検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

身の程

ひらがな
みのほど
名詞
日本語の意味
身の程知らず:自分の立場や能力をわきまえないこと。分不相応な行動をとるさま。 / 身の程をわきまえる:自分の立場や能力の限界を理解し、それに見合った行動をとること。
やさしい日本語の意味
じぶんの力や地いなどをよく知っていること
このボタンはなに?

He doesn't know his own social position.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

海の幸

ひらがな
うみのさち
名詞
日本語の意味
海でとれる食材全般を指す言葉で、魚介類を中心とした海産物。 / 海からの恵みとしての食べ物、海産の幸。
やさしい日本語の意味
うみでとれるたべもののこと。さかなやえびやかいなどをまとめていうことば。
このボタンはなに?

I cooked today's dinner using fresh fruits of the sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ほの字

ひらがな
ほのじ
名詞
日本語の意味
好意や恋愛感情を抱いている相手、またはその気持ちを指す砕けた言い方 / 「ほれた」「惚れている」の意を含む俗な言い回し
やさしい日本語の意味
だれかをすきになっている気もち。また、その人のこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

目の前

ひらがな
めのまえ
名詞
日本語の意味
視線の正面にある場所や範囲 / ごく近くの場所、目前 / すぐに直面している状況・問題 / 時間的・順番としてすぐ次に控えていること
やさしい日本語の意味
じぶんから とても ちかい ところや ものを さす ことば
このボタンはなに?

His success happened right before my eyes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

道のり

ひらがな
みちのり
漢字
道程
名詞
日本語の意味
目的地までの距離 / そこに到達するまでに経る道筋や過程 / これまで歩んできた人生の経過やプロセスの比喩
やさしい日本語の意味
あるばしょからもくてきのばしょまでのきょりやかかるじかんのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

目の敵

ひらがな
めのかたき
名詞
日本語の意味
ある人に対して、特に強い憎しみや敵意を抱いて執拗に攻撃したり非難したりする対象のこと。
やさしい日本語の意味
とてもにくんでいて、いつもわるく思ってしまう人やあいてのこと
このボタンはなに?

He became the person I hate the sight of.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鰐の口

ひらがな
わにのくち
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
きわめて危険な状況や、少しの油断で大きな損害・破滅につながりかねない状態をたとえた表現。 / 逃げ場がなく、常に重大なリスクや脅威にさらされている立場・局面。 / 一歩間違えれば取り返しのつかない結果を招くような、ひやひやする場面や状態。
やさしい日本語の意味
とてもあぶないじょうたいのたとえで、すぐにひどいことがおこりそうなようす
このボタンはなに?

He put himself in a situation as dangerous as jumping into a crocodile's mouth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

たつの

漢字
龍野
固有名詞
日本語の意味
兵庫県西部に位置する市。正式表記は「たつの市」および「龍野」。 / 兵庫県たつの市に属する地域名・地名としての「たつの」「龍野」。
やさしい日本語の意味
ひょうごけんにあるまちのなまえで、しろやこいでゆうめいなところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

火の車

ひらがな
ひのくるま / かしゃ
名詞
日本語の意味
火のついた車。 / 地獄で罪人を責め立てるとされる炎の車。火車。 / (火の車のように)家計や経営などのやりくりが非常に苦しいことのたとえ。
やさしい日本語の意味
おかねがなくて、とてもこまっているようすをたとえていうことば
このボタンはなに?

His life is just like a burning chariot.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

花の色

ひらがな
はなのいろ
名詞
広義
日本語の意味
花の持つ色彩や色合い。また、花に由来する染色の色。転じて、人や物の美しさや風情を表すこともある。
やさしい日本語の意味
はなのもついろ。また、人やもののうつくしさをたとえていうことば。
このボタンはなに?

She was fascinated by the color of the flowers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★