ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ポーズ

ひらがな
ぽーず
名詞
日本語の意味
人が写真を撮られるときや絵のモデルになるときなどにとる、からだの構えや姿勢 / 人目を引くためや、ある印象を与えるためにわざととる態度やふるまい。気取った身ぶりや様子
やさしい日本語の意味
しゃしんなどをとるときに、とくべつなかっこうで体をとめること
このボタンはなに?

She struck a beautiful pose.

中国語(簡体字)の翻訳

她摆出一个优美的姿势。

中国語(繁体字)の翻訳

她擺出優美的姿勢。

韓国語訳

그녀는 아름다운 포즈를 취했다.

インドネシア語訳

Dia berpose dengan indah.

ベトナム語訳

Cô ấy tạo dáng đẹp.

タガログ語訳

Nagpose siya nang maganda.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ポーズ

ひらがな
ぽーず
名詞
日本語の意味
一時停止
やさしい日本語の意味
うごくのをいったんやめて、そのままのかたちでとまること
このボタンはなに?

By inserting deliberate pauses during a speech, you can recapture the audience's attention and emphasize key points.

中国語(簡体字)の翻訳

在演讲中有意加入停顿,可以把听众的注意力拉回,并突出重要观点。

中国語(繁体字)の翻訳

在演講中故意加入停頓,可以喚回聽眾的注意力並強調重要觀點。

韓国語訳

연설 중에 의도적으로 잠시 멈춤을 넣으면 청중의 주의를 되돌리고 중요한 포인트를 강조할 수 있다.

インドネシア語訳

Dengan memasukkan jeda yang disengaja saat berpidato, Anda dapat menarik kembali perhatian audiens dan menekankan poin-poin penting.

ベトナム語訳

Bằng cách chủ động chèn các khoảng dừng trong bài phát biểu, bạn có thể kéo sự chú ý của khán giả trở lại và nhấn mạnh các điểm quan trọng.

タガログ語訳

Sa pamamagitan ng sinasadyang paghinto sa gitna ng talumpati, maaari mong maibalik ang atensyon ng mga tagapakinig at bigyang-diin ang mga mahahalagang punto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ガッツポーズ

ひらがな
がっつぽうず
名詞
日本語の意味
ガッツポーズ: 勝利や成功を喜び、両手(または片手)の拳を握って突き上げるしぐさ。達成感や意気込みを表す動作。
やさしい日本語の意味
うれしくて、りょうてのこぶしをあげて、ちからいっぱいかたちをつくること
このボタンはなに?

He struck a victory pose when he passed the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

他通过考试时握拳庆祝。

中国語(繁体字)の翻訳

他考試及格時,做了勝利的握拳姿勢。

韓国語訳

그는 시험에 합격했을 때 주먹을 불끈 쥐었다.

インドネシア語訳

Ketika dia lulus ujian, dia mengangkat kepalan tangan sebagai tanda kemenangan.

ベトナム語訳

Khi anh ấy đỗ kỳ thi, anh ấy đã giơ nắm đấm ăn mừng.

タガログ語訳

Nang pumasa siya sa pagsusulit, gumawa siya ng gestong panalo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★