検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

焼け跡

ひらがな
やけあと
名詞
日本語の意味
焼け跡
やさしい日本語の意味
火事で家や建物が燃えてこわれたあとの場所やあと
このボタンはなに?

He stared at the ruins of the fire and said nothing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

焼け跡世代

ひらがな
やけあとせだい
名詞
日本語の意味
第二次世界大戦の戦災で焼け野原となった日本の都市・社会環境の中で幼少期を過ごした世代、またその世代全体を指す呼称。 / 戦後の極端な物資不足や価値観の転換、社会的混乱を体験し、それが人格形成や生き方に大きな影響を与えた世代。 / 一般に、戦中・戦後直後(おおむね1940年前後に生まれた人々)に幼少期を過ごした日本人の世代区分の一つ。
やさしい日本語の意味
せんそうでまちがやけてしまったころに こどもだったひとたちの せだい
このボタンはなに?

My grandfather is from the generation of the burnt ruins, and I learned about the horrors of war from his stories.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

焼け跡の釘拾い

ひらがな
やけあとのくぎひろい
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
焼け跡の釘拾い
やさしい日本語の意味
小さなとくをえようとして、大きなものやだいじなものをうしなってしまうこと
このボタンはなに?

He tried to save a little only to lose a lot, like picking up nails from the ruins.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★