最終更新日 :2026/01/07

外注

ひらがな
がいちゅうする
漢字
外注する
動詞
日本語の意味
仕事の一部や全部を外部の専門業者や他社に依頼して行ってもらうこと。アウトソーシングすること。
やさしい日本語の意味
じぶんの会社でしない仕事を、ほかの会社や人にたのむこと
中国語(簡体字)の意味
将工作或业务外包给外部单位 / 委托第三方承揽生产、开发等事务
中国語(繁体字)の意味
將工作或業務交由外部單位承攬 / 把製程或服務交給外部供應商處理
韓国語の意味
외주를 주다 / 업무를 외부에 맡기다 / 외부 업체에 위탁하다
ベトナム語の意味
thuê ngoài / giao cho bên ngoài thực hiện / giao thầu cho đơn vị bên ngoài
タガログ語の意味
i-outsource / ipagawa sa labas / ipa-kontrata sa ibang kumpanya
このボタンはなに?

We decided to outsource this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们决定将这个项目外包。

中国語(繁体字)の翻訳

我們決定將這個專案外包。

韓国語訳

우리는 이 프로젝트를 외주로 맡기기로 결정했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã quyết định thuê ngoài dự án này.

このボタンはなに?
意味(1)

to outsource

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

外注

私たちはこのプロジェクトを外注することに決めました。

正解を見る

We decided to outsource this project.

We decided to outsource this project.

正解を見る

私たちはこのプロジェクトを外注することに決めました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★