makabuluhang mataas ang dalas ng paglitaw ng “anim”, kaya nagsagawa kami ng karagdagang krus-tabulasyon at regresyon na pagsusuri upang ipaliwanag ang pagkiling sa likod nito.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

む

（ hiragana ）

詳細

三十六

ひらがな

さんじゅうろく

数詞

thirty-six; 36

日本語の意味

数としての「36」を表す日本語の数詞。三十(30)と六(6)の和であり、三十の次に六を加えた数量を示す。

やさしい日本語の意味

さんじゅうにろくをたしたかずで、さんじゅうよりおおきく、よんじゅうよりすくないかず

中国語（簡体字）の意味

数字36 / 表示顺序第36位

中国語（繁体字）の意味

數字三十六 / 值為36的數

韓国語の意味

서른여섯 / 숫자 36

ベトナム語の意味

ba mươi sáu / 36

タガログ語の意味

tatlumpu’t anim / 36

このボタンはなに？

私の家族は三十六人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My family consists of thirty-six people.

中国語（簡体字）の翻訳

我的家有三十六口人。

中国語（繁体字）の翻訳

我的家人有三十六人。

韓国語訳

저희 가족은 36명입니다.

ベトナム語訳

Gia đình tôi có ba mươi sáu người.

タガログ語訳

May tatlumpu't anim na tao ang pamilya ko.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)十 (じゅう)六

（ canonical ）

sanjūroku

（ romanization ）

ろく

（ hiragana ）

詳細

N5 kanji

Jouyou Kanji

六

音読み

ロク / リク

訓読み

む / むつ / むっつ / むい

文字

小学一年生配当漢字漢字表記

six

日本語の意味

六

やさしい日本語の意味

むっつをあらわすすうじのかんじ。

中国語（簡体字）の意味

数字“六” / 表示数量为六 / 第六

中国語（繁体字）の意味

數字六 / 表示六個或第六

韓国語の意味

여섯 / 6 / 육

ベトナム語の意味

sáu / con số 6 / lục (chữ Hán)

タガログ語の意味

anim / bilang na 6 / karakter na Hapones (kanji) para sa 'anim'

このボタンはなに？

彼は六つのリンゴを買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He bought six apples.

中国語（簡体字）の翻訳

他买了六个苹果。

中国語（繁体字）の翻訳

他買了六個蘋果。

韓国語訳

그는 사과 여섯 개를 샀습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mua sáu quả táo.

タガログ語訳

Bumili siya ng anim na mansanas.

このボタンはなに？

詳細

N5 words

六

ひらがな

ろく

名詞

six / the sixth hole of a wind instrument

日本語の意味

6 / 管楽器の6番目の穴

やさしい日本語の意味

かずのろく。ふえなどで、ろくばんめのあなのなまえ。

中国語（簡体字）の意味

数字6；六的数目 / 管乐器上的第六孔

中国語（繁体字）の意味

數字六 / 管樂器的第六孔

韓国語の意味

숫자 여섯 / 관악기의 여섯 번째 구멍

ベトナム語の意味

số sáu / lỗ thứ sáu của nhạc cụ hơi

タガログ語の意味

anim / ikaanim na butas ng instrumentong panghihip

このボタンはなに？

私は六歳です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am six years old.

中国語（簡体字）の翻訳

我六岁。

中国語（繁体字）の翻訳

我六歲。

韓国語訳

저는 여섯 살입니다.

ベトナム語訳

Tôi sáu tuổi.

タガログ語訳

Ako ay anim na taong gulang.

このボタンはなに？

詳細

関連語

roku

（ romanization ）

ろく

（ hiragana ）

詳細

入門単語

六

ひらがな

ろく

数詞

six

日本語の意味

数の6を表す数詞。 / 五の次の数を表す数詞。

やさしい日本語の意味

かずのなまえで、ごのつぎのすうじをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

数字6 / 表示六个的数量 / 序数“第六”

中国語（繁体字）の意味

數字六 / 六的數量 / 第六

韓国語の意味

여섯 / 숫자 6

ベトナム語の意味

sáu / số 6

このボタンはなに？

りんごが六個あります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are six apples.

中国語（簡体字）の翻訳

有六个苹果。

中国語（繁体字）の翻訳

有六個蘋果。

韓国語訳

사과가 여섯 개 있습니다.

ベトナム語訳

Có sáu quả táo.

詳細

三

ひらがな

さん

数詞

three

日本語の意味

数詞「三」は、数字の3を表し、量や順序を示す際に用いられる。

やさしい日本語の意味

かずのなまえで、みっつをあらわす。

中国語（簡体字）の意味

数字3 / 三个的数量

中国語（繁体字）の意味

數字3 / 表示數量為三

韓国語の意味

셋 / 숫자 3

ベトナム語の意味

ba / số ba

タガログ語の意味

tatlo / bilang na tatlo / ang numerong 3

このボタンはなに？

りんごが三つあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are three apples.

中国語（簡体字）の翻訳

有三个苹果。

中国語（繁体字）の翻訳

有三顆蘋果。

韓国語訳

사과가 세 개 있습니다.

ベトナム語訳

Có ba quả táo.

タガログ語訳

May tatlong mansanas.

このボタンはなに？

詳細

関連語

san

（ romanization ）

さん

（ hiragana ）

詳細

N5 words

三日

ひらがな

みっか

名詞

the third day of the month / three days

日本語の意味

月の3日目

やさしい日本語の意味

つきのさんばんめのひ。またはさんにちかんのこと。

中国語（簡体字）の意味

每月第三天 / 三天

中国語（繁体字）の意味

每月的第三天 / 三天

韓国語の意味

그 달의 셋째 날 / 사흘

ベトナム語の意味

ngày mùng 3 (trong tháng) / ba ngày

タガログ語の意味

ikatlong araw ng buwan / tatlong araw

このボタンはなに？

三日、、友だちとと会います。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will meet my friend on the third day of the month.

中国語（簡体字）の翻訳

三号要和朋友见面。

中国語（繁体字）の翻訳

三日，和朋友見面。

韓国語訳

3일에 친구와 만납니다.

ベトナム語訳

Vào ngày mùng 3, tôi sẽ gặp bạn.

タガログ語訳

Sa ikatlong araw, makikipagkita ako sa kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (みっ)日

（ canonical ）

mikka

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

N5 words

六日

ひらがな

むいか

名詞

the sixth day of the month / six days

日本語の意味

月の6日目

やさしい日本語の意味

つきのろくばんめのひ。また、ろくにちかんのこと。

中国語（簡体字）の意味

每月的第六天（初六） / 六天

中国語（繁体字）の意味

每月的第六天 / 六天

韓国語の意味

(날짜) 그달의 6일(육일) / 6일 동안

ベトナム語の意味

ngày mùng 6 (trong tháng) / sáu ngày

タガログ語の意味

ikaanim na araw ng buwan / anim na araw

このボタンはなに？

パーティーは六日です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The party is on the sixth day of the month.

中国語（簡体字）の翻訳

聚会在六号。

中国語（繁体字）の翻訳

派對在六號。

韓国語訳

파티는 6일입니다.

ベトナム語訳

Bữa tiệc là vào ngày mùng sáu.

タガログ語訳

Ang party ay sa ika-anim.

このボタンはなに？

詳細

関連語

六 (むい)日

（ canonical ）

muika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

三十六計

ひらがな

さんじゅうろっけい

固有名詞

the Thirty-Six Stratagems

日本語の意味

中国の兵法書に由来する三十六の策略や計略の総称。転じて、窮地を切り抜けるためのあらゆる手段・はかりごとのたとえ。

やさしい日本語の意味

むかしの中国のせんそうの本でつかわれた三十六このわるだくみやさくせんのなまえ

中国語（簡体字）の意味

中国古代兵书《三十六计》 / 指三十六条谋略、计策的总称 / 泛指权谋与计策

中国語（繁体字）の意味

中國古代兵書，歸納三十六種兵法與謀略 / 泛指各種權謀策略的總稱

韓国語の意味

중국 고전 병법서 ‘삼십육계’ / 서른여섯 가지 전술·책략을 정리한 병서 / 어려운 상황에서 쓰는 갖가지 계책을 비유적으로 이르는 말

ベトナム語の意味

Ba mươi sáu kế / Bộ mưu lược cổ Trung Hoa gồm 36 kế sách / Tên một tập luận về mưu kế và chiến thuật

タガログ語の意味

kalipunan ng 36 na estratehiya sa digmaan, pulitika, at panlilinlang / sinaunang tekstong Tsino tungkol sa mga taktika at katusuhan

このボタンはなに？

彼は三十六計を使って敵を倒した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He defeated the enemy using the Thirty-Six Stratagems.

中国語（簡体字）の翻訳

他用三十六计打败了敌人。

中国語（繁体字）の翻訳

他用三十六計擊敗了敵人。

韓国語訳

그는 삼십육계를 사용하여 적을 물리쳤다.

ベトナム語訳

Anh ta đã dùng 36 kế để đánh bại kẻ thù.

タガログ語訳

Ginamit niya ang tatlumpu't anim na estratehiya upang talunin ang kalaban.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (さん)十 (じゅう)六 (ろっ)計

（ canonical ）

Sanjūrokkei

（ romanization ）

sanzifurokukei

（ romanization ）

さんじふろくけい

（ hiragana historical ）

けい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する