最終更新日 :2026/01/06

身の程

ひらがな
みのほど
名詞
日本語の意味
身の程知らず:自分の立場や能力をわきまえないこと。分不相応な行動をとるさま。 / 身の程をわきまえる:自分の立場や能力の限界を理解し、それに見合った行動をとること。
やさしい日本語の意味
じぶんの力や地いなどをよく知っていること
中国語(簡体字)の意味
身份地位 / 本分 / 自知之明
中国語(繁体字)の意味
自己的身分地位 / 在社會中的位置 / 本分、分寸
韓国語の意味
사회적 지위 / 분수 / 처지
ベトナム語の意味
địa vị xã hội của bản thân / thân phận, vị thế của mình / mức độ, giới hạn của bản thân
タガログ語の意味
katayuan sa lipunan / sariling antas o kinalalagyan / pagkilala sa sariling hangganan o kakayahan
このボタンはなに?

He doesn't know his own social position.

中国語(簡体字)の翻訳

他不自量力。

中国語(繁体字)の翻訳

他不自量力。

韓国語訳

그는 자신의 분수를 모른다.

ベトナム語訳

Anh ta không biết thân phận của mình.

タガログ語訳

Hindi niya alam ang kanyang lugar.

このボタンはなに?
意味(1)

one's social position

canonical

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

身の程

彼は自分の身の程を知らない。

正解を見る

He doesn't know his own social position.

He doesn't know his own social position.

正解を見る

彼は自分の身の程を知らない。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★