検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

桑港

ひらがな
さんふらんしすこ
固有名詞
廃用
日本語の意味
アメリカ合衆国カリフォルニア州の都市「サンフランシスコ」を指す古風な表記・別称。主に漢文調の文章や新聞の発音表記として用いられた。
やさしい日本語の意味
むかしのいいかたで、アメリカのまちサンフランシスコのこと。
このボタンはなに?

I am researching the history of the old name, San Francisco.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

着桑

ひらがな
そうこうちゃく
漢字
桑港着
名詞
廃用
日本語の意味
到着すること。着くこと。 / 特にサンフランシスコに到着すること。古い用法。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで さんふらんしすこ という まちに つくこと
このボタンはなに?

He arrived in San Francisco during the Gold Rush of the 19th century.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

着桑

ひらがな
ちゃくそう
動詞
廃用
日本語の意味
到着する / 着く
やさしい日本語の意味
むかしサンフランシスコという町にとうちゃくすることをあらわすことば
このボタンはなに?

He used an old term and said he arrived in San Francisco.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

来桑

ひらがな
らいそう
名詞
廃用
日本語の意味
来桑(らいそう)は、かつてサンフランシスコを指して用いられた雅語的・漢語的表現、またはサンフランシスコへ来ること・来着することを表す語である。
やさしい日本語の意味
むかしの言い方で サンフランシスコという ところへ やってくること
このボタンはなに?

He was looking forward to his trip to San Francisco.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

来桑

ひらがな
らいそう
動詞
廃用
日本語の意味
来る。到着する。 / ある地点や場所に向かって移動する。
やさしい日本語の意味
むかしに使ったことばで、さんふらんしすこにやって来るという意味
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

桑湾

ひらがな
そうわん
固有名詞
廃用
日本語の意味
桑の木が繁る入り江や湾を指す地名要素として用いられる語。ここでは歴史的にサンフランシスコ湾を指した漢字表記。
やさしい日本語の意味
アメリカのまちサンフランシスコにあるおおきなうみのいりえのむかしのよび名
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

帰桑

ひらがな
きそう
動詞
廃用
日本語の意味
(旧式)サンフランシスコに戻る
やさしい日本語の意味
むかし サンフランシスコ という みなとまち に かえる こと を いう ことば
このボタンはなに?

He decided to return to San Francisco.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

帰桑

ひらがな
きそう
名詞
廃用
日本語の意味
帰郷すること。故郷に帰ること。 / (文語的・雅語的表現として)故郷や生まれ故郷に戻ることを叙情的に言い表した語。
やさしい日本語の意味
ふるい言い方で アメリカのまち サンフランシスコに かえること
このボタンはなに?

He booked a ship for his return to San Francisco.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

周禮

ひらがな
しゅうれい / しゅうらい
漢字
周礼
固有名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 周礼 (“the Rites of Zhou”)
やさしい日本語の意味
むかしの中国の王さまの政治やならわしについて書いた本の古い字の書き方
このボタンはなに?

Zhouli is an important document that describes the ancient Chinese rituals in detail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ライノベ

ひらがな
らいのべ
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
ライトノベルの略称。主に日本発の若年層向け娯楽小説を指す。
やさしい日本語の意味
わかい人に人気の、かるくたのしく読める小説のこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★