検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ふ)ん反

Google翻訳 / DeepL翻訳

内反足

ひらがな

ないはんそく

名詞

(pathology) clubfoot

日本語の意味

内側に曲がった足の状態を指す医学用語 / 先天的または後天的な原因で足が内側にねじれたり傾いた変形 / 歩行や姿勢に影響を及ぼす足部の変形障害 / 特に乳児・小児にみられることが多い足の奇形

やさしい日本語の意味

うまれつきあしのうらがうちがわにまがっているじょうたいのびょうき

このボタンはなに？

彼の息子は生まれつき内反足だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His son was born with clubfoot.

このボタンはなに？

詳細

関連語

内 (ない)反 (はん)足

（ canonical ）

naihansoku

（ romanization ）

そく

（ hiragana ）

詳細

反ユダヤ主義

ひらがな

はんゆだやしゅぎ

名詞

anti-Semitism

日本語の意味

ユダヤ人やユダヤ教、ユダヤ文化に対する偏見・憎悪・差別、またはそれに基づく思想や運動を指す語。

やさしい日本語の意味

ユダヤ人という人たちをきらったり、差別したりする考え方や行い

このボタンはなに？

彼は反ユダヤ主義の歴史について深く学んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He deeply studied the history of anti-Semitism.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (はん)ユダヤ主 (しゅ)義

（ canonical ）

han-Yudaya-shugi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

反舌音

ひらがな

そりじたおん / そりしたおん

漢字

反り舌音

名詞

異表記別形

(phonetics) Alternative spelling of 反り舌音: retroflex

日本語の意味

反舌音

やさしい日本語の意味

したのさきをそりかえらせて出すおとをいうことばのなまえ

このボタンはなに？

反舌音は発音が難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Retroflex sounds are difficult to pronounce.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (そり)舌 (じた)音

（ canonical ）

sorijitaon

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

反砂堆

ひらがな

はんさてい

名詞

(geomorphology) antidune

日本語の意味

水理学・地形学において、流れの速い開水路などで、水面波と連動して川底や砂床に形成される波状の砂堆の一種で、通常の砂堆とは流れ方向に対する波の位相が逆転したもの。水面の波と同位相（同じ位置関係）で発達し、流れ条件が変化すると移動・消失する不安定な微地形を指す。

やさしい日本語の意味

川のそこにできる小さな山のようなすなもりが、水のながれとぎゃくむきにのびたもの

このボタンはなに？

地形学では、反砂堆は水流の下流側に形成される特殊な砂丘の一種です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In geomorphology, an antidune is a special type of sand dune that forms on the downstream side of a water flow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

反 (はん)砂 (さ)堆

（ canonical ）

hansatai

（ romanization ）

たい

（ hiragana ）

詳細

入船

ひらがな

いりふね

名詞

古語俗語

the arrival in port or harbor of a boat or ship / a boat or ship that is coming into port or harbor / (slang, archaic) the act of going to have fun in a red-light district

日本語の意味

港や河川などに船が入ってくること、または入って来る船 / 赤線・遊郭街などへ遊びに出かけることを指す古風な言い方

やさしい日本語の意味

ふねがみなとに入ってくること。または、みなとに入るふね。むかしのことばで、あかいあかりのまちにあそびにいくこと。

このボタンはなに？

大型のクルーズ船が入船し、港は賑わいを見せた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A large cruise ship arrived in port, and the harbor was bustling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

入 (いり)船

（ canonical ）

irifune

（ romanization ）

ふね

（ hiragana ）

詳細

浮浪

ひらがな

ふろう

名詞

日本語の意味

住居や定職を持たず、あてもなくさまよい歩くこと。また、そのような身分・状態や人。 / （歴史的）年貢・租税の負担や支配から逃れるために土地を離れて他所へ逃げ去ること。また、そのように逃げた者。

やさしい日本語の意味

住むところやしごとがなく、あちこちをあるいてくらすこと。またその人。ぜいきんからにげるために、とちをはなれること。またその人。

このボタンはなに？

彼は税金を逃れるために浮浪の生活を選んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He chose a life of fleeing his lands to escape taxation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

浮 (ふ)浪

（ canonical ）

furō

（ romanization ）

furau

（ romanization ）

ふらう

（ hiragana historical ）

ろう

（ hiragana ）

詳細

入船

ひらがな

いりふね

動詞

船舶古語俗語

(said of a boat or ship) to arrive at a port or harbor / (slang, archaic) to go to have fun in a red-light district

日本語の意味

船が港に着くこと、または遊郭に遊びに行くことを指す動詞としての表現。

やさしい日本語の意味

ふねがみなとにつくこと。おとなのあそびのみせがおおいまちへいくむかしのことば。

このボタンはなに？

私は毎週末、、湖にに入船してして釣りをを楽しんででいますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every weekend, I enjoy fishing by going out on the lake in a boat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

入 (いり)船 (ふね)する

（ canonical ）

irifune suru

（ romanization ）

入 (いり)船 (ふね)し

（ stem ）

入 (いり)船 (ふね)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

入船し

（ imperfective stem ）

いりふねし

（ imperfective stem ）

irifune shi

（ imperfective ）

入船し

（ continuative stem ）

いりふねし

（ continuative stem ）

irifune shi

（ continuative ）

入船する

（ stem terminative ）

いりふねする

（ stem terminative ）

irifune suru

（ terminative ）

入船する

（ attributive stem ）

いりふねする

（ attributive stem ）

irifune suru

（ attributive ）

入船すれ

（ hypothetical stem ）

いりふねすれ

（ hypothetical stem ）

irifune sure

（ hypothetical ）

入船せよ

（ imperative literary stem ）

入船しろ

（ colloquial imperative stem ）

いりふねせよ

（ imperative literary stem ）

いりふねしろ

（ colloquial imperative stem ）

irifune seyo

（ imperative literary ）

irifune shiro

（ colloquial imperative ）

入船される

（ passive ）

いりふねされる

（ passive ）

irifune sareru

（ passive ）

入船させる

（ causative ）

入船さす

（ causative ）

いりふねさせる

（ causative ）

いりふねさす

（ causative ）

irifune saseru

（ causative ）

irifune sasu

（ causative ）

入船できる

（ potential ）

いりふねできる

（ potential ）

irifune dekiru

（ potential ）

入船しよう

（ volitional ）

いりふねしよう

（ volitional ）

irifune shiyō

（ volitional ）

入船しない

（ negative ）

いりふねしない

（ negative ）

irifune shinai

（ negative ）

入船せず

（ continuative negative ）

いりふねせず

（ continuative negative ）

irifune sezu

（ continuative negative ）

入船します

（ formal ）

いりふねします

（ formal ）

irifune shimasu

（ formal ）

入船した

（ perfective ）

いりふねした

（ perfective ）

irifune shita

（ perfective ）

入船して

（ conjunctive ）

いりふねして

（ conjunctive ）

irifune shite

（ conjunctive ）

入船すれば

（ conditional hypothetical ）

いりふねすれば

（ conditional hypothetical ）

irifune sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

入船

ひらがな

いりふね

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『入る』と『船』から成る姓で、船の出入りや港に関わる地名・家業に由来することが多いとされる。 / 神社や寺院、港町などに由来する地名・屋号として用いられる固有名詞。 / 港に入ってくる船、または港に入ってくる船に関係する場所・区域を指す古い呼び方に由来する固有名詞。

やさしい日本語の意味

日本のみょうじのひとつ。人のかぞくのなまえです。

このボタンはなに？

入船さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Irifune is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

入 (いり)船

（ canonical ）

Irifune

（ romanization ）

ふね

（ hiragana ）

詳細

自負

ひらがな

じふ

名詞

self-confidence

日本語の意味

自分の才能・仕事・行為などに自信と誇りを持つこと。 / 自分で自分を評価し、高く見積もる気持ち。

やさしい日本語の意味

じぶんはよくできるとおもう、じしんとほこりのきもち。

このボタンはなに？

彼は自分の能力に自負している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He takes pride in his abilities.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)負

（ canonical ）

jifu

（ romanization ）

ふ

（ hiragana ）

詳細

自負

ひらがな

じふする

漢字

自負する

動詞

to be self-proud

日本語の意味

自分の才能や業績などを誇りに思うこと。自信をもつこと。

やさしい日本語の意味

じぶんはできるとつよくおもうきもちをもつ。じぶんのよさをたかくみている。

このボタンはなに？

彼は自分の能力に自負している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is self-proud of his abilities.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)負 (ふ)する

（ canonical ）

jifu suru

（ romanization ）

自 (じ)負 (ふ)し

（ stem ）

自 (じ)負 (ふ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

自負し

（ imperfective stem ）

じふし

（ imperfective stem ）

jifu shi

（ imperfective ）

自負し

（ continuative stem ）

じふし

（ continuative stem ）

jifu shi

（ continuative ）

自負する

（ stem terminative ）

じふする

（ stem terminative ）

jifu suru

（ terminative ）

自負する

（ attributive stem ）

じふする

（ attributive stem ）

jifu suru

（ attributive ）

自負すれ

（ hypothetical stem ）

じふすれ

（ hypothetical stem ）

jifu sure

（ hypothetical ）

自負せよ

（ imperative literary stem ）

自負しろ

（ colloquial imperative stem ）

じふせよ

（ imperative literary stem ）

じふしろ

（ colloquial imperative stem ）

jifu seyo

（ imperative literary ）

jifu shiro

（ colloquial imperative ）

自負される

（ passive ）

じふされる

（ passive ）

jifu sareru

（ passive ）

自負させる

（ causative ）

自負さす

（ causative ）

じふさせる

（ causative ）

じふさす

（ causative ）

jifu saseru

（ causative ）

jifu sasu

（ causative ）

自負できる

（ potential ）

じふできる

（ potential ）

jifu dekiru

（ potential ）

自負しよう

（ volitional ）

じふしよう

（ volitional ）

jifu shiyō

（ volitional ）

自負しない

（ negative ）

じふしない

（ negative ）

jifu shinai

（ negative ）

自負せず

（ continuative negative ）

じふせず

（ continuative negative ）

jifu sezu

（ continuative negative ）

自負します

（ formal ）

じふします

（ formal ）

jifu shimasu

（ formal ）

自負した

（ perfective ）

じふした

（ perfective ）

jifu shita

（ perfective ）

自負して

（ conjunctive ）

じふして

（ conjunctive ）

jifu shite

（ conjunctive ）

自負すれば

（ conditional hypothetical ）

じふすれば

（ conditional hypothetical ）

jifu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

Webで検索する