和英辞書

遊牧民

ひらがな

ゆうぼくみん

名詞

nomad

日本語の意味

一定の住居を持たず，家畜の群れを追って季節とともに移動し生活する人々．遊動民．ノマド． / 比喩的に，特定の企業や地域に定住せずに，仕事や生活の拠点を柔軟に移しながら働く人々を指すこともある．（例：デジタル遊牧民＝デジタルノマド）

やさしい日本語の意味

あちこちにうつりすみながら、うしやひつじといっしょにくらすひとたち

中国語（簡体字）の意味

以放牧为生、随水草迁徙的人或族群 / 不定居、逐水草而居的牧民 / 实行游牧生活方式的民族

中国語（繁体字）の意味

逐水草遷徙的牧民 / 以放牧維生的民族

韓国語の意味

가축을 기르며 목초지를 따라 이동해 사는 민족 / 한 곳에 정착하지 않고 이동 생활을 하는 사람들

ベトナム語の意味

người du mục / dân du mục / dân chăn nuôi du mục

タガログ語の意味

taong palipat-lipat ng tirahan / liping lagalag na nagpapastol ng hayop / pamayanang lagalag na umaasa sa pagpapastol

遊牧民は季節によって場所を移動します。

Nomads move locations depending on the season.

中国語（簡体字）の翻訳

游牧民会根据季节迁移居住地。

中国語（繁体字）の翻訳

遊牧民會隨著季節移動。

韓国語訳

유목민은 계절에 따라 이동합니다.

ベトナム語訳

Người du mục di chuyển địa điểm theo mùa.

タガログ語訳

Ang mga nomad ay lumilipat ng lugar depende sa panahon.

意味（1）

nomad

遊 (ゆう)牧 (ぼく)民 （ canonical ）

yūbokumin （ romanization ）

みん （ hiragana ）