ファウラー位

ひらがな

ふぁうらあい

漢字

半座位

名詞

Fowler's position

かなりやさしい日本語

ベッドであおむけにねて、上半身をすこしおこしたたいせいのこと

日本語の意味

医療分野における体位の一種で、患者の上半身を起こした姿勢を指す。通常、ベッドの頭側を30〜90度程度挙上した体位をいう。

このボタンはなに？

手術室で、患者は手術前にファウラー位にセットされ、楽な姿勢を確保しました。

In the operating room, the patient was set in the Fowler position before the surgery to ensure a comfortable posture.

中国語（簡体字）の翻訳

在手术室，患者在术前被摆放成福勒位，以确保舒适的体位。

中国語（繁体字）の翻訳

在手術室，患者在手術前被調整至福勒位，並確保姿勢舒適。

韓国語訳

수술실에서 환자는 수술 전에 파울러 자세로 배치되어 편안한 자세를 확보했습니다.

インドネシア語訳

Di ruang operasi, pasien diposisikan pada posisi Fowler sebelum operasi untuk memastikan posisi yang nyaman.

ベトナム語訳

Trong phòng mổ, bệnh nhân đã được đặt ở tư thế Fowler trước khi phẫu thuật và đảm bảo ở tư thế thoải mái.

タガログ語訳

Sa silid-operasyon, inilagay ang pasyente sa posisyong Fowler bago ang operasyon at tiniyak na komportable ang kanyang posisyon.

このボタンはなに？

詳細