検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

メキシコ

Google翻訳 / DeepL翻訳

メキシコ

ひらがな

めきしこ

固有名詞

異表記別形

Mexico (a country in North America) / Mexico (a census-designated place in Jefferson Township, Miami County, Indiana, United States)

日本語の意味

北アメリカ南部に位置する連邦共和国。正式名称は「メキシコ合衆国」。首都はメキシコシティ。 / アメリカ合衆国インディアナ州マイアミ郡ジェファーソン・タウンシップにある国勢調査指定地域（CDP）の名称。

やさしい日本語の意味

きたアメリカにあるくに。アメリカのまちのなまえでもある。

中国語（簡体字）の意味

墨西哥（北美国家） / 墨西哥（美国印第安纳州迈阿密县杰斐逊镇区的普查指定地）

中国語（繁体字）の意味

墨西哥（北美洲的國家） / 墨西哥（美國印第安納州邁阿密縣傑弗森鄉的普查指定地區）

韓国語の意味

북아메리카에 있는 국가 / 미국 인디애나주 마이애미 카운티 제퍼슨 타운십의 인구조사 지정 지역

ベトナム語の意味

Nước Mexico ở Bắc Mỹ / Địa điểm được chỉ định điều tra dân số ở Jefferson Township, quận Miami, bang Indiana, Hoa Kỳ

タガログ語の意味

bansa sa Hilagang Amerika / pook na itinalaga para sa senso sa Jefferson Township, Miami County, Indiana, Estados Unidos

このボタンはなに？

私はメキシコに行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Mexico.

中国語（簡体字）の翻訳

我去过墨西哥。

中国語（繁体字）の翻訳

我去過墨西哥。

韓国語訳

저는 멕시코에 가본 적이 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Mexico.

タガログ語訳

Nakapunta na ako sa Mexico.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mekishiko

（ romanization ）

詳細

メキシコ人

ひらがな

めきしこじん

名詞

Mexican (person, people)

日本語の意味

メキシコの国籍を持つ人 / メキシコ出身の人 / メキシコにルーツを持つ人

やさしい日本語の意味

メキシコという国で生まれた人やメキシコに国籍がある人

中国語（簡体字）の意味

墨西哥人 / 来自或居住在墨西哥的人 / 具有墨西哥国籍的人

中国語（繁体字）の意味

墨西哥人 / 墨西哥籍人士 / 墨西哥公民

韓国語の意味

멕시코 사람 / 멕시코인 / 멕시코 국적자

ベトナム語の意味

người Mexico / người dân Mexico / công dân Mexico

このボタンはなに？

彼はメキシコ人の友達と一緒に旅行に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went on a trip with his Mexican friend.

中国語（簡体字）の翻訳

他和墨西哥朋友一起去旅行了。

中国語（繁体字）の翻訳

他和一位墨西哥朋友一起去旅行了。

韓国語訳

그는 멕시코인 친구와 함께 여행을 갔습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đi du lịch cùng một người bạn người Mexico.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mekishikojin

（ romanization ）

じん

（ hiragana ）

詳細

メキシコシティ

ひらがな

めきしこしてぃ

固有名詞

Mexico City (the capital city of Mexico)

日本語の意味

メキシコ合衆国の首都であり、同国最大の都市。政治・経済・文化の中心地。 / 中南米有数の世界都市で、標高約2,200メートルのメキシコ高原に位置する都市。

やさしい日本語の意味

メキシコというくにのしゅとで、いちばんおおきいまち。

中国語（簡体字）の意味

墨西哥城 / 墨西哥的首都

中国語（繁体字）の意味

墨西哥城 / 墨西哥的首都

韓国語の意味

멕시코의 수도 / 멕시코 최대의 도시

ベトナム語の意味

Thủ đô của Mexico / Thành phố Mexico (Mexico City)

タガログ語の意味

Lungsod ng Mexico / kabisera ng Mexico

このボタンはなに？

私はメキシコシティに行ったことがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have been to Mexico City.

中国語（簡体字）の翻訳

我去过墨西哥城。

中国語（繁体字）の翻訳

我去過墨西哥城。

韓国語訳

저는 멕시코시티에 가본 적이 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Thành phố Mexico.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Lungsod ng Mehiko.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mekishiko Shiti

（ romanization ）

詳細

メキシコオオカミ

ひらがな

めきしこおおかみ

名詞

a Mexican wolf

日本語の意味

メキシコの山岳地帯などに生息していたオオカミの一亜種で、灰色オオカミの中でも小型のもの。英語では “Mexican wolf” と呼ばれる。

やさしい日本語の意味

アメリカのメキシコにいる、とてもめずらしいおおきなオオカミのなかま

中国語（簡体字）の意味

墨西哥狼 / 灰狼的墨西哥亚种

中国語（繁体字）の意味

墨西哥狼 / 墨西哥灰狼（灰狼的亞種）

韓国語の意味

멕시코늑대 / 북아메리카 남서부에 서식하는 회색늑대의 아종

ベトナム語の意味

sói Mexico / phụ loài sói xám sinh sống ở Mexico

タガログ語の意味

Mexikanong lobo / lobo ng Mexico / uri ng lobo mula sa Mexico

このボタンはなに？

メキシコオオカミは絶滅危惧種の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Mexican wolf is one of the endangered species.

中国語（簡体字）の翻訳

墨西哥狼是濒危物种之一。

中国語（繁体字）の翻訳

墨西哥狼是瀕危物種之一。

韓国語訳

멕시코회색늑대는 멸종위기종 중 하나입니다.

ベトナム語訳

Sói Mexico là một trong những loài bị đe dọa tuyệt chủng.

タガログ語訳

Ang lobo ng Mehiko ay isa sa mga nanganganib na uri.

このボタンはなに？

詳細

関連語

メキシコオオカミ

（ canonical ）

メキシコおおかみ

（ canonical ）

Mekishiko ōkami

（ romanization ）

詳細

メキシコサラマンダー

ひらがな

めきしこさらまんだあ

名詞

a Mexican salamander (Ambystoma mexicanum)

日本語の意味

メキシコサンショウウオの一種、特にアホロートル（Ambystoma mexicanum）を指す名称。水生生活を続ける有尾類両生類。

やさしい日本語の意味

みずのなかでくらすいきもののなまえで、あしがありさかなのようなからだをしたどうぶつ

中国語（簡体字）の意味

墨西哥钝口螈；原产墨西哥的蝾螈 / 俗称“六角恐龙”的两栖动物

中国語（繁体字）の意味

墨西哥鈍口螈，俗稱六角恐龍 / 原產墨西哥的蠑螈物種

韓国語の意味

멕시코도롱뇽 / 아홀로틀 / 멕시코산 도롱뇽의 일종

ベトナム語の意味

cá cóc Mexico; axolotl (Ambystoma mexicanum) / kỳ giông Mexico, một loài lưỡng cư có đuôi

タガログ語の意味

aksólotl / Meksikanong salamander (Ambystoma mexicanum) / neotenik na salamander na nananatiling nasa anyong-larva

このボタンはなに？

メキシコサラマンダーは、その特異な外見から人気のペットとなっています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Mexican salamander, with its unique appearance, has become a popular pet.

中国語（簡体字）の翻訳

墨西哥蝾螈因其独特的外观而成为了受欢迎的宠物。

中国語（繁体字）の翻訳

墨西哥蠑螈因其獨特的外表而成為受歡迎的寵物。

韓国語訳

멕시코 도롱뇽은 그 특이한 외모로 인해 인기 있는 애완동물이 되었습니다.

ベトナム語訳

Kỳ giông Mexico đã trở thành một thú cưng được ưa chuộng nhờ vẻ ngoài độc đáo.

タガログ語訳

Dahil sa kakaibang itsura nito, naging popular na alagang hayop ang Mexican salamander.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mekishiko saramandā

（ romanization ）

詳細

メキシコ湾

ひらがな

めきしこわん

固有名詞

Gulf of Mexico (a gulf of North America)

日本語の意味

メキシコ湾は、北アメリカ大陸に囲まれた大西洋の一部をなす大きな湾で、アメリカ合衆国、メキシコ、キューバなどに囲まれている海域。

やさしい日本語の意味

アメリカの南にあるおおきなうみで、メキシコなどのくににかこまれているところ

中国語（簡体字）の意味

墨西哥湾 / 北美洲的海湾

中国語（繁体字）の意味

墨西哥灣 / 北美洲南部的海灣

韓国語の意味

멕시코만 / 북아메리카에 위치한 대서양의 큰 만

ベトナム語の意味

Vịnh Mexico / vịnh lớn ở Bắc Mỹ, nằm giữa Hoa Kỳ, Mexico và Cuba

このボタンはなに？

メキシコ湾は北アメリカの湾で、多くの種類の海洋生物が生息しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Gulf of Mexico is a gulf of North America, where many types of marine life live.

中国語（簡体字）の翻訳

墨西哥湾是北美洲的海湾，栖息着许多种类的海洋生物。

中国語（繁体字）の翻訳

墨西哥灣是北美洲的海灣，棲息著許多種類的海洋生物。

韓国語訳

멕시코만은 북아메리카의 만으로 많은 종류의 해양 생물이 서식하고 있습니다.

ベトナム語訳

Vịnh Mexico là một vịnh ở Bắc Mỹ, nơi sinh sống của nhiều loài sinh vật biển.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mekishiko-wan

（ romanization ）

わん

（ hiragana ）

詳細

メキシコがっしゅうこく

ひらがな

めきしこがっしゅうこく

漢字

メキシコ合衆国

固有名詞

メキシコ合衆国: the United Mexican States

日本語の意味

北アメリカ南部に位置する主権国家で、正式名称は「メキシコ合衆国」。首都はメキシコシティ。 / 上記の国家が持つ政治体制や政府、国民、領土などを含めた概念。

やさしい日本語の意味

きたアメリカのくにでみなみのほうにあるちゅうおうアメリカのおもなきょうわこくのひとつ

中国語（簡体字）の意味

墨西哥合众国 / 墨西哥的正式国名

中国語（繁体字）の意味

墨西哥合眾國 / 墨西哥的正式國名

韓国語の意味

멕시코 합중국 / 멕시코의 정식 국명

ベトナム語の意味

Hợp chúng quốc Mexico / Tên chính thức của nước Mexico

タガログ語の意味

Estados Unidos Mexicanos (opisyal na pangalan ng Mehiko) / Nagkakaisang Estado ng Mehiko

このボタンはなに？

大使館はメキシコがっしゅうこくとの文化交流を促進しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The embassy is promoting cultural exchange with the United Mexican States.

中国語（簡体字）の翻訳

大使馆正在促进与墨西哥合众国的文化交流。

中国語（繁体字）の翻訳

大使館正在促進與墨西哥的文化交流。

韓国語訳

대사관은 멕시코 합중국과의 문화 교류를 촉진하고 있습니다.

ベトナム語訳

Đại sứ quán đang thúc đẩy giao lưu văn hóa với Mexico.

タガログ語訳

Pinapalaganap ng embahada ang pagpapalitan ng kultura sa Meksiko.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Mekishiko Gasshūkoku

（ romanization ）

詳細

メキシコ合衆国

ひらがな

めきしこがっしゅうこく

固有名詞

the United Mexican States

日本語の意味

北アメリカ南部に位置する主権国家で、正式名称を「メキシコ合衆国」という。首都はメキシコシティ。 / 「メキシコ合衆国」は、複数の州から成る連邦共和制国家であり、スペイン語を公用語とする。

やさしい日本語の意味

北アメリカのまんなかにある国で、しゅとがメキシコシティの国の名前

中国語（簡体字）の意味

墨西哥合众国（墨西哥的正式国名） / 北美国家墨西哥的官方国名

中国語（繁体字）の意味

墨西哥的官方國名 / 北美洲國家墨西哥

韓国語の意味

멕시코의 공식 국호 / 북아메리카의 국가인 멕시코

ベトナム語の意味

Hợp chúng quốc Mexico (tên chính thức của Mexico) / Mexico (quốc gia ở Bắc Mỹ)

タガログ語の意味

Estados Unidos ng Mehiko / opisyal na pangalan ng bansang Mehiko

このボタンはなに？

メキシコ合衆国は、、北アメリカにに位置する国です。国です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The United Mexican States is a country located in North America.

中国語（簡体字）の翻訳

墨西哥合众国是、、位于位于北美洲的国家。国家。。

中国語（繁体字）の翻訳

墨西哥合眾國是位於北美洲的國家。

韓国語訳

멕시코 합중국은 북아메리카에 위치한 나라입니다.

ベトナム語訳

Hợp chủng quốc Mexico là một quốc gia nằm ở Bắc Mỹ.

タガログ語訳

Ang Estados Unidos ng Mehiko ay,, isang bansa na matatagpuan sa sa Hilagang Amerika. Bansa ito..

このボタンはなに？

詳細

関連語

メキシコ合 (がっ)衆 (しゅう)国

（ canonical ）

Mekishiko Gasshūkoku

（ romanization ）

こく

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する