本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ばちあたり

漢字
罰当たり
形容動詞
かなりやさしい日本語
かみさまをうやまわず わるいことをして ばちをうける はずのこと
日本語の意味
ばちあたり:神仏をおそれず不敬な行いをすること、またそのような人。罰(ばち)が当たるようなふるまい・人をいう。名詞的にも形容動詞的にも用いられる。
このボタンはなに?

As a result of his wrongdoing, he received divine retribution.

中国語(簡体字)の翻訳

他因做了坏事而遭到报应。

中国語(繁体字)の翻訳

他做了壞事,結果遭到天譴。

韓国語訳

그가 악행을 저지른 결과로 벌을 받았다.

インドネシア語訳

Akibat perbuatannya yang jahat, ia menerima pembalasan.

ベトナム語訳

Vì hắn làm điều ác nên đã chịu quả báo.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang masamang ginawa, siya ay naparusahan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ばちあたり

漢字
罰当たり
形容動詞
かなりやさしい日本語
かみさまをたっとばず、わるいことをして、ばちがあたりそうなようす
日本語の意味
神仏の罰が当たるようなさま。罰当たりなこと。また、その人。
このボタンはなに?

His actions will likely deserve divine retribution.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为会招来天谴。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為會招致報應。

韓国語訳

그의 행동은 불경스러울 것이다.

インドネシア語訳

Perbuatannya akan menjadi penghujatan.

ベトナム語訳

Hành động của anh ta sẽ phải chịu quả báo.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay makasasala.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★