本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ガク
訓読み
わに
文字
表外 漢字表記 新字体 まれ
かなりやさしい日本語
わにをあらわす もじ。むかしは さめなど おおきい こわい さかなにも つかった。
日本語の意味
ワニ目の爬虫類の総称。アリゲーター(アリゲーター科)とクロコダイル(クロコダイル科)などを含む。転じて、大きくてどう猛な魚を指すこともある。
このボタンはなに?

A large alligator lives in the park's pond.

中国語(簡体字)の翻訳

公园的池塘里住着一只大鳄鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

公園的池塘裡住著一隻大鱷魚。

韓国語訳

공원의 연못에는 큰 악어가 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Di kolam taman ada seekor buaya besar.

ベトナム語訳

Một con cá sấu lớn sống trong hồ của công viên.

タガログ語訳

May malaking buwaya na nakatira sa lawa ng parke.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

ひらがな
わに
名詞
廃用
かなりやさしい日本語
みずのなかや みずべに すむ おおきな どうぶつ。つよい あごと するどい はが ある。
日本語の意味
ワニ目の爬虫類の総称。クロコダイル、アリゲーター、ガビアルなどを含む。転じて、凶暴で貪欲な人やもののたとえ。古くはサメなどの大型で危険な魚類を指すこともあった。
このボタンはなに?

A crocodile lives in the park's pond.

中国語(簡体字)の翻訳

公园的池塘里住着鳄鱼。

中国語(繁体字)の翻訳

公園的池塘裡住著鱷魚。

韓国語訳

공원의 연못에는 악어가 살고 있습니다.

インドネシア語訳

Di kolam taman itu tinggal seekor buaya.

ベトナム語訳

Trong ao công viên có một con cá sấu.

タガログ語訳

May buwaya na naninirahan sa lawa ng parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

アメリカ鰐

ひらがな
あめりかわに
名詞
かなりやさしい日本語
アメリカにいる おおきな わにの なかまの なまえ
日本語の意味
アメリカ大陸に生息するワニの一種、アメリカワニ(Crocodylus acutus)を指す名詞。
このボタンはなに?

The American crocodile inhabits southern Florida and the Caribbean.

中国語(簡体字)の翻訳

美洲鳄栖息在佛罗里达州南部和加勒比海。

中国語(繁体字)の翻訳

美洲鱷棲息在佛羅里達州南部和加勒比海一帶。

韓国語訳

아메리카악어는 플로리다주 남부와 카리브해에 서식합니다.

インドネシア語訳

Buaya Amerika hidup di Florida selatan dan di Laut Karibia.

ベトナム語訳

Cá sấu Mỹ sinh sống ở phía nam bang Florida và vùng biển Caribe.

タガログ語訳

Ang buwayang Amerikano ay matatagpuan sa katimugang bahagi ng Florida at sa Karagatang Caribbean.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

鰐の口

ひらがな
わにのくち
表現
慣用表現
かなりやさしい日本語
とてもあぶないじょうたいのたとえで、すぐにひどいことがおこりそうなようす
日本語の意味
きわめて危険な状況や、少しの油断で大きな損害・破滅につながりかねない状態をたとえた表現。 / 逃げ場がなく、常に重大なリスクや脅威にさらされている立場・局面。 / 一歩間違えれば取り返しのつかない結果を招くような、ひやひやする場面や状態。
このボタンはなに?

He put himself in a situation as dangerous as jumping into a crocodile's mouth.

中国語(簡体字)の翻訳

他把自己置于宛如跳进鳄鱼嘴里的危险境地。

中国語(繁体字)の翻訳

他把自己置於彷彿跳進鱷魚口中的危險境地。

韓国語訳

그는 마치 악어의 입속으로 뛰어드는 것처럼 위험한 상황에 자신을 몰아넣었다.

インドネシア語訳

Dia menempatkan dirinya dalam situasi berbahaya seolah-olah melompat ke mulut buaya.

ベトナム語訳

Anh ta đã tự đặt mình vào một tình huống nguy hiểm như thể nhảy vào miệng cá sấu.

タガログ語訳

Inilagay niya ang sarili sa isang mapanganib na sitwasyon na para bang tumalon siya sa bibig ng buwaya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鰐梨

ひらがな
わになし
名詞
古風
かなりやさしい日本語
あたたかいくにでとれるくだもので、みどりのかわとやわらかいみがある
日本語の意味
鰐梨(わになし)は、アボカドの古い呼び名・別名。果肉がクリーミーで、サラダやディップなどに利用される熱帯果樹の果実を指す。 / クスノキ科ワニナシ属の常緑高木、またはその果実。中南米原産で、現在は世界各地の熱帯・亜熱帯で栽培される。 / 「ワニのナシ(梨)」の意で、果皮がゴツゴツしてワニの皮膚を連想させることから名づけられたとされる呼称。
このボタンはなに?

In old Japan, avocados were called 'wani nashi'.

中国語(簡体字)の翻訳

在过去的日本,鳄梨被称为“鰐梨”。

中国語(繁体字)の翻訳

在古時的日本,酪梨被稱為「鰐梨」。

韓国語訳

옛날 일본에서는 아보카도를 '와니나시(鰐梨)'라고 불렀습니다.

インドネシア語訳

Pada zaman dahulu di Jepang, alpukat disebut 'wani-nashi' (鰐梨).

ベトナム語訳

Ngày xưa ở Nhật Bản, quả bơ được gọi là '鰐梨' (lê cá sấu).

タガログ語訳

Noong sinaunang Japan, tinatawag ang abokado na 'waninashi'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ナイル鰐

ひらがな
ないるわに
名詞
かなりやさしい日本語
アフリカのナイル川のちかくにすむおおきなわにのなかま
日本語の意味
アフリカ大陸のナイル川流域などに生息する大型のワニの一種。学名Crocodylus niloticus。
このボタンはなに?

The Nile crocodile is one of the largest reptiles in the world.

中国語(簡体字)の翻訳

尼罗鳄是世界上最大的爬行动物之一。

中国語(繁体字)の翻訳

尼羅鱷是世界上最大的爬蟲類之一。

韓国語訳

나일 악어는 세계에서 가장 큰 파충류 중 하나입니다.

インドネシア語訳

Buaya Nil adalah salah satu reptil terbesar di dunia.

ベトナム語訳

Cá sấu sông Nile là một trong những loài bò sát lớn nhất thế giới.

タガログ語訳

Ang buwayang Nile ay isa sa pinakamalalaking reptilya sa mundo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

入江鰐

ひらがな
いりえわに
名詞
かなりやさしい日本語
あたたかい海にすむとても大きなわにのなかま
日本語の意味
海や入り江などの汽水域に生息する大型のワニ。主にオーストラリア北部や東南アジア一帯に分布する。
このボタンはなに?

The saltwater crocodile is the world's largest reptile and is very dangerous.

中国語(簡体字)の翻訳

入江鳄是世界上最大的爬行动物,非常危险。

中国語(繁体字)の翻訳

鹹水鱷是世界上最大的爬蟲類,非常危險。

韓国語訳

이리에와니는 세계에서 가장 큰 파충류로 매우 위험합니다.

インドネシア語訳

Buaya muara adalah reptil terbesar di dunia dan sangat berbahaya.

ベトナム語訳

Cá sấu nước mặn là loài bò sát lớn nhất trên thế giới, rất nguy hiểm.

タガログ語訳

Ang buwayang-dagat ay ang pinakamalaking reptilya sa mundo at napakapanganib.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ミシシッピ鰐

ひらがな
みししっぴわに
名詞
かなりやさしい日本語
アメリカのぬるい地方にすむ おおきな わにの なかまの どうぶつ
日本語の意味
北アメリカ南東部に生息する大型のワニで、学名は Alligator mississippiensis。英語の “American alligator” に相当する。 / ミシシッピ川流域などに分布するワニ目アリゲーター科の爬虫類。体色は暗緑色から黒色で、幅広い口と丸みのある鼻先を持つ。 / (一般的な説明)ミシシッピ川周辺に生息すると考えられたことから名づけられたワニの一種。
このボタンはなに?

The American alligator lives in the swamps of the southern United States.

中国語(簡体字)の翻訳

密西西比短吻鳄生活在美国南部的沼泽地。

中国語(繁体字)の翻訳

密西西比短吻鱷生活在美國南部的沼澤地帶。

韓国語訳

미시시피 악어는 미국 남부의 늪지대에 서식합니다.

インドネシア語訳

Buaya Mississippi hidup di rawa-rawa di selatan Amerika Serikat.

ベトナム語訳

Cá sấu Mississippi sinh sống ở các đầm lầy miền Nam nước Mỹ.

タガログ語訳

Ang mga buwayang Mississippi ay naninirahan sa mga latian sa timog ng Estados Unidos.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

揚子江鰐

ひらがな
ようすこうわに
名詞
かなりやさしい日本語
ちゅうごくのちゅうしんをながれるかわのちいきにすむちいさめのわにのなかま
日本語の意味
揚子江鰐
このボタンはなに?

The Yangtze alligator, a native species of China, is designated as an endangered species.

中国語(簡体字)の翻訳

扬子鳄是中国的特有种,被列为濒危物种。

中国語(繁体字)の翻訳

揚子江鱷是中國的特有種,已被列為瀕危物種。

韓国語訳

양쯔강악어는 중국의 고유종이며 멸종위기종으로 지정되어 있습니다.

インドネシア語訳

Aligator Sungai Yangtze adalah spesies endemik Tiongkok dan ditetapkan sebagai spesies yang terancam punah.

ベトナム語訳

Cá sấu Dương Tử là loài đặc hữu của Trung Quốc và được xếp vào danh sách loài có nguy cơ tuyệt chủng.

タガログ語訳

Ang buwaya ng Ilog Yangtze ay isang endemic na espesye ng Tsina at itinalaga bilang nanganganib.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★