検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一女

ひらがな
いちじょ / ひとりむすめ
名詞
日本語の意味
一番目の娘。長女。 / 娘が一人いること。また、その娘。
やさしい日本語の意味
むすめがひとりだけいることや、いちばんうえのおんなのこをさすことば
このボタンはなに?

She is our only daughter and is very smart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

デキ女

ひらがな
できじょ / できおんな
名詞
俗語
日本語の意味
能力が高く、仕事や家事などをそつなくこなす女性を指す俗語。 / 社会的・職業的な場面で成果を上げる、いわゆる「デキる女」をくだけた言い方で表した語。
やさしい日本語の意味
しごとやべんきょうがよくできる、さいのうのあるおんなのひと
このボタンはなに?

She is truly a capable woman, balancing her work and private life well.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

不慮

ひらがな
ふりょ
名詞
日本語の意味
予期しないこと。思いがけないこと。多く「不慮の事故」「不慮の死」などの形で用いられる。
やさしい日本語の意味
おもわぬことがきゅうにおこること。またはそのようなできごと。
このボタンはなに?

Due to an unexpected accident, all his plans were ruined.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

典拠

ひらがな
てんきょ
名詞
日本語の意味
典拠
やさしい日本語の意味
あることばや考えがただしいとしめすために、もとになる本やきじ
このボタンはなに?

What is the authority for his claim?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

津軽選挙

ひらがな
つがるせんきょ
名詞
日本語の意味
rigged elections that are held in Tsugaru area, Aomori, Japan
やさしい日本語の意味
あおもりけんのつがるというところでおこなわれる、ふせいがあるといわれるせんきょのこと
このボタンはなに?

Many people have doubts about the results of the rigged elections in the Tsugaru area.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公女

ひらがな
こうじょ
名詞
歴史的
日本語の意味
王侯貴族の娘、特に中国やベトナムなどで公爵に相当する身分の男性の娘を指す歴史的な称号。 / 広く、諸侯・公家など高位の家柄に生まれた女性を敬っていう語。
やさしい日本語の意味
昔の中国やベトナムで こうしゃくという えらい人の むすめのこと
このボタンはなに?

The princess attended the ball wearing a beautiful dress.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

蕃女

ひらがな
ばんじょ
名詞
歴史的
日本語の意味
外国のまたは辺境の女性 / 台湾総督府時代における原住民の女性を指す語
やさしい日本語の意味
むかしのことばで、たいわんの山や村にすむもとの人の女の人のこと
このボタンはなに?

In history class, I learned about the 'barbarian woman' (historical term).

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

短慮

ひらがな
たんりょ
名詞
日本語の意味
短慮とは、物事を深く考えずにすぐ行動したり判断したりしてしまう性質や、そのような軽はずみな考え・行動を指す名詞です。 / 先を見通さず、その場の感情や気分に流されて、軽率な判断や行動をしてしまうこと。 / 熟慮せずに下した浅はかな考えや決断。 / 怒りなどにまかせて、後先を考えずに行ってしまった行為。
やさしい日本語の意味
よくかんがえずにすぐ行動したり、かっとなってしまうこと
このボタンはなに?

He has a quick temper and gets angry easily.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

栽培所

ひらがな
さいばいじょ / さいばいしょ
名詞
日本語の意味
植物を育てたり増やしたりするための場所。畑や温室などを指すことが多い。 / 特定の作物や植物を計画的・商業的に栽培する施設や区域。 / 観賞用植物や研究用植物などを専門的に育成するための施設。
やさしい日本語の意味
植物をたくさんうえるばしょや、そのためによういしたばしょ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二女

ひらがな
じじょ / にじょ
名詞
日本語の意味
同じ親から生まれた女性の子供が2人いることを指す表現 / 同じ親から生まれた女性の子供のうち、出生順位が2番目の娘
やさしい日本語の意味
したのほうからかぞえてにばんめのむすめのこと
このボタンはなに?

My second daughter is a college student.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★