The editorial team plans to feature young writers in the next issue.

编辑部计划在下期特刊中专题介绍年轻作家。

編輯部預定在下期以年輕作家為特集。

편집부는 다음 호에서 젊은 작가들을 특집할 예정이다.

Redaksi berencana menampilkan penulis muda di edisi berikutnya.

Ban biên tập dự định sẽ làm một chuyên đề về các tác giả trẻ trong số tiếp theo.

Plano ng editoryal na tampokan ang mga batang manunulat sa susunod na isyu.

This month's magazine includes a special feature on environmental issues.

本月的杂志有一个以环境问题为主题的特辑。

本月的雜誌有以環境問題為主題的特輯。

이번 달 잡지에는 환경 문제를 주제로 한 특집이 실려 있다.

Edisi majalah bulan ini memuat sebuah liputan khusus bertema masalah lingkungan.

Tạp chí số tháng này có một chuyên đề về các vấn đề môi trường.

Ang magasin ngayong buwan ay may espesyal na tampok tungkol sa mga suliraning pangkapaligiran.

In the next issue, in order to analyze the impact of rapid changes in the industry on small and medium-sized enterprises from multiple angles, we plan to feature his company, focusing on the founder's trajectory and strategic decisions.

下期我们将以创始人的成长轨迹和战略决策为核心，特写他的公司，以多角度分析行业快速变化对中小企业带来的影响。

下期為了從多個面向分析產業快速變動對中小企業的影響，預定以創業者的軌跡與戰略決策為中心，特寫他的公司。

다음 호에서는 업계의 급격한 변화가 중소기업에 미치는 영향을 다각적으로 분석하기 위해 창업자의 궤적과 전략적 결정을 중심으로 그의 회사를 특집할 예정이다.

Dalam edisi berikutnya, untuk menganalisis secara multi-aspek dampak perubahan cepat industri terhadap usaha kecil dan menengah, kami akan menampilkan perusahaannya dengan berfokus pada jejak sang pendiri dan keputusan strategis yang diambil.

Trong số tới, nhằm phân tích một cách đa diện tác động của những thay đổi nhanh chóng trong ngành đối với các doanh nghiệp vừa và nhỏ, chúng tôi dự định dành chuyên mục cho công ty của ông, tập trung vào hành trình của người sáng lập và các quyết định chiến lược của ông.

Sa susunod na isyu, upang suriin nang maraming anggulo ang epekto ng mabilis na pagbabago sa industriya sa mga maliliit at katamtamang laki ng negosyo, plano naming itampok ang kanyang kumpanya na nakatuon sa landas ng tagapagtatag at sa kanyang mga estratehikong desisyon.

A special program on movies will be aired on TV tonight.

今晚电视上将播出电影特辑。

今晚的電視會播映電影特輯。

오늘 밤 TV에서 영화 특집이 방송됩니다.

Malam ini di televisi akan ditayangkan program spesial tentang film.

Tối nay trên truyền hình sẽ phát sóng một chương trình đặc biệt về phim.

Ipapalabas sa telebisyon ngayong gabi ang isang espesyal na programa tungkol sa mga pelikula.

He is specially studying mathematics.

他在专修数学。

他正在專修數學。

그는 수학을 전공하고 있습니다.

Dia sedang mengambil studi khusus di bidang matematika.

Anh ấy đang học chuyên ngành toán học.

Nagpapakadalubhasa siya sa matematika.

He is doing a specialized study in economics.

他在修读经济学的专修课程。

他正在修讀經濟學的專修課程。

그는 경제학 특수 과정을 수강하고 있습니다.

Dia sedang mengambil program spesialisasi di bidang ekonomi.

Anh ấy đang theo học chuyên ngành Kinh tế.

Nag-aaral siya ng espesyal na kurso sa ekonomiks.