ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

弔意

ひらがな
ちょうい
名詞
日本語の意味
人の死を悼み、その遺族や関係者に対して示す悲しみやおくやみの気持ち。
やさしい日本語の意味
ひとがしんだときに、かなしいきもちをしめすこと
このボタンはなに?

He mourned the death of his friend and expressed deep condolences.

中国語(簡体字)の翻訳

他为朋友的去世表示哀悼,深表哀痛。

中国語(繁体字)の翻訳

他為朋友的死哀悼,並表達了深切的弔意。

韓国語訳

그는 친구의 죽음을 애도하며 깊은 조의를 표했다.

インドネシア語訳

Ia meratapi kematian temannya dan menyampaikan belasungkawa yang mendalam.

ベトナム語訳

Anh ấy đau buồn trước cái chết của người bạn và bày tỏ lòng chia buồn sâu sắc.

タガログ語訳

Ipinagluksa niya ang pagkamatay ng kanyang kaibigan at nagpaabot ng malalim na pakikiramay.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

貯蓄

ひらがな
ちょちくする
漢字
貯蓄する
動詞
日本語の意味
貯蓄する
やさしい日本語の意味
おかねをつかわないで、しょうらいのためにためること
このボタンはなに?

I save a part of my salary every month.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个月把一部分工资存起来。

中国語(繁体字)の翻訳

我每個月都會把一部分薪水存起來。

韓国語訳

저는 매달 월급의 일부를 저축합니다.

インドネシア語訳

Saya menabung sebagian gaji saya setiap bulan.

ベトナム語訳

Tôi tiết kiệm một phần lương mỗi tháng.

タガログ語訳

Nag-iipon ako ng bahagi ng suweldo ko bawat buwan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

貯蓄

ひらがな
ちょちく
名詞
日本語の意味
貯蓄
やさしい日本語の意味
ためたおかね。しょうらいのためにおかねをためること。
このボタンはなに?

In an era of uncertain future prospects, it is important to reassess the balance between planned savings and investments to prepare for emergency living expenses and children's education costs.

中国語(簡体字)の翻訳

在未来难以预测的时代,为应对紧急情况下的生活费和子女的教育费用,重新审视有计划的储蓄与投资的平衡非常重要。

中国語(繁体字)の翻訳

在無法預測未來的時代,為了備妥緊急時的生活費和孩子的教育費,重新檢視計畫性儲蓄與投資之間的平衡非常重要。

韓国語訳

미래 예측이 불확실한 시대에는 비상시 생활비와 자녀 교육비에 대비하여 계획적인 저축과 투자 사이의 균형을 재검토하는 것이 중요하다.

インドネシア語訳

Di era ketika prediksi masa depan tidak pasti, penting untuk meninjau kembali keseimbangan antara tabungan dan investasi yang direncanakan demi mempersiapkan biaya hidup darurat dan biaya pendidikan anak.

ベトナム語訳

Trong thời đại mà dự đoán tương lai còn nhiều bất định, điều quan trọng là xem xét lại cân bằng giữa tiết kiệm có kế hoạch và đầu tư để dự phòng chi phí sinh hoạt khi khẩn cấp và chi phí giáo dục của con cái.

タガログ語訳

Sa panahon na hindi tiyak ang mga pagtataya tungkol sa hinaharap, mahalagang muling suriin ang balanse ng planadong pag-iipon at pamumuhunan upang maghanda para sa mga pang-araw-araw na gastusin sa oras ng emerhensiya at para sa edukasyon ng mga anak.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
チョ
訓読み
い / いのしし
文字
日本語の意味
美しい
やさしい日本語の意味
いのししという けものを あらわす かんじの もじ
このボタンはなに?

Mr. Ino works at the cash register at a supermarket.

中国語(簡体字)の翻訳

小猪在超市的收银台工作。

中国語(繁体字)の翻訳

豬先生在超市的收銀台工作。

韓国語訳

멧돼지 씨는 슈퍼마켓 계산대에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Si babi bekerja sebagai kasir di supermarket.

ベトナム語訳

Chú lợn rừng đang làm việc ở quầy thu ngân của siêu thị.

タガログ語訳

Ang baboy-ramo ay nagtatrabaho bilang cashier sa supermarket.

このボタンはなに?

音読み
しょ / ちょ
訓読み
文字
日本語の意味
コード; 紐; 糸 / 始まり; 開始 / 関係; 接続
やさしい日本語の意味
ひものように物をむすぶものや、物ごとのはじまりや人と人のつながりをあらわす文字
このボタンはなに?

We went to see a movie together.

中国語(簡体字)の翻訳

我们一起去看了电影。

中国語(繁体字)の翻訳

我們一起去看電影。

韓国語訳

우리는 함께 영화를 보러 갔습니다.

インドネシア語訳

Kami pergi menonton film bersama.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã cùng nhau đi xem phim.

タガログ語訳

Nagpunta kami upang manood ng pelikula nang magkasama.

このボタンはなに?

貯水

ひらがな
ちょすい
名詞
日本語の意味
水をためておくこと。また、そのためた水。
やさしい日本語の意味
水をためておくこと。またはためた水のこと。
このボタンはなに?

In this area, a large tank is needed to store rainwater during the rainy season.

中国語(簡体字)の翻訳

在该地区,雨季时需要用于储存雨水的大型水箱。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個地區,雨季時需要一個用來儲存雨水的大型儲水槽。

韓国語訳

이 지역에서는 우기에 빗물을 저장하기 위한 큰 탱크가 필요합니다.

インドネシア語訳

Di wilayah ini diperlukan tangki besar untuk menampung air hujan selama musim hujan.

ベトナム語訳

Khu vực này cần một bồn chứa lớn để trữ nước mưa vào mùa mưa.

タガログ語訳

Sa rehiyong ito, kinakailangan ng malaking tangke upang mag-imbak ng tubig-ulan sa panahon ng tag-ulan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

貯水

ひらがな
ちょすいする
漢字
貯水する
動詞
日本語の意味
水をためておくこと。ためておいた水。
やさしい日本語の意味
水をためておくこと。あとでつかうように、安全な場所に水をおくこと。
このボタンはなに?

We installed a tank to store rainwater.

中国語(簡体字)の翻訳

我们安装了一个用于储存雨水的水箱。

中国語(繁体字)の翻訳

我們安裝了一個用來儲存雨水的水箱。

韓国語訳

우리는 빗물을 모으기 위한 탱크를 설치했습니다.

インドネシア語訳

Kami memasang tangki untuk menampung air hujan.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã lắp đặt một bể chứa để trữ nước mưa.

タガログ語訳

Naglagay kami ng tangke para mag-imbak ng tubig-ulan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

直径

ひらがな
ちょっけい
名詞
日本語の意味
(幾何学) 直径 / (グラフ理論) 直径
やさしい日本語の意味
えんのまんなかをとおって、はしからはしまでをはかった長さ。
このボタンはなに?

The diameter of this circle is twice the radius, and it must be recorded accurately on the blueprint.

中国語(簡体字)の翻訳

这个圆的直径是半径的两倍,需要在设计图上准确地标注。

中国語(繁体字)の翻訳

這個圓的直徑是半徑的兩倍,必須在設計圖上準確地標註。

韓国語訳

이 원의 지름은 반지름의 두 배이며, 설계도에 정확하게 기입할 필요가 있다.

インドネシア語訳

Diameter lingkaran ini adalah dua kali jari-jarinya, dan harus dicantumkan dengan tepat pada gambar desain.

ベトナム語訳

Đường kính của đường tròn này gấp đôi bán kính và cần được ghi chính xác vào bản thiết kế.

タガログ語訳

Ang diametro ng bilog na ito ay doble ng radius nito, at kailangang itala ito nang tumpak sa plano.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

チョコレート

ひらがな
ちょこれーと
名詞
日本語の意味
カカオ豆から作られる甘味食品。板状や粒状の菓子、あるいは飲料の原料として用いられる。 / 「チョコレート菓子」の略で、チョコレートを主成分とした菓子全般。 / 色名としての「チョコレート色」。濃い茶色。
やさしい日本語の意味
かかおのまめからつくる、あまくてすこしにがいおかし。いろはちゃいろのことがおおい。
このボタンはなに?

My favorite dessert is chocolate.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的甜点是巧克力。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的甜點是巧克力。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 디저트는 초콜릿입니다.

インドネシア語訳

Pencuci mulut favorit saya adalah cokelat.

ベトナム語訳

Món tráng miệng yêu thích của tôi là sô-cô-la.

タガログ語訳

Ang paborito kong panghimagas ay tsokolate.

このボタンはなに?
関連語

romanization

アンチョビ

ひらがな
あんちょび
名詞
日本語の意味
カタクチイワシ類を塩漬け・発酵させた食品 / ピザやパスタなどの料理に用いられる塩辛い小魚の加工品
やさしい日本語の意味
ちいさいいわしをしおでつけたもの。つよいあじがする。
このボタンはなに?

Anchovies are often used as a topping for pizza.

中国語(簡体字)の翻訳

凤尾鱼常被用作披萨的配料。

中国語(繁体字)の翻訳

鳀魚常被用作披薩的配料。

韓国語訳

안초비는 피자의 토핑으로 자주 사용됩니다.

インドネシア語訳

Anchovis sering digunakan sebagai topping pizza.

ベトナム語訳

Cá cơm thường được dùng làm topping cho pizza.

タガログ語訳

Ang anchovy ay kadalasang ginagamit bilang topping ng pizza.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★