検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

みとれる

漢字
見惚れる
動詞
日本語の意味
見とれる(みとれる)
やさしい日本語の意味
とてもきれいだと感じて、目をはなせなくなるようにじっと見ること
このボタンはなに?

For a while I couldn't take my eyes off the sunset's beauty; it felt like time had frozen.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

えぐれる

漢字
抉れる
動詞
日本語の意味
えぐれる: 物の一部がえぐり取られて、くぼみや穴ができた状態になること。比喩的に、心に深い傷が残るさまにも用いる。
やさしい日本語の意味
何かの一部がとれて、そこだけあなやくぼみができるようす
このボタンはなに?

I'm concerned the gravestone will be hollowed out by long-term weathering.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

みきれる

漢字
見切れる
動詞
自動詞
日本語の意味
カメラのフレームからはみ出す、あるいは意図せず画面に入り込むことを表す動詞
やさしい日本語の意味
しゃしんやえいぞうで、ひとやものがはじにいて、よくうつらなくなること
このボタンはなに?

On set, passersby often accidentally enter the shot, so the cameraman is always on the lookout.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ちぎれる

漢字
千切れる
動詞
日本語の意味
細かく裂ける、ばらばらに切れる、切れて離れる、ぷつんと切れる
やさしい日本語の意味
つよくひっぱられて、こわれてばらばらになるようすをあらわすこと
このボタンはなに?

From the balcony I watched several sheets of paper being torn into tiny pieces by the strong wind.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

いかれる

動詞
日本語の意味
気が変になる。正気を失う。 / 程度を超えて夢中になる。惚れ込む。
やさしい日本語の意味
あたまのようすがふつうでないことをわらっていうことば
このボタンはなに?

Seeing his strange actions makes me feel like I'm losing my mind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

恵まれる

ひらがな
めぐまれる
動詞
日本語の意味
恵まれている;豊富である;幸運や条件に恵まれている;祝福されている
やさしい日本語の意味
よいものやよい人がたくさんあって、しあわせなようすになる
このボタンはなに?

Having grown up in the countryside, he is endowed with beautiful natural surroundings, but he feels that job and educational opportunities are limited.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

いかれる

漢字
行かれる
動詞
活用形 受動態
日本語の意味
passive of いく (iku) [godan]
やさしい日本語の意味
だれかに何かをされるときの言い方で いく のうけみの形
このボタンはなに?

He is being taken to the party tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

romanization

見慣れる

ひらがな
みなれる
動詞
日本語の意味
光景に慣れる; 何かを見ることに慣れる
やさしい日本語の意味
なんども見ているうちに、そのけしきや人にしぜんとじょうずになれていくこと
このボタンはなに?

After moving to the new town, even the scenes that seemed unusual at first became ones I grew accustomed to within a few weeks.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

まみれる

漢字
塗れる
動詞
日本語の意味
汚れたものや液体などが全身または広い範囲に付着している状態になること / 比喩的に、好ましくないものや感情・状況などに深く巻き込まれ、その中にどっぷりつかっている状態になること
やさしい日本語の意味
どろやちなどで、からだや物がすっかりよごれたような状態になること
このボタンはなに?

The element in "blood-smeared" corresponds to the suffix "-smeared", meaning "covered in" or "smeared with."

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

~てくれる

ひらがな
てくれる
文法
日本語の意味
誰かが私のために何かをしてくれるという意味を表します。 / 相手に何かをしてもらいたいという要求や願望を表します。
やさしい日本語の意味
だれかがわたしのために何かをすることをあらわす、ねがいをふくむ言いかた
このボタンはなに?

The textbook contains the expression "to do something for me", and it indicates that someone does something for me, for example when a friend carries my luggage for me.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★