検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

恋文

ひらがな
こいぶみ
名詞
日本語の意味
相手への愛情や恋慕の気持ちをしたためた手紙。ラブレター。
やさしい日本語の意味
こいする人におくる、あいしている気もちをかいたてがみ
中国語(簡体)
情书 / 爱情书信
このボタンはなに?

When I read the love letter from her, my heart warms up.

中国語(簡体字)の翻訳

读她的情书时,心里感到温暖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

トレッドミル

ひらがな
とれっどみる
名詞
日本語の意味
室内で歩行や走行の運動を行うためのトレーニング機器。ベルトコンベヤー状の走行面が連続的に回転し、その上を歩いたり走ったりすることで有酸素運動ができる。主にフィットネスクラブや家庭で使用される。
やさしい日本語の意味
へやのなかであるくれんしゅうをするためのきかい。はしったりあるくつよさをかえられる。
中国語(簡体)
跑步机 / 室内步行或跑步的健身器械
このボタンはなに?

Every morning, I run on the treadmill for my health.

中国語(簡体字)の翻訳

每天早上,我为了健康在跑步机上跑步。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ミネルウァ

ひらがな
みねるゔぁ / みねるば
固有名詞
ラテン文字
日本語の意味
ローマ神話の女神ミネルウァ(ギリシア神話のアテナに相当) / 知恵・学問・芸術をつかさどる女神 / 戦いの女神としての側面も持つ存在 / 比喩的に、知恵や学識を備えた女性・存在を指すことがある
やさしい日本語の意味
ローマのでんせつにでてくるかみさまのなまえで、べんきょうやげいじゅつをまもる女のかみ
中国語(簡体)
罗马神话的智慧与工艺女神 / 掌管战略战争、艺术与学识 / 与希腊女神雅典娜相对应
このボタンはなに?

In Roman mythology, Minerva was the goddess of wisdom and strategy.

中国語(簡体字)の翻訳

在罗马神话中,密涅瓦是智慧和战略的女神。

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ケイ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
水などが澄みきっていて深いさま / 広々として隔たりがあるさま
やさしい日本語の意味
みずがすんでふかいさま。またはひろいことをあらわすもじ。
中国語(簡体)
水清澈而深 / 宽广、宽阔
このボタンはなに?

This lake is deep and the water is very clear.

中国語(簡体字)の翻訳

这个湖的泂很深,水非常清澈。

このボタンはなに?

音読み
訓読み
かえりみる / かえり
文字
漢字表記
日本語の意味
振り返る、引き返す、振り向く / 思い出す、見直す、調べる
やさしい日本語の意味
うしろをふりむくこと。むかしをおもい、かんがえなおすこと。
中国語(簡体)
回头;回望 / 回顾;追忆 / 审视;考察
このボタンはなに?

He kept running without looking back at the road.

中国語(簡体字)の翻訳

他不顾路况,继续奔跑。

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
訓読み
つづみ
文字
漢字表記
日本語の意味
ドラム
やさしい日本語の意味
たいこやつづみをあらわすかんじ
中国語(簡体)
打击乐器 / 击鼓,敲鼓
このボタンはなに?

He was beating the drum.

中国語(簡体字)の翻訳

他在打鼓。

このボタンはなに?
関連語

common

多言は身を害す

ひらがな
たげんはみをがいす
ことわざ
日本語の意味
多くしゃべりすぎると、自分の身を滅ぼすことになりかねないという戒めのことわざ。 / 余計な一言・余計な発言が、トラブルや不利益、破滅の原因になるという意味。 / 言葉数が多いと、秘密が漏れたり、誤解や反感を招いて自分が損をするという教え。
やさしい日本語の意味
はなしすぎるとじぶんによくないことがおこるといういましめ。
中国語(簡体)
祸从口出 / 多言自损 / 多话害己
このボタンはなに?

In order to keep the secret, he said, 'One word too many will be the end of me,' and didn't say anything.

中国語(簡体字)の翻訳

为保守秘密,他说“多言伤身”,什么也没说。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

国民

ひらがな
こくみん
名詞
集合名詞
日本語の意味
(集団)国民(主体)
やさしい日本語の意味
くにをつくるひとたち。くにのきまりにしたがうひとたち。
中国語(簡体)
某国的人民(整体) / 该国的公民 / 臣民(君主制语境)
このボタンはなに?

The citizens have the right to choose their representatives in elections.

中国語(簡体字)の翻訳

公民有权通过选举选出自己的代表。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

スポンジが水を吸うように

ひらがな
すぽんじがみずをすうように
副詞
日本語の意味
スポンジが水を吸うように
やさしい日本語の意味
とてもはやくしぜんにちしきをあたまにすいこむようにするようす
中国語(簡体)
像海绵吸水般迅速而自然地吸收知识 / 轻松快速地掌握要点 / 飞快地消化新信息
このボタンはなに?

He absorbs new information like a sponge soaking up water.

中国語(簡体字)の翻訳

他像海绵吸水一样吸收新信息。

このボタンはなに?
関連語

音読み
訓読み
みずうみ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
やさしい日本語の意味
みずがたまったひろいばしょ。やまにかこまれていることがある。
中国語(簡体)
大面积的内陆静止水体 / 湖泊;湖水
このボタンはなに?

We went for a picnic to the lake on the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们周末去了湖边野餐。

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★