検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

体当たり

ひらがな
たいあたり
名詞
日本語の意味
勢いよく相手の体にぶつかること。また、その攻撃。 / 覚悟を決めて思い切ってぶつかっていくような行動をすること。
やさしい日本語の意味
からだであいてにつよくぶつかること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

たいあたり

漢字
体当たり
名詞
日本語の意味
勢いよくぶつかっていくこと / スポーツや格闘技などで、相手の体に自分の体をぶつける攻撃方法
やさしい日本語の意味
からだでつよくぶつかること。ひとやものにむかってからだをあてること。
このボタンはなに?

He body checked the opponent in the hockey game.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たいあたり

漢字
体当たり
動詞
日本語の意味
体当たり: 体でぶつかること、またはそのようにして攻撃・妨害すること。
やさしい日本語の意味
からだであいてにつよくぶつかる。あいてをとめたいときにする。
このボタンはなに?

In the hockey game, he body checked the opponent.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

食あたり

ひらがな
しょくあたり
漢字
食当たり
名詞
日本語の意味
食べ物に原因する中毒や腹痛などの体調不良のこと。一般に「食中毒」を指す日常的な表現。
やさしい日本語の意味
わるくなったたべものをたべて、おなかがいたくなったり、はいたりすること
このボタンはなに?

I got food poisoning yesterday, maybe I ate something strange.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひとあたり

漢字
人当たり
名詞
日本語の意味
相手に与える印象や感じのこと。特に、初対面の人に対する接し方や受け取られ方。
やさしい日本語の意味
はじめてあったときに、そのひとからうけるかんじやふんいきのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ばちあたり

漢字
罰当たり
名詞
日本語の意味
ばちあたり:神仏をおそれず不敬な行いをすること、またそのような人。罰(ばち)が当たるようなふるまい・人をいう。名詞的にも形容動詞的にも用いられる。
やさしい日本語の意味
かみさまをうやまわず わるいことをして ばちをうける はずのこと
このボタンはなに?

As a result of his wrongdoing, he received divine retribution.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ばちあたり

漢字
罰当たり
形容詞
日本語の意味
神仏の罰が当たるようなさま。罰当たりなこと。また、その人。
やさしい日本語の意味
かみさまをたっとばず、わるいことをして、ばちがあたりそうなようす
このボタンはなに?

His actions will likely deserve divine retribution.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

触らぬ神に祟りなし

ひらがな
さわらぬかみにたたりなし
フレーズ
日本語の意味
関わり合いにならなければ、害を受けることもないということ。
やさしい日本語の意味
めいわくやトラブルをふせぐために、こわい人やことには近よらないほうがよいということ
このボタンはなに?

He chose to avoid the problem, saying 'No harm will come to those who don't meddle.'

このボタンはなに?
関連語

日当たり

ひらがな
ひあたり
名詞
日本語の意味
日光を浴びる
やさしい日本語の意味
へややいえに、ひがどのくらいよくさしこむかをあらわすこと
このボタンはなに?

This apartment gets plenty of sunlight, so the rooms feel warm even in winter and you might be able to save on utility bills.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

辺り

ひらがな
あたり
名詞
日本語の意味
エリア / 周辺
やさしい日本語の意味
あるばしょのまわり。ちかいばしょやようす。
このボタンはなに?

When walking around the area near the station, one often notices faint remnants of the shopping streets lost to redevelopment and traces of the community's traditional way of life that have been diluted by generational change.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★