検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ど)りした

Google翻訳 / DeepL翻訳

土砂降り

ひらがな

どしゃぶり

名詞

a downpour, pelting rain

日本語の意味

激しく大量に降る雨。また、そのさま。どしゃぶり。

やさしい日本語の意味

とてもつよいあめがたくさんふること

このボタンはなに？

突然、、土砂降りの雨が降り始めました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Suddenly, a downpour began.

このボタンはなに？

詳細

関連語

土 (ど)砂 (しゃ)降 (ぶ)り

（ canonical ）

doshaburi

（ romanization ）

詳細

土手道

ひらがな

どてみち

名詞

a causeway

日本語の意味

川や海のそばに土を盛り上げて作った堤防の上にある道。洪水や高潮を防ぐための土手の上を通る道路。 / 周囲より一段高く盛り上がった土の帯状の部分の上にある通路。

やさしい日本語の意味

かわやかわぞいに土を高くつみあげて作った、ほそくて長いみち

このボタンはなに？

私たちは土手道を歩いて学校に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We walked to school on the causeway.

このボタンはなに？

詳細

関連語

土 (ど)手 (て)道

（ canonical ）

dotemichi

（ romanization ）

みち

（ hiragana ）

詳細

土星

ひらがな

どせい

固有名詞

Saturn (planet)

日本語の意味

太陽系の第6惑星で、特徴的な環を持つ巨大ガス惑星。英語名はSaturn。 / ローマ神話の農耕神サートゥルヌスに由来する惑星名。

やさしい日本語の意味

たいようのまわりをまわるほしのひとつ。わっかがあるおおきなほし。

このボタンはなに？

土星は太陽系の惑星の中で二番目に大きいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Saturn is the second largest planet in the solar system.

このボタンはなに？

詳細

関連語

土 (ど)星

（ canonical ）

Dosei

（ romanization ）

せい

（ hiragana ）

詳細

窓際族

ひらがな

まどぎわぞく

名詞

those who are given desk work, who are left out of the loop, as a form of constructive dismissal.

日本語の意味

会社などで、重要な仕事や役割を与えられず、組織の中で半ば戦力外・閑職として扱われている社員や人々を指す言葉。しばしば配置転換などによる事実上の退職勧奨（追い出し）の一形態として用いられる。

やさしい日本語の意味

会社でたいせつな仕事をもらえず、仲間に入れてもらえない人たち。仕事が少なく、会社がやめさせたい時に使うことがある。

このボタンはなに？

彼は窓際族になることを避けるために、常に新しいスキルを学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always learning new skills to avoid becoming a desk worker.

このボタンはなに？

詳細

関連語

窓 (まど)際 (ぎわ)族

（ canonical ）

madogiwazoku

（ romanization ）

ぞく

（ hiragana ）

詳細

土日

ひらがな

どにち

名詞

the weekend, Saturday and Sunday

日本語の意味

週末にあたる土曜日と日曜日の総称。また、その二日間を含む期間。

やさしい日本語の意味

どようびとにちようびをあわせた日で、しごとやがっこうがやすみのことが多い日

このボタンはなに？

土日は家族と過ごす時間が多いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I spend a lot of time with my family on the weekend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

土 (ど)日

（ canonical ）

donichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

詳細

土瓶

ひらがな

どびん

名詞

traditional Japanese clay teapot

日本語の意味

伝統的な日本の土製の急須。主に番茶やほうじ茶などを入れて用いられる。 / 素焼きまたは釉薬をかけた陶器で作られた注ぎ口と取っ手の付いた湯沸かし用・湯注ぎ用の容器。

やさしい日本語の意味

ちゃをわかしたりそそいだりするための、つちでできたふといとってつきのいれもの

このボタンはなに？

この土瓶は、、伝統的な日本の茶道で使われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This traditional Japanese clay teapot is used in the traditional Japanese tea ceremony.

このボタンはなに？

詳細

関連語

土 (ど)瓶

（ canonical ）

dobin

（ romanization ）

どびん

（ hiragana historical ）

びん

（ hiragana ）

詳細

ドゥランゴ

ひらがな

どぅらんご

固有名詞

Durango (a state of Mexico)

日本語の意味

メキシコ合衆国北西部に位置する州の名称。州都は同名のドゥランゴ市。 / アメリカ合衆国コロラド州にある都市名。 / 自動車や列車など、各種の名称として用いられる固有名。

やさしい日本語の意味

メキシコのちゅうおうにあるしずかなところで、やまやもりが多いしゅうの名前

このボタンはなに？

ドゥランゴはメキシコの美しい州です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Durango is a beautiful state in Mexico.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Durango

（ romanization ）

詳細

土民

ひらがな

どみん

名詞

文語

(literary) local; native

日本語の意味

土地の人。また、その土地に古くから住んでいる人。土着の民。 / （差別的に）文明化されていないとみなした土地の人々。

やさしい日本語の意味

ある土地にむかしからすんでいる人たちのこと

このボタンはなに？

彼はこの地域の土民と友達になった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He became friends with the locals of this area.

このボタンはなに？

詳細

関連語

土 (ど)民

（ canonical ）

domin

（ romanization ）

どみん

（ hiragana historical ）

みん

（ hiragana ）

詳細

同府

ひらがな

どうふ

名詞

the aforementioned 府 (fu) – 京都府 (Kyoto), 総督府 (colonial Taiwan), etc.

日本語の意味

同じ府。また、前に述べた府。書簡などで、相手が住んでいる府や、すでに話題に出た府を指す語。

やさしい日本語の意味

前に出たおなじふをさすことばで、そのふじたいをもういちどいうときに使う

このボタンはなに？

同府の観光地はとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The tourist spots in the aforementioned prefecture (Kyoto) are very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

同 (どう)府

（ canonical ）

dōfu

（ romanization ）

doufu

（ romanization ）

どうふ

（ hiragana historical ）

ふ

（ hiragana ）

詳細

石凝姥

ひらがな

いしこりどめ

固有名詞

日本語

日本語の意味

日本神話に登場する女神。天照大御神を天岩戸から誘い出すために用いられた八咫鏡を鋳造・制作したとされる神。鋳物・金属工芸に関わる技術の神格化とされる。

やさしい日本語の意味

にほんのでんせつにでてくるかみで、あまてらすをさそうためのかがみをつくったかみ

このボタンはなに？

石凝姥は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ishigyoubo is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

石 (いし)凝 (こり)姥

（ canonical ）

Ishikoridome

（ romanization ）

どめ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する