本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

一巡

ひらがな
いちじゅん
名詞
かなりやさしい日本語
あるものや人が、はじめからおわりまでひとまわりすること
日本語の意味
物事がひとまわりすること、または順番に一通り行き渡ることを表す名詞。
このボタンはなに?

Let's go for a coffee after making a circuit of the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园转一圈后,我们去喝咖啡吧。

中国語(繁体字)の翻訳

逛完公園後,我們去喝咖啡吧。

韓国語訳

공원을 한 바퀴 둘러본 후에 커피 마시러 가요.

インドネシア語訳

Setelah berkeliling taman, mari pergi minum kopi.

ベトナム語訳

Sau khi đi vòng quanh công viên, chúng ta đi uống cà phê nhé.

タガログ語訳

Pagkatapos nating mag-ikot sa parke, pumunta tayo para uminom ng kape.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一巡

ひらがな
いちじゅんする
漢字
一巡する
動詞
かなりやさしい日本語
ある場所や人のまわりを、はしからはしまで一度ぐるっとまわること
日本語の意味
一回りすること。順番にすべて回ること。 / 一続きの流れや工程が最初から最後まで終わること。 / 相場や景気などが、一通りのサイクルを終えること。
このボタンはなに?

After making a circuit around the park, he went home.

中国語(簡体字)の翻訳

他在公园转了一圈后回家了。

中国語(繁体字)の翻訳

他在公園繞了一圈之後回家了。

韓国語訳

그는 공원을 한 바퀴 돈 뒤 집에 돌아갔다.

インドネシア語訳

Setelah berkeliling taman, dia pulang ke rumah.

ベトナム語訳

Sau khi đi một vòng quanh công viên, anh ấy về nhà.

タガログ語訳

Pagkatapos niyang maglibot sa parke, umuwi siya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

順接

ひらがな
じゅんせつ
動詞
かなりやさしい日本語
前のことがらが理由になり、そのあとにおこることをそのままつなげて言うこと
日本語の意味
順接
このボタンはなに?

He drank coffee and then read the newspaper.

中国語(簡体字)の翻訳

他喝了咖啡,接着读了报纸。

中国語(繁体字)の翻訳

他喝了咖啡,接著讀了報紙。

韓国語訳

그는 커피를 마시고 이어서 신문을 읽었다.

インドネシア語訳

Dia minum kopi, lalu membaca koran.

ベトナム語訳

Anh ấy uống cà phê rồi đọc báo.

タガログ語訳

Uminom siya ng kape, at pagkatapos ay nagbasa ng pahayagan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

順接

ひらがな
じゅんせつ
名詞
かなりやさしい日本語
前のぶんのことが理由や原因になり、そのあとに結果をつなげて言うつながりかた
日本語の意味
いくつかある接続関係の一つで、前の事柄が原因・理由となり、後の事柄がその結果として続く関係。順接の接続詞には「だから」「したがって」「それで」などがある。
このボタンはなに?

As a result of understanding the grammar of resultative, his Japanese sentences became more natural.

中国語(簡体字)の翻訳

由于他理解了顺接的语法,他的日语句子变得更加自然。

中国語(繁体字)の翻訳

他理解了順接的文法之後,日語的文章變得更自然。

インドネシア語訳

Sebagai hasil dari pemahamannya terhadap tata bahasa urutan, kalimat-kalimat bahasa Jepangnya menjadi lebih alami.

ベトナム語訳

Nhờ hiểu ngữ pháp biểu thị kết quả, các câu tiếng Nhật của anh ấy trở nên tự nhiên hơn.

タガログ語訳

Dahil naunawaan niya ang gramatika ng mga pang-ugnay na nagpapakita ng pagkakasunod-sunod, naging mas natural ang kanyang mga pangungusap sa Hapon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

逆順

ひらがな
ぎゃくじゅん
名詞
かなりやさしい日本語
ふつうとははんたいのじゅんばんに、ならんでいるようす
日本語の意味
物事を通常とは反対の順序に並べること、またはその並び方。 / 論理や道理に反する順序やあり方。
このボタンはなに?

He rearranged the list of names in reverse order.

中国語(簡体字)の翻訳

他把名字列表倒序排列了。

中国語(繁体字)の翻訳

他把名字列表按相反順序排列。

韓国語訳

그는 이름 목록을 역순으로 정렬했습니다.

インドネシア語訳

Dia menyusun ulang daftar nama itu secara terbalik.

ベトナム語訳

Anh ấy đã sắp xếp danh sách tên theo thứ tự ngược lại.

タガログ語訳

Inayos niya ang listahan ng mga pangalan nang pabaligtad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

批准

ひらがな
ひじゅんする
漢字
批准する
動詞
かなりやさしい日本語
くになどがとりきめやきまりをせいしきにみとめること
日本語の意味
条約・契約などを、正式の手続き・権限ある機関の同意によって最終的に承認すること。
このボタンはなに?

He agreed to ratify the treaty.

中国語(簡体字)の翻訳

他同意批准该条约。

中国語(繁体字)の翻訳

他同意批准該條約。

韓国語訳

그는 그 조약을 비준하는 데 동의했다.

インドネシア語訳

Dia setuju untuk meratifikasi perjanjian itu.

ベトナム語訳

Ông ấy đã đồng ý phê chuẩn hiệp ước đó.

タガログ語訳

Pumayag siyang ratipikahin ang kasunduan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

純真

ひらがな
じゅんしん
形容動詞
かなりやさしい日本語
こころがきれいでうそやわるいきもちがないこと
日本語の意味
心がけや考えがきよらかで、けがれのないこと。邪心や打算がないこと。 / 男女間の愛情において、まだ異性を知らない、経験がないこと。処女であることを含意する場合もある。
このボタンはなに?

Her pure mind attracted him.

中国語(簡体字)の翻訳

她纯真的心吸引了他。

中国語(繁体字)の翻訳

她純真的心吸引了他。

韓国語訳

그녀의 순수한 마음이 그를 끌었다.

インドネシア語訳

Hati polosnya membuatnya tertarik.

ベトナム語訳

Tấm lòng thuần khiết của cô đã thu hút anh ấy.

タガログ語訳

Naakit siya ng dalisay niyang puso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

純真

ひらがな
じゅんしん
形容動詞
かなりやさしい日本語
よごれがなく、わるいきもちがない、すなおなこころのようす
日本語の意味
心や考えがけがれなく、悪意や打算がないさま。純粋で素直なさま。
このボタンはなに?

Her pure mind is loved by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

她纯真的心被所有人所爱。

中国語(繁体字)の翻訳

她純真的心被所有人所愛。

韓国語訳

그녀의 순수한 마음은 모두에게 사랑받고 있습니다.

インドネシア語訳

Hatinya yang polos dicintai oleh semua orang.

ベトナム語訳

Trái tim trong sáng của cô ấy được mọi người yêu mến.

タガログ語訳

Ang kanyang dalisay na puso ay minamahal ng lahat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

批准

ひらがな
ひじゅん
名詞
かなりやさしい日本語
やくそくやとりきめを、さいごにみとめて、けっていすること
日本語の意味
条約・協定・契約などの内容を最終的に承認し、効力が生じるようにすること。特に、国会などの承認を経て国家として正式に認める行為。 / 上位機関や権限ある者が、下位機関や他者の決定・合意を追認し、公式なものとして確定させること。
このボタンはなに?

The ratification of this treaty requires the consent of the Diet.

中国語(簡体字)の翻訳

本条约的批准需要国会的同意。

中国語(繁体字)の翻訳

本條約的批准須經國會同意。

韓国語訳

이 조약의 비준에는 국회의 동의가 필요합니다.

インドネシア語訳

Ratifikasi perjanjian ini memerlukan persetujuan parlemen.

ベトナム語訳

Việc phê chuẩn hiệp ước này cần có sự đồng ý của Quốc hội.

タガログ語訳

Ang pagpapatibay ng kasunduang ito ay nangangailangan ng pagsang-ayon ng Kongreso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

単純機械

ひらがな
たんじゅんきかい
名詞
かなりやさしい日本語
ちからのむきやおおきさをかえてしごとをらくにするどうぐのかんたんなしくみ
日本語の意味
力学において、滑車・てこ・斜面・くさび・ねじ・車輪と軸など、力の向きや大きさを変えたり、力を伝達したりする基本的な装置。複雑な機械の構成要素となる。
このボタンはなに?

A simple machine is a basic concept in physics.

中国語(簡体字)の翻訳

简单机械是物理学的基本概念。

中国語(繁体字)の翻訳

簡單機械是物理學的基本概念。

韓国語訳

단순 기계는 물리학의 기본적인 개념입니다.

インドネシア語訳

Mesin sederhana adalah konsep dasar dalam fisika.

ベトナム語訳

Các máy đơn giản là những khái niệm cơ bản trong vật lý.

タガログ語訳

Ang mga simpleng makina ay mga pangunahing konsepto sa pisika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★