帰桑

ひらがな

きそう

名詞

廃用

(obsolete) returning to San Francisco

かなりやさしい日本語

ふるい言い方で アメリカのまち サンフランシスコに かえること

日本語の意味

帰郷すること。故郷に帰ること。 / （文語的・雅語的表現として）故郷や生まれ故郷に戻ることを叙情的に言い表した語。

このボタンはなに？

彼は帰桑のために船を予約した。

He booked a ship for his return to San Francisco.

中国語（簡体字）の翻訳

他为回乡订了船票。

中国語（繁体字）の翻訳

他為了返鄉預訂了船票。

韓国語訳

그는 쿠와나로 돌아가기 위해 배를 예약했다.

インドネシア語訳

Dia memesan kapal untuk pulang ke Kuwana.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đặt tàu để trở về Kuwana.

タガログ語訳

Nagpareserba siya ng barko para sa kanyang pagbabalik sa Kuwana.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(obsolete) returning to San Francisco

帰 (き)桑 （ canonical ）

kisō （ romanization ）

kisau （ romanization ）

きさう （ hiragana historical ）

そう （ hiragana ）