検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(みょう)字

Google翻訳 / DeepL翻訳

舊字體

ひらがな

きゅうじたい

漢字

旧字体

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 旧字体: kyūjitai (traditional form of Japanese kanji used before 1947)

日本語の意味

Kyūjitai form of 旧字体: kyūjitai (traditional form of Japanese kanji used before 1947)

やさしい日本語の意味

むかしにほんでつかわれていたかんじのふるいかたちのこと

このボタンはなに？

この古書は舊字體で書かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This old book is written in old-style characters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

舊 (きゅう)字 (じ)體

（ canonical ）

旧字体

（ shinjitai ）

たい

（ hiragana ）

詳細

繁体字

ひらがな

はんたいじ

名詞

Traditional Chinese character(s); Traditional Chinese

日本語の意味

漢字の字体の一つで、中国本土や日本で一般的に用いられる簡体字に対し、旧来の複雑な形を保っている漢字。台湾・香港・マカオなどで主に用いられる。

やさしい日本語の意味

ちゅうごくのかんじの、むかしからのかたち。たいわんやほんこんで今もつかう。

このボタンはなに？

彼は繁体字を読むのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at reading traditional Chinese characters.

このボタンはなに？

詳細

関連語

繁 (はん)体 (たい)字

（ canonical ）

hantaiji

（ romanization ）

繁體字

（ kyūjitai ）

じ

（ hiragana ）

詳細

鉤十字

ひらがな

かぎじゅうじ

名詞

counterclockwise swastika

日本語の意味

かぎじゅうじ。ナチス・ドイツの象徴としても知られる、鉤のついた十字形の記号。鉤の向きや回転方向によって意味合いが変わる場合がある。

やさしい日本語の意味

まんなかで曲がる四本の線からできた形で、左まきに見えるじのもよう

このボタンはなに？

この寺院の壁には鉤十字が描かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A counterclockwise swastika is drawn on the wall of this temple.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鉤 (かぎ)十 (じゅう)字

（ canonical ）

kagijūji

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

ごだいみょうおう

漢字

五大明王

固有名詞

五大明王: the five Wisdom Kings in Vajrayana Buddhism

日本語の意味

五大明王: the five Wisdom Kings in Vajrayana Buddhism

やさしい日本語の意味

ぶっきょうでとても大きなちからをもつみほとけでわるいものをたおしひとをまもるごしんたい

このボタンはなに？

ごだいみょうおうの像を見ると、心が落ち着きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When I see the statues of the Five Wisdom Kings, I feel calm.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Go Dai Myōō

（ romanization ）

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

妙

音読み

ミョウ

訓読み

たえ

文字

漢字表記

mysterious / strange, bizarre

日本語の意味

神秘的 / 奇妙、奇怪な

やさしい日本語の意味

ふしぎで、すこしへんだとかんじるようすをあらわすこと

このボタンはなに？

彼女の行動は妙に思えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her behavior seemed mysterious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

譜代大名

ひらがな

ふだいだいみょう

名詞

歴史的

(historical) a daimyo who were hereditary vassals of the Tokugawa before the Battle of Sekigahara

日本語の意味

江戸時代に徳川家に古くから仕えた家柄の大名

やさしい日本語の意味

とくがわのせいけんができるまえから、ずっととくがわけにはたらいていたおおきなしょうやくのみょうしゅ

このボタンはなに？

彼は譜代大名の家系から来ています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He comes from a lineage of hereditary feudal lords.

このボタンはなに？

詳細

関連語

譜 (ふ)代 (だい)大 (だい)名

（ canonical ）

fudai daimyō

（ romanization ）

fudai daimyau

（ romanization ）

ふだいだいみやう

（ hiragana historical ）

みょう

（ hiragana ）

詳細

M字開脚

ひらがな

えむじかいきゃく

名詞

(sex) a pose where the legs form an M-shape

日本語の意味

アルファベットの「M」の字のように脚を開いた姿勢や状態を指す語。特に成人向けの文脈で、仰向けや座った姿勢で両脚を大きく開き、股間が正面に向く体勢をいう。

やさしい日本語の意味

からだをすわらせて、あしを大きくひらき、うえから見るとえむの形に見えるすわりかた

このボタンはなに？

彼女は M 字開脚のポーズをとった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She took a pose where her legs formed an M-shape.

このボタンはなに？

詳細

関連語

M (エム)字 (じ)開 (かい)脚

（ canonical ）

emu-ji kaikyaku

（ romanization ）

きゃく

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

廟

音読み

びょう / みょう

訓読み

たまや / みたまや / やしろ

文字

shrine / mausoleum

日本語の意味

神社 / 霊廟

やさしい日本語の意味

先祖やえらい人をまつるためにたてたおくりびとのいえをあらわす漢字

このボタンはなに？

廟さんは廊下を掃除しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Byou is cleaning the hallway.

このボタンはなに？

詳細

繁体字中国語

ひらがな

はんたいじちゅうごくご

名詞

Traditional Chinese (Chinese written using traditional characters)

日本語の意味

繁体字中国語とは、主に台湾、香港、マカオなどで用いられる、繁体字（従来の字形の漢字）で表記された中国語を指す。 / 簡体字に対して、画数が多く旧来の字形を保持している漢字で表記される中国語。 / 中国語の文字体系の一種で、簡体字中国語と対比される書記体系。

やさしい日本語の意味

中国や台湾でつかう、むかしからあるかんじで書く中国のことば

このボタンはなに？

私は繁体字中国語を学び始めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have started learning Traditional Chinese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

繁 (はん)体 (たい)字 (じ)中 (ちゅう)国 (ごく)語

（ canonical ）

hantaiji chūgokugo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

簡体字中国語

ひらがな

かんたいじちゅうごくご

名詞

Simplified Chinese (Chinese written using simplified characters)

日本語の意味

中国語の表記体系の一つで、主に中国本土やシンガポールなどで用いられる簡略化された漢字（簡体字）で書かれた中国語、またはその文字体系を指す。

やさしい日本語の意味

中国で使うかん字のひとつで、むずかしい字をかんたんにした書き方

このボタンはなに？

私は簡体字中国語を学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am learning Simplified Chinese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

簡 (かん)体 (たい)字 (じ)中 (ちゅう)国 (ごく)語

（ canonical ）

kantaiji chūgokugo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する