検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

えぐれる

漢字
抉れる
動詞
日本語の意味
えぐれる: 物の一部がえぐり取られて、くぼみや穴ができた状態になること。比喩的に、心に深い傷が残るさまにも用いる。
やさしい日本語の意味
何かの一部がとれて、そこだけあなやくぼみができるようす
中国語(簡体字)の意味
被挖空、被掏空 / 被凿出凹坑、形成凹陷 / 被侵蚀成槽或空洞
中国語(繁体字)の意味
被挖空 / 被凹陷 / 被侵蝕成坑洞
韓国語の意味
움푹 파이다 / 패이다 / 깎여 나가다
ベトナム語の意味
bị khoét rỗng / bị lõm sâu / bị xói mòn
このボタンはなに?

I'm concerned the gravestone will be hollowed out by long-term weathering.

中国語(簡体字)の翻訳

多年风雨侵蚀,担心墓碑会被侵蚀得凹陷。

中国語(繁体字)の翻訳

多年來的風吹雨打,擔心墓碑會被侵蝕凹陷。

韓国語訳

오랜 세월 비바람에 묘비가 움푹 파일까 봐 걱정이다.

ベトナム語訳

Tôi lo lắng bia mộ sẽ bị mòn do mưa gió trong nhiều năm.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★