検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あいびき

漢字
合い挽き / 逢引き / 合引き
名詞
日本語の意味
あいびき(合挽・合い挽き・合いびき):牛肉と豚肉を混ぜてひいたひき肉のこと。 / あいびき(逢引・逢い引き・媾曳・媾曳き):人目を避けて恋人同士などがひそかに会うこと。また、その待ち合わせ。 / あいびき(合引き):歌舞伎で使用される、役者が腰掛けるための四角い腰掛け(腰掛け台)の一種。
やさしい日本語の意味
ひきにくを二つまぜたものや、ひみつであうこと、かぶきでつかういすのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

あいびき

漢字
逢引き / 相引き
動詞
日本語の意味
密かに待ち合わせて逢うこと。男女が人目を避けて会うこと。 / 二つの敵対する軍勢が同時に戦闘をやめて引き上げること。 / 互いに矢を射かけ合うこと。
やさしい日本語の意味
ひとにひみつであって、こっそりとあうこと。またはたたかうふたつのぐんが、いっしょにしりぞくこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

いびき

漢字
名詞
日本語の意味
睡眠中に、のどや鼻の奥で空気が振動して発する音。多くは呼吸が部分的に妨げられているときに起こる。
やさしい日本語の意味
ねているときに、はなやのどからでるおおきな音のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ユウ
訓読み
あおぐろい / くろ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
青みを帯びた黒色。また、そのような色をしているさま。 / ほの暗いさま。薄暗いさま。 / 黒ずんで見えるさま。
やさしい日本語の意味
あおぐろいいろをあらわすもじ。うすぐらいようすもいう。
このボタンはなに?

His hair was bluish black, and it was very beautiful.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
「黟」は日本語では非常にまれな漢字で、主に地名(例:黟県)に使われる字です。字義としては、「黒い色、黒くくろぐろとした色」を表し、英語の“ebony(黒檀のような、非常に濃い黒色)”に相当します。 / 一般的な日本語の語彙としては日常ではほとんど用いられず、主として漢字辞典・地名・人名などの固有名詞の一部として現れます。
やさしい日本語の意味
とてもくろいいろをあらわすむかしのかんじ
このボタンはなに?

The ebony-like blackness enhances the beauty of his hair.

このボタンはなに?

逢い引き

ひらがな
あいびき
漢字
逢引
名詞
異表記 別形
日本語の意味
男女が人目を避けて会うこと。密会。
やさしい日本語の意味
ひみつにすきな人と会うことをやくそくして会うこと
このボタンはなに?

It was a chance encounter with him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

逢引

ひらがな
あいびきする
漢字
逢引する
動詞
日本語の意味
男女が人目をしのんで会うこと。密会。 / 特に、恋人同士があらかじめ約束して会うこと。逢瀬。
やさしい日本語の意味
人にかくれて こいびとと あう やくそくをして あうこと
このボタンはなに?

I made a promise to have an assignation with him at the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

逢引

ひらがな
あいびき
漢字
逢引き
名詞
日本語の意味
あらかじめ約束をして男女がひそかに会うこと。また、その場。密会。
やさしい日本語の意味
ひみつにあう こいびとどうしが まわりのひとにかくして そっとあうこと
このボタンはなに?

I went to the park for an assignation with him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

媾曳

ひらがな
あいびき
漢字
逢引
名詞
異表記 別形
日本語の意味
男女が人目を避けて密かに会うこと。また、その約束や場。 / 密会。逢い引き。
やさしい日本語の意味
ひみつにあうやくそくをして、ふたりで会うこと
このボタンはなに?

The assignation with him exhilarated my heart so much.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

媾曳き

ひらがな
あいびき
漢字
逢引き
名詞
異表記 別形
日本語の意味
alternative form of 逢引: an assignation
やさしい日本語の意味
人にひみつであうやくそくをして、こっそりあうこと
このボタンはなに?

I went to the park for an assignation with him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★