和英辞書

日当たり

ひらがな

ひあたり

名詞

receiving sunlight

日本語の意味

日光を浴びる

やさしい日本語の意味

へややいえに、ひがどのくらいよくさしこむかをあらわすこと

中国語（簡体字）の意味

日照 / 阳光照射情况 / 采光状况

中国語（繁体字）の意味

日照情況 / 接受陽光的程度 / 向陽的位置

韓国語の意味

햇빛이 비치는 정도 / 장소가 햇볕을 받는 상태

インドネシア語

paparan sinar matahari / pencahayaan matahari / kondisi tempat mendapat sinar matahari

ベトナム語の意味

sự chiếu nắng; ánh nắng chiếu vào / điều kiện/độ đón nắng (của nhà, phòng) / mức độ hoặc thời gian nhận ánh nắng

タガログ語の意味

pagtanggap ng sikat ng araw / pagkakasinagan ng araw sa isang lugar / dami ng sinag ng araw na pumapasok

このアパートは日当たりが良く、冬でも部屋が暖かく感じられるので、光熱費を節約できるかもしれない。

This apartment gets plenty of sunlight, so the rooms feel warm even in winter and you might be able to save on utility bills.

中国語（簡体字）の翻訳

这间公寓采光良好，冬天房间也会感觉温暖，因此可能可以节省能源费用。

中国語（繁体字）の翻訳

這間公寓採光良好，即使在冬天房間也感覺溫暖，因此可能可以節省水電費。

韓国語訳

이 아파트는 햇빛이 잘 들어 겨울에도 방이 따뜻하게 느껴져 광열비를 절약할 수 있을지도 모릅니다.

ベトナム語訳

Căn hộ này có nhiều ánh nắng, ngay cả vào mùa đông phòng vẫn cảm thấy ấm áp, nên có thể tiết kiệm chi phí điện nước.

タガログ語訳

Ang apartment na ito ay maraming sikat ng araw, at kahit sa taglamig ay mainit ang pakiramdam ng mga silid, kaya maaaring makatipid ka sa gastusin sa kuryente at iba pang mga utility.

意味（1）

receiving sunlight

hiatari （ romanization ）

fiatari （ romanization ）

ひあたり （ hiragana historical ）