He came in third in this year's tournament.

他在今年的比赛中获得了第三名。

他在今年的比賽中獲得第三名。

그는 올해 대회에서 3위를 차지했습니다.

Dia meraih juara ketiga pada turnamen tahun ini.

Anh ấy đã đứng thứ ba trong giải đấu năm nay.

Nakuha niya ang ikatlong puwesto sa paligsahan ngayong taon.

In the yoga class, he practiced deep breathing while adopting the long sitting posture.

在瑜伽课上，他采取长坐位，一边练习深呼吸法。

在瑜伽課上，他一邊採取長坐位一邊練習深呼吸。

요가 수업에서 그는 다리를 곧게 펴고 앉은 자세로 깊은 호흡법을 연습했다.

Di kelas yoga, dia berlatih teknik pernapasan dalam sambil duduk dengan kedua kaki diluruskan ke depan.

Trong buổi học yoga, anh ấy thực hành kỹ thuật thở sâu khi ngồi duỗi chân.

Sa klase ng yoga, pinagpraktisan niya ang malalim na paghinga habang nakaupo nang naka-unat ang mga binti.

During pre-discharge rehabilitation, the patient performed daily balance maintenance and strengthening exercises in the edge sitting position.

在出院前的康复训练中，患者每天在端坐位进行平衡保持和肌力训练。

在出院前的復健中，患者每天在端坐位進行平衡保持和肌力訓練。

퇴원 전 재활에서 환자는 침상 가장자리에 앉은 자세로 균형 유지와 근력 훈련을 매일 실시했다.

Selama rehabilitasi sebelum keluar rumah sakit, pasien melakukan latihan mempertahankan keseimbangan dan latihan kekuatan otot dalam posisi duduk di tepi ranjang setiap hari.

Trong quá trình phục hồi chức năng trước khi xuất viện, bệnh nhân đã hàng ngày tập giữ thăng bằng ở tư thế ngồi mép giường và luyện tập tăng cường cơ bắp.

Sa rehabilitasyon bago ang paglabas sa ospital, araw-araw nagsasagawa ang pasyente ng pagpapanatili ng balanse at pagsasanay para sa pagpapalakas ng mga kalamnan habang nakaupo sa gilid ng kama.

In the operating room, the patient was set in the Fowler position before the surgery to ensure a comfortable posture.

在手术室，患者在术前被摆放成福勒位，以确保舒适的体位。

在手術室，患者在手術前被調整至福勒位，並確保姿勢舒適。

수술실에서 환자는 수술 전에 파울러 자세로 배치되어 편안한 자세를 확보했습니다.

Di ruang operasi, pasien diposisikan pada posisi Fowler sebelum operasi untuk memastikan posisi yang nyaman.

Trong phòng mổ, bệnh nhân đã được đặt ở tư thế Fowler trước khi phẫu thuật và đảm bảo ở tư thế thoải mái.

Sa silid-operasyon, inilagay ang pasyente sa posisyong Fowler bago ang operasyon at tiniyak na komportable ang kanyang posisyon.

The density of this substance is defined by its mass per unit volume.

该物质的密度定义为每单位体积的质量。

該物質的密度定義為每單位體積的質量。

이 물질의 밀도는 단위 부피당 질량으로 정의됩니다.

Kepadatan zat ini didefinisikan sebagai massa per satuan volume.

Mật độ của chất này được định nghĩa là khối lượng trên mỗi đơn vị thể tích.

Ang densidad ng substansiyang ito ay tinutukoy bilang masa kada yunit ng dami.

The order of this graph is 5.

这个图的阶是5。

此圖的階為5。

이 그래프의 정점 수는 5입니다.

Orde graf ini adalah 5.

Số đỉnh của đồ thị này là 5.

Ang bilang ng mga tuktok ng grap na ito ay 5.

He received the Grand Cordon, the highest order of merit in Japan.

他被授予日本最高等级的勋章——大勋位。

他在日本獲得了最高位的勳章——大勳位。

그는 일본에서 최고위의 훈장인 대훈위를 받았습니다.

Dia menerima Daikun'i, penghargaan tertinggi di Jepang.

Anh ấy đã được trao tặng Đại huân vị, huân chương cao nhất ở Nhật Bản.

Natanggap niya ang Grand Cordon, ang pinakamataas na ranggo ng parangal sa Hapon.

The Japanese night heron was quietly targeting fish in the pond.

溝五位在池塘里静静地盯着鱼。

溝五位在池塘裡靜靜地瞄準著魚。

溝五位가 연못 속에서 조용히 물고기를 노리고 있었습니다.

Mizogoi diam-diam mengincar ikan di dalam kolam.

溝五位 đang lặng lẽ rình cá trong ao.

Si Mizogoi ay tahimik na nag-aabang sa mga isda sa loob ng lawa.

The theory of phonetic shift is an important part of linguistics.

音位变换理论是语言学的重要组成部分。

音位轉換的理論是語言學的重要部分。

음운 전환 이론은 언어학의 중요한 부분입니다.

Teori pergeseran fonem adalah bagian penting dari ilmu bahasa.

Lý thuyết về chuyển đổi âm vị là một phần quan trọng của ngôn ngữ học.

Ang teorya ng pagbabago ng ponema ay isang mahalagang bahagi ng linggwistika.

This book explains in detail about various sexual positions.

本书详细介绍了各种性爱体位。

本書對各種性交體位有詳細說明。

이 책은 다양한 성교 체위에 대해 자세히 설명하고 있습니다.

Buku ini menjelaskan secara rinci berbagai posisi seksual.

Cuốn sách này mô tả chi tiết về nhiều tư thế quan hệ tình dục.

Ang aklat na ito ay nagpapaliwanag nang detalyado tungkol sa iba't ibang posisyon sa pakikipagtalik.