和英辞書

反砂堆

ひらがな

はんさてい

名詞

(geomorphology) antidune

日本語の意味

水理学・地形学において、流れの速い開水路などで、水面波と連動して川底や砂床に形成される波状の砂堆の一種で、通常の砂堆とは流れ方向に対する波の位相が逆転したもの。水面の波と同位相（同じ位置関係）で発達し、流れ条件が変化すると移動・消失する不安定な微地形を指す。

やさしい日本語の意味

川のそこにできる小さな山のようなすなもりが、水のながれとぎゃくむきにのびたもの

中国語（簡体字）の意味

河流地貌中的床形，在高流态形成，与水面波同相，常向上游迁移 / 高能水流下形成的水下波状沙堆（反向沙丘）

中国語（繁体字）の意味

在超臨界流下形成、與水面波同相並可向上游遷移的河床沙堆床形 / 形成於高流速、淺水環境、與一般沙丘相反的水下沙堆

韓国語の意味

초임계 흐름에서 형성되어 상류 방향으로 이동하는 하상 사구 / 수면 파동과 위상이 같은 상향 이동성 하상 지형

ベトナム語の意味

đụn cát ngược (antidune) / dạng sóng đáy ngược dòng hình thành dưới dòng chảy mạnh / gờ trầm tích đáy di chuyển ngược chiều dòng

地形学では、反砂堆は水流の下流側に形成される特殊な砂丘の一種です。

In geomorphology, an antidune is a special type of sand dune that forms on the downstream side of a water flow.

中国語（簡体字）の翻訳

在地貌学中，反砂堆是一种形成在水流下游侧的特殊沙丘。

中国語（繁体字）の翻訳

在地形學中，反砂堆是一種在水流下游側形成的特殊沙丘。

韓国語訳

지형학에서는 반사퇴(反砂堆)가 유수의 하류 쪽에 형성되는 특수한 사구의 한 종류입니다.

ベトナム語訳

Trong địa hình học, antidune là một loại đụn cát đặc biệt được hình thành ở phía hạ lưu của dòng chảy.

意味（1）

(geomorphology) antidune

反 (はん)砂 (さ)堆 （ canonical ）

hansatai （ romanization ）

たい （ hiragana ）