検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

恋文

ひらがな
こいぶみ
名詞
日本語の意味
相手への愛情や恋慕の気持ちをしたためた手紙。ラブレター。
やさしい日本語の意味
こいする人におくる、あいしている気もちをかいたてがみ
中国語(簡体)
情书 / 爱情书信
このボタンはなに?

When I read the love letter from her, my heart warms up.

中国語(簡体字)の翻訳

读她的情书时,心里感到温暖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

トレッドミル

ひらがな
とれっどみる
名詞
日本語の意味
室内で歩行や走行の運動を行うためのトレーニング機器。ベルトコンベヤー状の走行面が連続的に回転し、その上を歩いたり走ったりすることで有酸素運動ができる。主にフィットネスクラブや家庭で使用される。
やさしい日本語の意味
へやのなかであるくれんしゅうをするためのきかい。はしったりあるくつよさをかえられる。
中国語(簡体)
跑步机 / 室内步行或跑步的健身器械
このボタンはなに?

Every morning, I run on the treadmill for my health.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,我为了健康在跑步机上跑步。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ミネルウァ

ひらがな
みねるゔぁ / みねるば
固有名詞
ラテン文字
日本語の意味
ローマ神話の女神ミネルウァ(ギリシア神話のアテナに相当) / 知恵・学問・芸術をつかさどる女神 / 戦いの女神としての側面も持つ存在 / 比喩的に、知恵や学識を備えた女性・存在を指すことがある
やさしい日本語の意味
ローマのでんせつにでてくるかみさまのなまえで、べんきょうやげいじゅつをまもる女のかみ
中国語(簡体)
罗马神话的智慧与工艺女神 / 掌管战略战争、艺术与学识 / 与希腊女神雅典娜相对应
このボタンはなに?

In Roman mythology, Minerva was the goddess of wisdom and strategy.

中国語(簡体字)の翻訳

在罗马神话中,密涅瓦是智慧和战略的女神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ウルーミ

ひらがな
うるうみ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
ウルーミの意味:ウルミの異表記・別形。インドの柔剣「ウルミ」を指す。 / ウルミ:インド南部発祥の柔らかい剣(鞭剣)の一種。細長く柔軟な金属製の刃を持ち、振り回して用いる武器。
やさしい日本語の意味
インドのぶきのなまえで、うすくてよくまがるながいなぎなたのようなもの
中国語(簡体)
印度传统柔性鞭剑 / 鞭剑(可卷曲的剑)
このボタンはなに?

He defeated the enemy using the urumi.

中国語(簡体字)の翻訳

他用乌鲁米打败了敌人。

このボタンはなに?
関連語

romanization

公民学

ひらがな
こうみんがく
名詞
日本語の意味
国家や社会の一員としての市民の権利・義務、政治参加、社会制度などについて学ぶ学問分野。 / 主に中学校や高等学校で教えられる、政治・経済・社会の仕組みを理解し、民主社会の担い手として必要な資質を育てることを目的とした科目。
やさしい日本語の意味
国や社会のきまりや人びとのくらしについて学ぶ教科のこと
中国語(簡体)
研究公民权利与义务的学科 / 学校中的公民教育课程 / 涉及政治制度与社会参与的基础知识
このボタンはなに?

He learned about the structure of society in his civics class.

中国語(簡体字)の翻訳

他在公民课上学习了社会的运作方式。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中身

ひらがな
なかみ
名詞
日本語の意味
内容、実質(スピーチなど) / 物理的な内容 / 内部
やさしい日本語の意味
ものやはなしのなかにあるもの。そのものをつくっているたいせつなところ。
中国語(簡体)
内容 / 实质(言语等) / 里面的东西
このボタンはなに?

What matters more than appearance is the substance; you must not be deceived by superficial charm.

中国語(簡体字)の翻訳

比外表更重要的是内在,不要被表面的魅力所迷惑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ワイオミング

ひらがな
わいおみんぐ
固有名詞
日本語の意味
アメリカ合衆国西部に位置する州。ロッキー山脈やイエローストーン国立公園などを有する。
やさしい日本語の意味
アメリカのまんなかにあるしずかな州で、やまやさばくが多いところ
中国語(簡体)
美国怀俄明州 / 美国西部的一个州
このボタンはなに?

I grew up in Wyoming.

中国語(簡体字)の翻訳

我在怀俄明州长大。

このボタンはなに?
関連語

romanization

余所見

ひらがな
よそみ
名詞
日本語の意味
よそ見する;何か他のものを見る/何か他のものを見ているふりをする/外から見る;他の人の視点
やさしい日本語の意味
いま目の前のことを見ずに、べつのほうをぼんやり見ること
中国語(簡体)
看向别处 / 佯装看向别处 / 他人视角
このボタンはなに?

Because he frequently looked away, he missed the essence of the discussion and ultimately arrived at the wrong conclusion.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为经常分心,忽视了讨论的本质,最终得出了错误的结论。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

明朝体

ひらがな
みんちょうたい
名詞
日本語の意味
明朝体は、縦画が太く横画が細い、うろこ(セリフ)のある漢字かな混じりの書体で、可読性が高く書籍や新聞などの本文に広く用いられるフォントの一種。 / 欧文のセリフ体に相当する東アジア言語用の基本的な印刷書体。
やさしい日本語の意味
かぎやはらいが目立つ書体で、本やしんぶんのもじに多くつかわれるじたい
中国語(簡体)
一种东亚文字的衬线式字体风格,横细竖粗、笔画端有衬线。 / 日文排版中的“明朝体”,相当于西文的衬线体。 / 适用于汉字、假名、韩文字母等的传统印刷体。
このボタンはなに?

He created a report using the Mincho font.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用明朝体字体制作了报告。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

遊牧民

ひらがな
ゆうぼくみん
名詞
日本語の意味
一定の住居を持たず,家畜の群れを追って季節とともに移動し生活する人々.遊動民.ノマド. / 比喩的に,特定の企業や地域に定住せずに,仕事や生活の拠点を柔軟に移しながら働く人々を指すこともある.(例:デジタル遊牧民=デジタルノマド)
やさしい日本語の意味
あちこちにうつりすみながら、うしやひつじといっしょにくらすひとたち
中国語(簡体)
以放牧为生、随水草迁徙的人或族群 / 不定居、逐水草而居的牧民 / 实行游牧生活方式的民族
このボタンはなに?

Nomads move locations depending on the season.

中国語(簡体字)の翻訳

游牧民会根据季节迁移居住地。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★