検索結果- 日本語 - 英語

一目瞭然

ひらがな
いちもくりょうぜん
形容詞
日本語の意味
物事の内容・事情などが一目見ただけでよくわかるさま。はっきりしていて、疑う余地のないこと。
やさしい日本語の意味
ひとめでわかるほどはっきりしているようす
中国語(簡体)
一看就明白 / 清楚明了 / 显而易见
このボタンはなに?

This graph is apparent at a glance, showing that sales are increasing.

中国語(簡体字)の翻訳

这个图表一目了然,可以看出销售额在增加。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

一流

ひらがな
いちりゅう
名詞
日本語の意味
一流の / 独特の、特異な特徴
やさしい日本語の意味
とてもすぐれたひとやもののこと いちばんよいといわれること
中国語(簡体)
第一等;顶尖层次 / 特有的风格;特色
このボタンはなに?

He trained abroad for several years to become a first-class chef.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了成为一流的厨师,在海外修行了数年。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

水中

ひらがな
すいちゅう
名詞
限定用法 頻度副詞
日本語の意味
水の中。また、水面下の空間や環境。
やさしい日本語の意味
みずのなかのことやようす
中国語(簡体)
水里;水下 / 水中的环境或状态(常作定语)
このボタンはなに?

His hobby is underwater photography.

中国語(簡体字)の翻訳

他的爱好是水下摄影。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一日千秋

ひらがな
いちじつせんしゅう / いちにちせんしゅう
名詞
日本語の意味
時間が非常に長く感じられるほど、強く待ち焦がれること。 / 待っている時間が非常に遅く過ぎていくように感じられること。
やさしい日本語の意味
ほしいことをまっていて、まちきれないほどじかんがながくかんじること。
中国語(簡体)
形容盼望焦急,觉得一日如同千秋之久 / 因等待而感到时间异常缓慢 / 迫切期待、度日如年的心情
このボタンはなに?

The strong sense of impatience I feel waiting for his return is painful.

中国語(簡体字)の翻訳

等待他归来的那种一日千秋的心情让人难受。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

りゅういちろう

漢字
龍一郎
固有名詞
日本語の意味
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。漢字では「龍一郎」「隆一郎」「竜一郎」などと表記されることが多い。 / 「りゅう」(龍・隆など)と「いちろう」(一郎)が組み合わさった名前で、「龍のように力強く立派な長男」「隆盛・繁栄する一番目の息子」などの願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語(簡体)
日语男性名字 / 对应汉字写法为“龙一郎”
このボタンはなに?

Ryuichiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

龙一郎先生是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ローマは一日にして成らず

ひらがな
ろうまはいちじつにしてならず / ろおまはいちじつにしてならず
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
大きな物事や立派な成果は、短時間では成し遂げられないというたとえ。 / 時間をかけて少しずつ努力を重ねることの大切さを教えることわざ。
やさしい日本語の意味
おおきなことはすぐにはできない。すこしずつ時間をかけてできる。
中国語(簡体)
伟业非一日之功 / 事情需要时间逐步完成 / 不要急于求成
このボタンはなに?

He feels it takes time to acquire new skills, but Rome wasn't built in a day.

中国語(簡体字)の翻訳

他觉得掌握新技能需要时间,罗马不是一天建成的。

このボタンはなに?
関連語

見本市

ひらがな
みほんいち
名詞
日本語の意味
商品やサービスを展示・宣伝・販売するために一定期間開催される大規模なイベント。企業や業界団体が新製品の紹介や商談を行う場。
やさしい日本語の意味
会社がしょうひんの見本をならべて、買う人にしょうかいし、売り買いするおおきな市
中国語(簡体)
交易会 / 商品展销会 / 商贸展会
このボタンはなに?

We will exhibit at a large trade fair next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我们下周将在大型展会/博览会上参展。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

貯水池

ひらがな
ちょすいち
名詞
日本語の意味
水などをためておくための池や湖。ダムによって人工的に作られることが多い。 / 必要なときに使えるよう、資源・情報・人材などを蓄えておく「たくわえ」のたとえ。
やさしい日本語の意味
みずをためておくためにつくったためいけ。まちやはたけでつかうみずをためるところ。
中国語(簡体)
蓄水池 / 水库 / 储水池
このボタンはなに?

This reservoir is an important water source for the local people.

中国語(簡体字)の翻訳

这个蓄水池对于当地居民来说是重要的水源。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一世一代

ひらがな
いっせいいちだい
名詞
日本語の意味
一生に一度あるかないかの特別で重大なこと。また、その機会。 / 人生で最も力を入れて行う、渾身の、またとない試みや勝負。
やさしい日本語の意味
いっしょうにいちどしかないたいせつなこと
中国語(簡体)
一生仅有的一次机会或事件 / 毕生最重要的一次经历或表演 / 空前绝后的一次
このボタンはなに?

This is a once-in-a-lifetime opportunity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

命中

ひらがな
めいちゅう
名詞
日本語の意味
目標などに正確に当たること / 攻撃・射撃などが対象物に当たること / ねらいどおりに成果をあげること
やさしい日本語の意味
ねらった ばしょに ぴったり あたること。とくに まんなかに あたること。
中国語(簡体)
击中目标 / 正中靶心 / 直接命中
このボタンはなに?

His arrow hit the center of the target.

中国語(簡体字)の翻訳

他的箭射中了靶心。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★