検索結果- 日本語 - 英語

吼え声

ひらがな
ほえごえ
漢字
吠え声
名詞
異表記 別形
日本語の意味
動物などが大声で鳴いたり叫んだりする声。特に犬や獣が勢いよく発する声。
やさしい日本語の意味
いぬなどのどうぶつが大きなこえでほえるときのこえ
中国語(簡体)
狗叫声 / 狗吠声
このボタンはなに?

I could hear the dog's howling all night long.

中国語(簡体字)の翻訳

那只狗的吠声整夜都能听到。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

没後

ひらがな
ぼつご
名詞
日本語の意味
人が死んだ後のこと。特に、その人の死後の時間や状況を指す語。
やさしい日本語の意味
人がしんだあとや、しんだあとの時間やできごとをあらわすことば
中国語(簡体)
死后 / 身后 / 逝世之后
このボタンはなに?

After his death, his works became more widely recognized.

中国語(簡体字)の翻訳

他去世后,他的作品变得更加广为人知。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

兵庫

ひらがな
ひょうご
固有名詞
日本語の意味
日本の地名、および苗字として用いられる固有名詞。代表例として近畿地方に位置する兵庫県がある。
やさしい日本語の意味
かんさいにあるひょうごというところのなまえ。またはみょうじのなまえ。
中国語(簡体)
日本地名,指兵库县 / 日本姓氏
このボタンはなに?

I am going to travel to Hyogo next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周要去兵库旅行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

御形

ひらがな
ごぎょう
名詞
日本語の意味
cudweed (Gnaphalieae spp.)
やさしい日本語の意味
はるに さく ちいさな きいろ や しろの はなで、くきや はっぱが かれても かたちが くずれにくい くさ
中国語(簡体)
鼠麴草,指“cudweed” / 菊科鼠麴草族植物的通称
このボタンはなに?

This cudweed is growing naturally in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

这种御形在我的花园里自然生长。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

荘厳

ひらがな
そうごん
名詞
日本語の意味
気高くおごそかで、近寄りがたいほど立派なさま。 / 神聖で敬意を抱かせるような、重々しい雰囲気やありさま。 / 美しさや壮大さが、見る者に畏敬の念を起こさせるようなさま。
やさしい日本語の意味
きわめてきれいで心がうたれるようすや、神さびておごそかなふんいき
中国語(簡体)
庄严、肃穆 / 崇高、壮美
このボタンはなに?

I was moved by the solemnity of the temple.

中国語(簡体字)の翻訳

我被那座寺院的庄严所感动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

荘厳

ひらがな
そうごん / しょうごん
形容詞
日本語の意味
気高くおごそかで、立派なさま。偉大で崇高な雰囲気を持つ様子。 / 重々しく厳かなさま。神聖で敬うべき感じを与える様子。
やさしい日本語の意味
きわめておごそかで立派で、心がひきしまり、神聖だと感じられるようす
中国語(簡体)
庄严 / 肃穆 / 崇高
このボタンはなに?

The castle had a grim atmosphere.

中国語(簡体字)の翻訳

那座城堡散发出庄严的氛围。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

互換

ひらがな
ごかん
名詞
日本語の意味
互いに取り替えたり、交換したりできる性質。互いに代用・代替できること。 / 規格・仕様などが一致していて、異なる製品同士でも組み合わせて使える性質。 / コンピュータやソフトウェアなどで、異なる機種・環境間でも同じように動作・利用できる性質。互換性。
やさしい日本語の意味
二つのものが入れかえても同じように使えること
中国語(簡体)
互换性 / 可互换性 / 兼容性
このボタンはなに?

These two parts have interchangeability.

中国語(簡体字)の翻訳

这两个部件兼容。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

互換

ひらがな
ごかん
動詞
日本語の意味
互いに取り替えること / 交換すること
やさしい日本語の意味
二つのものを入れかえても同じようにつかえること
中国語(簡体)
互换 / 调换 / 替换
このボタンはなに?

These two software are completely interchangeable.

中国語(簡体字)の翻訳

这两款软件完全兼容。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

屈折語

ひらがな
くっせつご
名詞
日本語の意味
いくつかの文法範疇(時制・数・格など)が,一つの語の形態変化の中に融合して表されるタイプの言語。ラテン語やロシア語など。
やさしい日本語の意味
ひとつのことばの中で形がかわり、いみややくめもいっしょにかわるしゅるいのことば
中国語(簡体)
通过词形屈折表达语法关系的语言 / 词根与词缀融合、一个词缀可同时标示多种语法信息的语言 / 形态变化丰富、以屈折变化为主要表达手段的语言
このボタンはなに?

A fusional language is a type of language that shows grammatical relationships by changing the form of words.

中国語(簡体字)の翻訳

屈折语是通过词形变化来表示语法关系的一类语言。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

誤植

ひらがな
ごしょく
名詞
日本語の意味
誤って植字された文字や誤って印刷された文章のこと。原稿や校正の段階でのミスにより生じる字句の誤り。 / 転じて、印刷物や文章全般における文字の打ち間違い・書き間違い。タイポ。
やさしい日本語の意味
本やしんぶんなどで もじが まちがって いんさつされていること
中国語(簡体)
排印错误 / 印刷或排版中的错字 / 误排
このボタンはなに?

There are several misprints in this book.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书有一些印刷错误。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★