ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

広さ

ひらがな
ひろさ
名詞
日本語の意味
広さ; 広々とした空間
やさしい日本語の意味
どれだけひろいかというようすや、ひろさのどのくらいかをあらわすこと
このボタンはなに?

The reason I chose this apartment was not only its proximity to the station, but also that the room's spaciousness exceeded what I had imagined.

中国語(簡体字)の翻訳

我选择这套公寓的理由不仅仅是因为靠近车站,而且房间比想象中更宽敞。

中国語(繁体字)の翻訳

我選這間公寓的理由不只是因為靠近車站,而是房間比想像中還寬敞舒適。

韓国語訳

이 아파트를 선택한 이유는 역과 가까운 것뿐만 아니라 방이 생각보다 넓었기 때문이다.

インドネシア語訳

Alasan saya memilih apartemen ini bukan hanya karena dekat dengan stasiun, tetapi juga karena ukuran kamarnya lebih luas dari yang saya bayangkan.

ベトナム語訳

Lý do tôi chọn căn hộ này không chỉ vì nó gần ga, mà còn vì phòng rộng rãi hơn tôi tưởng tượng.

タガログ語訳

Ang dahilan kung bakit pinili ko ang apartamentong ito ay hindi lamang dahil malapit ito sa istasyon, kundi dahil mas maluwag ang silid kaysa sa inaasahan ko.

このボタンはなに?

音読み
コウ
訓読み
ひろ
文字
日本語の意味
広大な、広い、広範囲な、深い水域
やさしい日本語の意味
ひろくてふかいみずうみやうみのようなところをあらわすなまえにつかう漢字
このボタンはなに?

He is a person with a warm heart.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一个心胸宽广的人。

中国語(繁体字)の翻訳

他是個心胸寬廣的人。

韓国語訳

그는 마음이 넓은 사람이다.

インドネシア語訳

Dia orang yang memiliki hati yang lapang.

ベトナム語訳

Anh ấy là người có tấm lòng rộng lượng.

タガログ語訳

Siya ay isang taong may malawak na puso.

このボタンはなに?

広い

ひらがな
ひろい
形容詞
日本語の意味
面積や範囲が大きく、空間に余裕がある状態。 / 広がりがあり、スペースに余裕が感じられる状態。
やさしい日本語の意味
もののひろがりがおおきいようす。ばしょやへやがおおきいこと。
このボタンはなに?

This room is spacious.

中国語(簡体字)の翻訳

这个房间很宽敞。

中国語(繁体字)の翻訳

這個房間很寬敞。

韓国語訳

이 방은 넓습니다.

インドネシア語訳

Ruangan ini luas.

ベトナム語訳

Phòng này rộng.

タガログ語訳

Maluwang ang silid na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
ヨウ
訓読み
うみ / なだ / ひろ
文字
第3学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
海 / 外国 / 西洋 / 広大な
やさしい日本語の意味
おおきなうみや、せいようや、よそのくにをあらわすもじ。ひろいのいみもある
このボタンはなに?

Looking at the ocean, I feel a sense of expansiveness.

中国語(簡体字)の翻訳

看着大海,感觉心胸开阔。

中国語(繁体字)の翻訳

看著大海,覺得心胸開闊。

韓国語訳

대양을 보니 마음이 넓어지는 느낌이 듭니다.

インドネシア語訳

Saat melihat lautan, saya merasa hati saya menjadi lapang.

ベトナム語訳

Nhìn ra đại dương, tôi cảm thấy lòng mình rộng mở.

タガログ語訳

Kapag tinitingnan ko ang karagatan, pakiramdam kong lumalawak ang puso ko.

このボタンはなに?

音読み
コウ /
訓読み
ひろい / ひろめる / ひろまる / ひろ
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
広がる / 広く
やさしい日本語の意味
ひろい または ひろげる という いみの かんじ
このボタンはなに?

Naohiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

尚弘是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

尚弘是我的摯友。

韓国語訳

尚弘는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Naohiro adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

尚弘 là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 尚弘 ay aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?

音読み
カク
訓読み
ひろがる / ひろげる / ひろめる
文字
第6学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
広げる / 拡張する / 拡大する
やさしい日本語の意味
ひろげること。ものやはんいをおおきくすること。
このボタンはなに?

I started learning new things to broaden my horizons.

中国語(簡体字)の翻訳

为了开阔我的视野,我开始学习新的事物。

中国語(繁体字)の翻訳

為了拓展我的視野,我開始學習新的事物。

韓国語訳

시야를 넓히기 위해 새로운 것을 배우기 시작했습니다.

インドネシア語訳

Saya mulai mempelajari hal-hal baru untuk memperluas wawasan saya.

ベトナム語訳

Tôi bắt đầu học những điều mới để mở rộng tầm nhìn của mình.

タガログ語訳

Nagsimula akong mag-aral ng mga bagong bagay upang palawakin ang aking pananaw.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
かい / /
訓読み
おおきい / ひろ,い
文字
日本語の意味
回 / 回復 / 修復のための古い手紙
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで、まわるのいみ。なおす、もとにもどすいみもある。
このボタンはなに?

kai went to France to train to become a chef.

中国語(簡体字)の翻訳

恢为了成为厨师去了法国进修。

中国語(繁体字)の翻訳

恢為了成為料理人到法國學藝。

韓国語訳

恢는 요리사가 되기 위해 프랑스로 연수하러 갔다.

インドネシア語訳

恢 pergi ke Prancis untuk menjalani pelatihan agar menjadi seorang koki.

ベトナム語訳

恢 đã đến Pháp để tu nghiệp nhằm trở thành đầu bếp.

タガログ語訳

Pumunta si 恢 sa Pransya para mag-aral upang maging kusinero.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
はく / ばく
訓読み
ひろ
文字
日本語の意味
広い / 広範囲な / 豊富な / 博識な / 熟練した / 多才な
やさしい日本語の意味
ひろく多くのことをよくしっているようすや、そのような人をあらわす文字
このボタンはなに?

He has a doctorate.

中国語(簡体字)の翻訳

他有博士学位。

中国語(繁体字)の翻訳

他有博士學位。

韓国語訳

그는 박사 학위를 가지고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia memiliki gelar doktor.

ベトナム語訳

Anh ấy có bằng tiến sĩ.

タガログ語訳

May doktorado siya.

このボタンはなに?

音読み
ユウ
訓読み
ゆたか / ひろ
文字
漢字表記
日本語の意味
豊かな / 肥沃な
やさしい日本語の意味
ゆたかで、ものやおかねがじゅうぶんにあるようすをあらわすかんじ。こころにゆとりがあるようすもふくむ。
このボタンはなに?

Yutaka is always smiling, and his abundant personality is loved by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

裕总是面带笑容,他那温厚的性格深受大家喜爱。

中国語(繁体字)の翻訳

裕總是面帶笑容,其溫暖的個性深受大家喜愛。

韓国語訳

유우는 언제나 웃는 얼굴로, 그 풍부한 인품이 모두에게 사랑받고 있다.

インドネシア語訳

Yuu selalu tersenyum, dan sifatnya yang hangat membuatnya disayangi oleh semua orang.

ベトナム語訳

Yuu luôn mỉm cười, và tính cách ấm áp, rộng lượng của người ấy được mọi người yêu mến.

タガログ語訳

Palaging nakangiti si Yū, at ang kanyang magiliw na personalidad ay minamahal ng lahat.

このボタンはなに?
関連語

common

焼け跡の釘拾い

ひらがな
やけあとのくぎひろい
表現
慣用表現
日本語の意味
焼け跡の釘拾い
やさしい日本語の意味
小さなとくをえようとして、大きなものやだいじなものをうしなってしまうこと
このボタンはなに?

He tried to save a little only to lose a lot, like picking up nails from the ruins.

中国語(簡体字)の翻訳

他在废墟里捡钉子,失去了重要的东西。

中国語(繁体字)の翻訳

他在燒毀的廢墟裡撿釘子,失去了重要的東西。

韓国語訳

그는 잿더미에서 못을 줍다가 소중한 것을 잃었다.

インドネシア語訳

Dia memungut paku di puing-puing bekas kebakaran dan kehilangan sesuatu yang berharga.

ベトナム語訳

Anh ta nhặt những chiếc đinh trong đống tro tàn và đã mất đi điều gì đó quý giá.

タガログ語訳

Nagpulot siya ng mga pako mula sa mga labi ng nasunog na lugar, at nawala sa kanya ang isang mahalagang bagay.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★