検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ぶね

翻訳する

ぶか

漢字

部下

名詞

部下: a subordinate

日本語の意味

部下: a subordinate

やさしい日本語の意味

会社などでじぶんより下の立場ではたらく人たちのこと

このボタンはなに？

私のぶかは非常に有能です。

翻訳する

My subordinate is very capable.

中国語（簡体字）の翻訳

我的下属非常能干。

中国語（繁体字）の翻訳

我的下屬非常能幹。

韓国語訳

제 부하는 매우 유능합니다.

インドネシア語訳

Bawahan saya sangat kompeten.

ベトナム語訳

Cấp dưới của tôi rất có năng lực.

タガログ語訳

Ang aking tauhan ay napakahusay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

buka

（ romanization ）

詳細

ぶう

名詞

湯: warm or hot water; tea

日本語の意味

ぶう: 不満や文句を言うときの擬音語・擬態語。「ぶうぶう言う」の形で用いることが多い。

やさしい日本語の意味

あたたかいおゆやおちゃのこと

このボタンはなに？

寒い日ににはは、、ぶうのの湯がが最高です。。

翻訳する

On a cold day, Buu's hot water is the best.

中国語（簡体字）の翻訳

在寒冷的日子里，ぶうの汤最棒。

中国語（繁体字）の翻訳

在寒冷的日子裡，ぶうの湯最棒。

韓国語訳

추운 날에는 부우의 온천이 최고예요.

インドネシア語訳

Di hari yang dingin, pemandian Buu no no adalah yang terbaik.

ベトナム語訳

Vào những ngày lạnh, suối nước nóng của Buu là tuyệt nhất.

タガログ語訳

Sa mga malamig na araw, ang mainit na paliguan ni Buu ang pinakamainam.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bū

（ romanization ）

詳細

ぶき

漢字

武器 / 舞姫

名詞

日本語の意味

武器: 武力行使や攻撃・防御のために用いられる道具・装置。 / 舞姫: 舞踊を職業または役目とする若い女性。 / 葺: 屋根材として瓦・板・茅などを載せて屋根を仕上げること、またはそのようにして屋根を仕上げられている状態を表す接尾語。

やさしい日本語の意味

人や国がたたかうときに使う道具のこと。

このボタンはなに？

彼は古代のぶきに興味があります。

翻訳する

He is interested in ancient weapons.

中国語（簡体字）の翻訳

他对古代武器感兴趣。

中国語（繁体字）の翻訳

他對古代武器感興趣。

韓国語訳

그는 고대 무기에 관심이 있습니다.

インドネシア語訳

Dia tertarik pada senjata kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy quan tâm đến vũ khí cổ đại.

タガログ語訳

Interesado siya sa mga sinaunang sandata.

このボタンはなに？

詳細

関連語

buki

（ romanization ）

詳細

さぶろう

漢字

三郎

固有名詞

三郎: a male given name

日本語の意味

日本の男性の名前。多くは「三郎」と書き、三番目に生まれた男子を意味する伝統的な命名に由来することが多い。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。

このボタンはなに？

さぶろうは私の親友です。

翻訳する

Saburou is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

三郎是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

三郎是我的摯友。

韓国語訳

사부로는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Saburō adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Saburou là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Saburo ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Saburō

（ romanization ）

詳細

のぶる

固有名詞

伸: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。多くの場合、「伸」「信」「暢」などの漢字を当てて用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

のぶるさんは私の親友です。

翻訳する

Noburu is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

のぶるさん是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

のぶるさん是我的親友。

韓国語訳

노부루 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Noburu adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Noburu là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Noburu-san ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Noburu

（ romanization ）

詳細

ぶっだ

ひらがな

ぶっだ / ぶつだ

漢字

仏陀

名詞

仏陀: a Buddha

日本語の意味

悟りを開いた者、仏教の開祖である釈迦牟尼仏、または悟りを得た存在全般を指す尊称。

やさしい日本語の意味

さとりをひらいたほとけのこと。

このボタンはなに？

彼はぶっだの教えを深く信じています。

翻訳する

He deeply believes in the teachings of Buddha.

中国語（簡体字）の翻訳

他深信佛陀的教导。

中国語（繁体字）の翻訳

他深信佛陀的教導。

韓国語訳

그는 부처의 가르침을 깊이 믿고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sangat percaya pada ajaran Buddha.

ベトナム語訳

Anh ấy tin sâu sắc vào lời dạy của Đức Phật.

タガログ語訳

Pinaniniwalaan niya nang malalim ang mga aral ni Buddha.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ぶっだ

（ canonical ）

ブッダ

（ canonical ）

budda

（ romanization ）

詳細

ぶっだ

ひらがな

ぶっだ / ぶつだ

漢字

仏陀

固有名詞

仏陀: Buddha

日本語の意味

仏教において悟りを開いた人、特に釈迦牟尼仏（ゴータマ・シッダールタ）を指す尊称。 / 転じて、非常に悟った人・心の広い人をたとえていう表現。

やさしい日本語の意味

ぶっだは、ぶっきょうをひらいたひと。

このボタンはなに？

ぶっだの教えは私の人生を変えました。

翻訳する

Buddha's teachings changed my life.

中国語（簡体字）の翻訳

佛陀的教导改变了我的人生。

中国語（繁体字）の翻訳

佛陀的教導改變了我的人生。

韓国語訳

부처님의 가르침은 제 인생을 바꿨습니다.

インドネシア語訳

Ajaran Buddha telah mengubah hidup saya.

ベトナム語訳

Những lời dạy của Đức Phật đã thay đổi cuộc đời tôi.

タガログ語訳

Ang mga aral ni Buddha ay nagbago ng aking buhay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ぶっだ

（ canonical ）

ブッダ

（ canonical ）

Budda

（ romanization ）

詳細

ぶにん

名詞

無人: lack of help

日本語の意味

人がいないこと / 無人である状態 / 担当者や管理者が不在であること

やさしい日本語の意味

ひとがいないこと。ひとがいないでうごくものにもつかう。

このボタンはなに？

この店はいつもぶにんで、誰も手伝ってくれる人がいません。

翻訳する

This store is always unmanned, and there is no one to help.

中国語（簡体字）の翻訳

这家店总是没人，没有人会来帮忙。

中国語（繁体字）の翻訳

這家店總是沒有人在，沒有人會幫忙。

韓国語訳

이 가게는 항상 무인이라 아무도 도와줄 사람이 없습니다.

インドネシア語訳

Toko ini selalu sepi, tidak ada orang yang mau membantu.

ベトナム語訳

Cửa hàng này lúc nào cũng không có người, không có ai giúp đỡ.

タガログ語訳

Ang tindahang ito ay palaging walang tao, at walang sinuman ang tutulong.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bunin

（ romanization ）

詳細

ぶらい

漢字

無頼

形容動詞

無頼: scoundrelly; vagrant

日本語の意味

無頼な、無法な、ならず者のような態度や性質を持つさま / 素行が悪く、常識や社会規範を守らないさま / 粗野でがさつ、品位に欠けるさま

やさしい日本語の意味

きまりをまもらず、あれていて、よくない行いをするようす

このボタンはなに？

彼はぶらいな行動をとって、友人たちを困らせた。

翻訳する

He acted scoundrelly and troubled his friends.

中国語（簡体字）の翻訳

他采取了无赖的行为，给朋友们带来了困扰。

中国語（繁体字）の翻訳

他採取了無賴的行為，讓朋友們感到困擾。

韓国語訳

그는 무례한 행동을 하여 친구들을 곤란하게 했다.

インドネシア語訳

Dia bertindak lancang sehingga menyusahkan teman-temannya.

ベトナム語訳

Anh ấy cư xử bất lịch sự khiến bạn bè phải khó xử.

タガログ語訳

Kumilos siya nang walang-hiya at pinahirapan ang kanyang mga kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

burai

（ romanization ）

ぶらいな

（ adnominal ）

ぶらいに

（ adverbial ）

詳細

ぶらい

漢字

無頼

名詞

無頼: being scoundrelly, a scoundrel; vagrancy, a vagrant

日本語の意味

ならず者。ごろつき。無頼漢。 / 定職を持たずに、あてもなく暮らすこと。また、そのような者。浮浪人。

やさしい日本語の意味

きまりをまもらず　わるいことをしたり　あばれたりする　ひと

このボタンはなに？

彼は町で最もぶらいとして知られている。

翻訳する

He is known as the most scoundrelly in town.

中国語（簡体字）の翻訳

他被认为是镇上最无赖的人。

中国語（繁体字）の翻訳

他在鎮上被認為是最無賴的人。

韓国語訳

그는 마을에서 가장 무뢰한으로 알려져 있다.

インドネシア語訳

Dia dikenal sebagai berandal paling terkenal di kota.

ベトナム語訳

Anh ta được biết đến là kẻ vô lại nhất trong thị trấn.

タガログ語訳

Kilala siya sa bayan bilang pinakamasamang tao.

このボタンはなに？

詳細

関連語

burai

（ romanization ）

詳細

Webで検索する