検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

人声

名詞
日本語の意味
人の発する声。話し声や歌声など。 / (比喩的に)民衆や世間の意見・声。世論。
やさしい日本語の意味
人が口から出すこえのこと。鳥や車などの音ではなく、人のこえをさす。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

お人好し

形容詞
日本語の意味
性格が素直で、疑うことを知らず、他人にだまされたりつけ込まれたりしやすいこと。また、そのような人を形容する語。
やさしい日本語の意味
すぐ人をしんじてやさしくするが、そのせいでだまされやすいようす
このボタンはなに?

He has a good-natured personality and is kind to everyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

お人よし

形容詞
異表記 別形
日本語の意味
お人好しの異表記。気立てがよく、相手の言うことを疑わずに受け入れたり、人にだまされやすかったりする人の性質・ようすをいう。多くは少し否定的・自嘲的に用いられる。
やさしい日本語の意味
すぐ人をしんじてだまされやすいが、心がとてもやさしいようす
このボタンはなに?

He is too gullible and often gets taken advantage of by others.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

御人好し

形容詞
異表記 別形
日本語の意味
御人好し(おひとよし)は、「相手を疑うことを知らず、すぐ人を信じてしまう性格」や「人に親切で、頼まれると断れない性分」を指す形容動詞的な形容詞表現です。しばしば「だまされやすい」「お人よしすぎる」といった、やや否定的・からかい気味のニュアンスを含みます。
やさしい日本語の意味
だれにでもやさしくしてしまい、人にだまされやすいようす
このボタンはなに?

He is a good-natured person who is kind to everyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

康仁

固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「康」は「健やか」「安らか」、「仁」は「思いやり」「慈しみ」を意味し、健康で思いやりのある人物になるよう願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、やすらかでじょうぶなひとになるようにねがってつけるなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一晩

ひらがな
ひとばん
名詞
日本語の意味
ある夕方から翌朝までの時間 / 一つの夜に起こる出来事や経験 / 一夜を過ごすこと / わずかな時間や短期間のたとえ
やさしい日本語の意味
よるからあさまでのあいだひとつぶんのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

人心

ひらがな
じんしん / ひとごころ
名詞
日本語の意味
人の心。人情や感情のこと。 / 一般の人々の気持ちや考え。世論。 / 人としての優しさや思いやり。
やさしい日本語の意味
ひとのこころのようす。みんながどうかんじ、どうかんがえるか。
このボタンはなに?

Human nature is something that changes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

ひらがな
ひとえ
名詞
日本語の意味
一重の、単一の
やさしい日本語の意味
ひとつだけであること
このボタンはなに?

The tendency to regard this phenomenon as a single entity risks overlooking important factors such as statistical variation and regional differences.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
いち / いつ
訓読み
ひと
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
ナンバーワン(法務文書で使用)
やさしい日本語の意味
いちをあらわすかたいかきかたのもじしょるいやおかねでまちがいをふせぐためにつかう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

一日

ひらがな
ひとひ
名詞
廃用
日本語の意味
一日とは、24時間からなる一単位の時間、または日の出から日没までの時間帯を指す名詞。
やさしい日本語の意味
二十四じかんのながさ。また、あさからゆうがたまでのひるまのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★