本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

椽筆

ひらがな
えんひつ / えんぴつ
名詞
文語
かなりやさしい日本語
えんぴつではなく、ふでで字や文をかくためにつかうどうぐ
日本語の意味
椽筆:文学的な表現で用いられる、字や絵を書くための筆。特に書画・書道に用いる筆を指す。
このボタンはなに?

He wrote a poem using a writing brush.

中国語(簡体字)の翻訳

他用椽笔写了一首诗。

中国語(繁体字)の翻訳

他用鉛筆寫詩。

韓国語訳

그는 연필로 시를 썼다.

インドネシア語訳

Dia menulis puisi dengan kuas.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng 椽筆 để viết một bài thơ.

タガログ語訳

Isinulat niya ang isang tula gamit ang brush pen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

達筆

ひらがな
たっぴつ
形容動詞
書き言葉 人間
かなりやさしい日本語
てがきのじが とてもきれいで うまいようす
日本語の意味
(書や文字が)上手であるさま。巧みな筆致で書かれていること。 / 書を書くことにすぐれていること。また、その人。
このボタンはなに?

His handwriting is really skillful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的字真的很漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

他的字真的很工整。

韓国語訳

그의 글씨는 정말 달필이다.

インドネシア語訳

Tulisan tangannya memang sangat bagus.

ベトナム語訳

Chữ của anh ấy thật đẹp.

タガログ語訳

Talagang mahusay ang kanyang sulat-kamay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

達筆

ひらがな
たっぴつ
形容動詞
かなりやさしい日本語
じがとてもきれいにかけることをほめていうこと
日本語の意味
文字や書道を巧みに、美しく書くこと。また、その字。 / 筆跡が上手であることをほめる言い方。
このボタンはなに?

I'm always impressed by his skilful writing.

中国語(簡体字)の翻訳

我总是对他那娴熟的书写感到钦佩。

中国語(繁体字)の翻訳

我總是佩服他那漂亮的字跡。

韓国語訳

그의 뛰어난 필체에는 항상 감탄합니다.

インドネシア語訳

Saya selalu terkesan dengan tulisan tangannya yang indah.

ベトナム語訳

Tôi luôn ấn tượng với cách viết chữ đẹp của anh ấy.

タガログ語訳

Lagi akong humahanga sa kanyang mahusay na sulat-kamay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

絶筆

ひらがな
ぜっぴつ
名詞
かなりやさしい日本語
あるひとがしぬまえに、さいごにかいたぶんやさくひん
日本語の意味
絶筆は、作者が生涯の最後に残した文章・書画・作品などを指す名詞であり、特に死の直前または執筆活動をやめる直前に書かれた最後の作品を意味する。
このボタンはなに?

This is the novel that became his last work.

中国語(簡体字)の翻訳

这是他的绝笔小说。

中国語(繁体字)の翻訳

這部小說成了他的絕筆。

韓国語訳

이것이 그의 유작이 된 소설입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah novel yang menjadi karya terakhirnya.

ベトナム語訳

Đây là cuốn tiểu thuyết đã trở thành tác phẩm cuối cùng của ông.

タガログ語訳

Ito ang nobelang naging huling sulatin niya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

絶筆

ひらがな
ぜっぴつ
動詞
かなりやさしい日本語
さいごに かきのこして それいじょう もう かかないで おわりに する こと
日本語の意味
書くことをやめること / 筆を執ることを終えること
このボタンはなに?

He stopped writing because he was tired.

中国語(簡体字)の翻訳

他累得写不下去了。

中国語(繁体字)の翻訳

他累得停筆了。

韓国語訳

그는 지쳐서 글을 쓰기를 멈추었다.

インドネシア語訳

Dia kelelahan dan berhenti menulis.

ベトナム語訳

Anh ấy mệt nên đã ngừng viết.

タガログ語訳

Pagod siya at tumigil sa pagsusulat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

運筆

ひらがな
うんぴつ
名詞
かなりやさしい日本語
じをかくときに、ふでをどのようにうごかすかということ
日本語の意味
書道などで、筆を運ぶ技法やその運び方を指す言葉。線の強弱・速さ・方向・リズムなどを含めた筆づかいのこと。
このボタンはなに?

His brushwork is so smooth and flowing that it's moving just to watch.

中国語(簡体字)の翻訳

他的运笔如行云流水般流畅,光是看着就令人感动。

中国語(繁体字)の翻訳

他的運筆流暢如行雲流水,光是看著就令人感動。

韓国語訳

그의 운필은 흐르듯 매끄럽고, 보기만 해도 감동합니다.

インドネシア語訳

Gerakan tulisnya mengalir mulus, hanya dengan melihatnya saya terharu.

ベトナム語訳

Những nét bút của anh ấy trôi chảy và mượt mà, chỉ nhìn thôi cũng khiến người ta xúc động.

タガログ語訳

Ang paggalaw ng kanyang panulat ay dumadaloy nang napakakinis, at nakakaantig na panoorin lamang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

末筆

ひらがな
まっぴつ
名詞
かなりやさしい日本語
てがみやあいさつぶんのさいごにかく、しめくくりのことば
日本語の意味
手紙や文章の末尾に書き添える短い挨拶やことば / 文章の終わりの部分、結びのことば
このボタンはなに?

The final words in his letter were filled with his deep affection.

中国語(簡体字)の翻訳

在他的信末,饱含着他深深的爱意。

中国語(繁体字)の翻訳

在他信的末尾,蘊含著他深深的愛意。

韓国語訳

그의 편지 말미에는 그의 깊은 애정이 담겨 있었습니다.

インドネシア語訳

Di akhir suratnya, tersirat kasih sayang yang mendalam darinya.

ベトナム語訳

Cuối bức thư anh ấy gửi có chứa đựng tình cảm sâu sắc.

タガログ語訳

Sa dulo ng kanyang liham ay nakapaloob ang kanyang malalim na pagmamahal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

親筆

ひらがな
しんぴつ
名詞
かなりやさしい日本語
じぶんで じかに かいた もじや てがみの かきかた
日本語の意味
自分で実際に書いた筆跡。また、その文字。 / 代理や代筆ではなく、本人がみずから書くこと。
このボタンはなに?

This is a letter in my own handwriting.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我亲笔的信。

中国語(繁体字)の翻訳

這是我親筆的信。

韓国語訳

이것은 제 친필 편지입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah surat tulisan tangan saya.

ベトナム語訳

Đây là bức thư do chính tay tôi viết.

タガログ語訳

Ito ang liham na isinulat ko mismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★