最終更新日 :2026/01/04

一流

ひらがな
いちりゅう
名詞
日本語の意味
一流の / 独特の、特異な特徴
やさしい日本語の意味
とてもすぐれたひとやもののこと いちばんよいといわれること
中国語(簡体字)の意味
第一等;顶尖层次 / 特有的风格;特色
中国語(繁体字)の意味
第一流;頂尖等級 / 特有風格;獨特特色
韓国語の意味
일류, 최상급 / 특유, 고유함 / 특성
ベトナム語の意味
hạng nhất; thượng hạng / độc đáo; đặc trưng (của)
タガログ語の意味
unang-klase; pinakamataas na uri / natatangi; katangian ng
このボタンはなに?

He trained abroad for several years to become a first-class chef.

中国語(簡体字)の翻訳

他为了成为一流的厨师,在海外修行了数年。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了成為一流的廚師,在海外修行了數年。

韓国語訳

그는 일류 셰프가 되기 위해 해외에서 수년간 수련했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tu nghiệp ở nước ngoài vài năm để trở thành một đầu bếp hàng đầu.

タガログ語訳

Nagsanay siya sa ibang bansa nang ilang taon upang maging isang nangungunang chef.

このボタンはなに?
意味(1)

first class, first rate

意味(2)

unique, peculiar (to) characteristic (of)

canonical

romanization

hiragana

復習用の問題

first class, first rate / unique, peculiar (to) characteristic (of)

正解を見る

一流

彼は一流のシェフになるために、海外で数年間修行した。

正解を見る

He trained abroad for several years to become a first-class chef.

He trained abroad for several years to become a first-class chef.

正解を見る

彼は一流のシェフになるために、海外で数年間修行した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★