和英辞書

一日

ひらがな

ひとひ

名詞

廃用

(obsolete) one day, 24 hours / (obsolete) the daytime, the period from dawn until dusk

日本語の意味

一日とは、24時間からなる一単位の時間、または日の出から日没までの時間帯を指す名詞。

やさしい日本語の意味

二十四じかんのながさ。また、あさからゆうがたまでのひるまのこと。

中国語（簡体字）の意味

一天；二十四小时 / 白天；从黎明到黄昏的时段

中国語（繁体字）の意味

一天、二十四小時（舊義） / 白天，自黎明至黃昏的時間（舊義）

韓国語の意味

(고어) 하루, 24시간 / (고어) 낮, 새벽부터 해 질 때까지의 동안

インドネシア語

satu hari (24 jam) / siang hari; waktu dari fajar hingga senja

ベトナム語の意味

(xưa) một ngày; 24 giờ / (xưa) ban ngày; khoảng thời gian từ bình minh đến hoàng hôn

タガログ語の意味

isang araw (24 oras) / maghapon, mula bukang-liwayway hanggang takipsilim

彼は一日を過ごすのに何をしたのか、誰も知らない。

No one knows what he did to spend one day.

中国語（簡体字）の翻訳

谁也不知道他是如何度过那一天的。

中国語（繁体字）の翻訳

沒有人知道他那天做了什麼。

韓国語訳

그가 하루를 어떻게 보냈는지는 아무도 모른다.

インドネシア語訳

Tak seorang pun tahu apa yang dia lakukan sepanjang hari.

ベトナム語訳

Không ai biết anh ấy đã làm gì trong suốt cả ngày.

タガログ語訳

Walang nakakaalam kung ano ang ginawa niya buong araw.

意味（1）

(obsolete) one day, 24 hours

意味（2）

(obsolete) the daytime, the period from dawn until dusk

一 (ひと)日 （ canonical ）

hitohi （ romanization ）

ひ （ hiragana ）