検索結果- 日本語 - 英語

外注

ひらがな
がいちゅうする
漢字
外注する
動詞
日本語の意味
仕事の一部や全部を外部の専門業者や他社に依頼して行ってもらうこと。アウトソーシングすること。
やさしい日本語の意味
じぶんの会社でしない仕事を、ほかの会社や人にたのむこと
中国語(簡体)
将工作或业务外包给外部单位 / 委托第三方承揽生产、开发等事务
このボタンはなに?

We decided to outsource this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定将这个项目外包。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

マメイチ

ひらがな
まめいち
漢字
豆一
名詞
くだけた表現
日本語の意味
マメイチは小豆島を自転車で一周することを指すサイクリング用語です。 / 非公式かつ俗語的な表現で、小豆島一周サイクリングを完遂することを意味します。
やさしい日本語の意味
じてんしゃでしょうどしまをいっしゅうするときのなまえ
中国語(簡体)
(骑行俚语)小豆岛环岛一周骑行 / 小豆岛全程环岛骑行
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

一目散

ひらがな
いちもくさん
形容詞
日本語の意味
いちもくさん【一目散】[副・トタル](「一目」は、ひと目見てすぐその場を去る意。「散」は、たちまち散る意)わき目もふらずに走るさま。急いで逃げ去るさま。「一目散に逃げ出す」
やさしい日本語の意味
とてもいそいでにげるように,いっきにかけていくようす
中国語(簡体)
飞速奔跑 / 拼命逃跑 / 一溜烟地跑
このボタンはなに?

He ran intently towards the station.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

舟橋

ひらがな
ふなばし / しゅうきょう
名詞
日本語の意味
水上に浮かべた舟や筏を並べ、その上に板などを渡して作った一時的な橋。舟橋。 / 臨時の渡河手段として軍事行動などで用いられる、舟を利用した橋。浮橋。
やさしい日本語の意味
うきぶねをたくさんつなげてつくる はしで かわや みずうみの うえにわたすもの
このボタンはなに?

We crossed the river by crossing the pontoon bridge.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

特修

ひらがな
とくしゅう / とくしゅうする
動詞
日本語の意味
特別に修めること、特別に学ぶこと
やさしい日本語の意味
ある分野をふつうより深くくわしく学ぶこと
このボタンはなに?

He is specially studying mathematics.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

舊習

ひらがな
きゅうしゅう
漢字
旧習
名詞
日本語の意味
昔から伝わっているならわしやならい。古くからのしきたり。 / 時代遅れとなった古い習慣。旧弊なならわし。
やさしい日本語の意味
むかしからつづいている、いまはふるいと思われるならわしややり方
このボタンはなに?

Long-standing ancient customs or practices are stifling the creativity of young employees.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

特修

ひらがな
せんしゅう
漢字
専修
名詞
日本語の意味
特別な修学、または特別に修めること。通常課程とは異なる、専門性の高い勉強や訓練を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
ふつうよりむずかしいことを、とくべつにくわしく学ぶこと
このボタンはなに?

He is doing a specialized study in economics.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

模範囚

ひらがな
もはんしゅう
名詞
日本語の意味
刑務所などで模範となる、行状のよい囚人。模範的な受刑者。 / 転じて、その集団・組織の中で、規則をよく守り、周囲の手本となるような人。
やさしい日本語の意味
れいを見せるように、まじめにきそくをまもるとらえられた人
このボタンはなに?

He was behaving as a model prisoner in the prison.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

二周目

ひらがな
にしゅうめ
名詞
日本語の意味
あるコースや工程を二回目として回ること。また、その二回目の巡回や周回。比喩的に、ある経験や物事を一度終えたあと、もう一度最初からやり直すことを指すこともある。
やさしい日本語の意味
一度クリアしたあとで さいしょから もう一どあそぶ こと
このボタンはなに?

This game is really fun from the second playthrough.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

週番

ひらがな
しゅうばん
名詞
日本語の意味
ある期間ごとに順番で担当する係や当番のこと。ここでは「週ごと」に交代で担当する当番の意味。
やさしい日本語の意味
クラスやグループで、一週間のあいだ当番としてするしごと
このボタンはなに?

I am on weekly duty this week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★