ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ブライダル

ひらがな
ぶらいだる
連体詞
複合語中
日本語の意味
結婚式や花嫁に関すること。ブライダル産業(結婚式場・衣装・写真など)を含む。
やさしい日本語の意味
けっこんしきや けっこんに かんけいが あることを あらわす ことば
このボタンはなに?

She works in the bridal industry.

中国語(簡体字)の翻訳

她在婚礼行业工作。

中国語(繁体字)の翻訳

她在婚禮業界工作。

韓国語訳

그녀는 웨딩 업계에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja di industri pernikahan.

ベトナム語訳

Cô ấy làm việc trong ngành cưới.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa industriya ng kasal.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ノンブル

ひらがな
のんぶる
名詞
日本語の意味
ノンブル:ページ付け。ページ番号。また、その番号を印刷したもの。出版・印刷の分野で用いられる用語。
やさしい日本語の意味
ページにふられたばんごう。またはページにばんごうをつけること。
このボタンはなに?

The pagination of this book seems to be wrong.

中国語(簡体字)の翻訳

这本书的页码似乎有误。

中国語(繁体字)の翻訳

這本書的頁碼似乎有錯。

韓国語訳

이 책의 페이지 번호가 잘못된 것 같습니다.

インドネシア語訳

Sepertinya penomoran pada buku ini salah.

ベトナム語訳

Có vẻ như số trang của cuốn sách này bị sai.

タガログ語訳

Mukhang mali ang mga numero ng pahina sa aklat na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

武将

ひらがな
ぶしょう
名詞
日本語の意味
軍隊を率いて戦う上級の武士や軍事的指導者 / 戦国大名のように、領土と軍事力を持ち実戦で指揮を執る武人 / 軍事的才能・指揮能力に優れた武人・武士
やさしい日本語の意味
せんそうのときにへいたいをひきいるさむらいのかしら。
このボタンはなに?

He gave a presentation about his favorite general in history class.

中国語(簡体字)の翻訳

他在历史课上介绍了他喜欢的武将。

中国語(繁体字)の翻訳

他在歷史課上發表了關於他喜歡的武將的報告。

韓国語訳

그는 역사 수업에서 좋아하는 장수에 대해 발표했다.

インドネシア語訳

Dia mempresentasikan tentang panglima favoritnya dalam pelajaran sejarah.

ベトナム語訳

Anh ấy đã thuyết trình về vị tướng yêu thích trong tiết lịch sử.

タガログ語訳

Nagpresenta siya sa klase ng kasaysayan tungkol sa paborito niyang heneral.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

部門

ひらがな
ぶもん
名詞
日本語の意味
部門、グループ、支部
やさしい日本語の意味
かいしゃやそしきのなかで、しごとをわけたひとまとまり。
このボタンはなに?

The success of the new project is the result of each division working closely together and improving resource allocation and decision-making processes.

中国語(簡体字)の翻訳

新项目的成功是各部门紧密合作、改进资源分配和决策流程的结果。

中国語(繁体字)の翻訳

新專案的成功是各部門緊密協作、改善資源分配與決策流程的結果。

韓国語訳

새로운 프로젝트의 성공은 각 부서가 긴밀히 협력하고 자원 배분과 의사결정 과정을 개선한 결과이다.

インドネシア語訳

Keberhasilan proyek baru adalah hasil dari setiap departemen yang bekerja sama secara erat serta dari perbaikan alokasi sumber daya dan proses pengambilan keputusan.

ベトナム語訳

Thành công của dự án mới là kết quả của việc các phòng ban phối hợp chặt chẽ, cải thiện phân bổ nguồn lực và quy trình ra quyết định.

タガログ語訳

Ang tagumpay ng bagong proyekto ay resulta ng masikip na pakikipagtulungan ng bawat departamento at ng pagpapabuti ng alokasyon ng mga yaman at ng proseso ng pagpapasya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無人

ひらがな
むじん
連体詞
日本語の意味
人がいないこと。また、そのさま。 / 人の手を借りずに機械などが自動的に動くこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
ひとがいないこと。てつだうひとがたりないようすや、ひとがのらずにうごくこと。
このボタンはなに?

This store is operated unmanned.

中国語(簡体字)の翻訳

这家店无人经营。

中国語(繁体字)の翻訳

這家店無人經營。

韓国語訳

이 가게는 무인으로 운영되고 있습니다.

インドネシア語訳

Toko ini beroperasi tanpa staf.

ベトナム語訳

Cửa hàng này được vận hành không có nhân viên.

タガログ語訳

Ang tindahang ito ay pinapatakbo nang walang tao.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

無人

ひらがな
むじん
連体詞
日本語の意味
人がいないこと。また、そのさま。 / 管理する人・担当者などがいないこと。
やさしい日本語の意味
ひとがいないこと。または、だれもいないばしょやのりもののようす。
このボタンはなに?

Our store is unmanned now.

中国語(簡体字)の翻訳

我们的店现在无人。

中国語(繁体字)の翻訳

我們的店現在無人。

韓国語訳

저희 가게는 지금 무인입니다.

インドネシア語訳

Toko kami sekarang tidak berawak.

ベトナム語訳

Cửa hàng chúng tôi hiện đang không có người.

タガログ語訳

Wala ngayong tao sa aming tindahan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

部会

ひらがな
ぶかい
名詞
日本語の意味
組織や団体の中の一つの部に属する人々が集まって行う会合 / ある分野ごとに分かれた小さな会議体・委員会 / 学会や政党などで,特定の専門分野を担当するグループおよびその会合
やさしい日本語の意味
おなじしごとやテーマをもつ人たちがあつまってそうだんするかいぎ
このボタンはなに?

Let's gather in the conference room at three o'clock tomorrow afternoon for the section meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

为了部会,明天下午三点在会议室集合吧。

中国語(繁体字)の翻訳

為了部會,明天下午三點在會議室集合吧。

韓国語訳

분과 회의를 위해 내일 오후 3시에 회의실에 모읍시다.

インドネシア語訳

Untuk rapat komite, mari berkumpul di ruang rapat besok pukul 15.00.

ベトナム語訳

Để cuộc họp bộ phận, chúng ta gặp nhau ở phòng họp vào lúc 3 giờ chiều ngày mai.

タガログ語訳

Para sa pulong ng subkomite, magtipon tayo sa silid-pulong bukas ng alas-tres ng hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

無頼

ひらがな
ぶらい
名詞
日本語の意味
道徳や社会の規範を無視し、素行が悪く、放蕩・無法なこと。また、そうした人。ならず者。ごろつき。 / 定職や定住地を持たず、当てもなくさまよい歩くこと。また、そのような生活をする人。浮浪者。
やさしい日本語の意味
きまりやみちはたらきをまもらず、あばれたりわるいことをするようすや人
このボタンはなに?

He is known throughout the town as a scoundrel.

中国語(簡体字)の翻訳

他作为一个无赖在镇上很有名。

中国語(繁体字)の翻訳

他在鎮上以無賴著稱。

韓国語訳

그는 무뢰한 남자로서 온 동네에 알려져 있다.

インドネシア語訳

Dia dikenal di seluruh kota sebagai seorang preman.

ベトナム語訳

Anh ta được biết đến khắp thị trấn như một kẻ vô lại.

タガログ語訳

Kilala siya sa buong bayan bilang isang walang-hiya na lalaki.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

無頼

ひらがな
ぶらい
形容動詞
日本語の意味
無頼:ならず者のようであること。素行が悪く、常識や道徳を守らないさま。 / 定職や定まった暮らしを持たず、放浪的・無茶な暮らしぶりであるさま。 / がさつで品位を欠き、粗野であるさま。
やさしい日本語の意味
きまりをまもらず わるいことをして あらそうようす
このボタンはなに?

He was avoided by those around him because of his scoundrelly behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

他因无赖的行为而被周围的人疏远。

中国語(繁体字)の翻訳

他因為無賴的行為而被周圍的人避開。

韓国語訳

그는 무뢰한 행동을 하여 주변 사람들에게 기피당했다.

インドネシア語訳

Dia dihindari oleh orang-orang di sekitarnya karena bertingkah seperti preman.

ベトナム語訳

Anh ta bị những người xung quanh tránh né vì có những hành động vô lại.

タガログ語訳

Iniiwasan siya ng mga tao sa paligid dahil sa kanyang mga hindi kanais‑nais na kilos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

箱船

ひらがな
はこぶね
漢字
方舟
固有名詞
異表記 別形
日本語の意味
箱船(はこぶね)は、箱のような形をした船、特に旧約聖書のノアの箱舟や、日本語で「はこぶね」と呼ばれる伝承上・物語上の大きな船を指す名称。 / 「方舟」の異体字表記・別表記として用いられる固有名詞で、宗教的・物語的な救済の象徴としての船、あるいはその名を冠した作品・施設などの固有名を指すことがある。
やさしい日本語の意味
きょうかいなどでつかうことばで、多くのいきものをのせてすくったふねのなまえ
このボタンはなに?

Have you ever heard of the story of the Ark?

中国語(簡体字)の翻訳

你听说过方舟的故事吗?

中国語(繁体字)の翻訳

你聽過方舟的故事嗎?

韓国語訳

방주 이야기를 들어본 적이 있나요?

インドネシア語訳

Apakah Anda pernah mendengar cerita tentang bahtera?

ベトナム語訳

Bạn đã từng nghe câu chuyện về chiếc tàu hộp chưa?

タガログ語訳

Narinig mo na ba ang kuwento ng arka?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★