本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ニキ

ひらがな
にき
漢字
兄貴
接尾辞
インターネット 形態素 俗語
かなりやさしい日本語
ネットでつよくてたよりになる人や、なかまをよぶときにつけることば
日本語の意味
インターネットスラングとして使われる「ニキ」は、「〜兄貴」の略で、親しみや敬意を込めて呼びかける語。特定の分野で頼りになる人、強くて頼もしい人物などを指すことが多い。
このボタンはなに?

He's tired of arguing on the internet and is a 'nikki' who no longer goes to 2ch.

中国語(簡体字)の翻訳

他厌倦了网上的争论,已经不再上2ch了。

中国語(繁体字)の翻訳

他厭倦了網路上的爭論,已經不再去2ch了。

韓国語訳

그는 인터넷에서의 논쟁에 지쳐서 이제 더 이상 2ch에는 가지 않는 니키다.

インドネシア語訳

Dia lelah dengan perdebatan di internet, jadi tidak lagi mengunjungi 2ch.

ベトナム語訳

Anh ta là một anh chàng đã mệt mỏi vì những cuộc tranh luận trên mạng, nên không còn vào 2ch nữa.

タガログ語訳

Pagod na siya sa mga pagtatalo sa internet, kaya hindi na siya pumupunta sa 2ch.

このボタンはなに?
関連語

romanization

来れる

ひらがな
これる
動詞
活用形 くだけた表現 可能形
かなりやさしい日本語
くだけた言い方で くることができる という いみをあらわす どうし
日本語の意味
(informal) potential form of 来(く)る (kuru)
このボタンはなに?

Can you come to the party tomorrow?

中国語(簡体字)の翻訳

你明天能来参加聚会吗?

中国語(繁体字)の翻訳

你明天能來派對嗎?

韓国語訳

내일... 너 파티에 올 수 있어?

インドネシア語訳

Besok, kamu bisa datang ke pesta?

ベトナム語訳

Ngày mai cậu có thể đến dự tiệc không?

タガログ語訳

Makakapunta ka ba sa party bukas?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

機転

ひらがな
きてん
名詞
かなりやさしい日本語
その場のようすをすばやくよみとり、とっさによい考えを出すこと
日本語の意味
その場の状況に応じて、すばやく適切な考えや行動をとる能力や心の働き。とっさの判断力。
このボタンはなに?

He uses his wit to solve even difficult situations.

中国語(簡体字)の翻訳

他在困难的情况下也能机智地解决问题。

中国語(繁体字)の翻訳

他在困難的情況下也能機智地應對並解決問題。

韓国語訳

그는 어려운 상황에서도 기지를 발휘해 해결한다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan kecerdikannya untuk menyelesaikan masalah bahkan dalam situasi sulit.

ベトナム語訳

Anh ấy khéo léo xoay sở để giải quyết vấn đề ngay cả trong những tình huống khó khăn.

タガログ語訳

Nilulutas niya ang mga problema sa pamamagitan ng pagiging mapamaraan kahit sa mahihirap na sitwasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カラコン

ひらがな
からこん
名詞
略語 異表記
かなりやさしい日本語
いろのついた めに つける レンズの こと。おしゃれや いめーじを かえたいときに つかう。
日本語の意味
色付きのコンタクトレンズの略称で、おしゃれやイメージチェンジ、瞳の色や大きさを変える目的で使われるもの。カラーコンタクトレンズの略。
このボタンはなに?

She tried changing the color of her eyes by wearing colored contact lenses.

中国語(簡体字)の翻訳

她戴上了彩色隐形眼镜,试着改变了眼睛的颜色。

中国語(繁体字)の翻訳

她戴上彩色隱形眼鏡,試著改變瞳色。

韓国語訳

그녀는 컬러렌즈를 끼고, 눈동자 색을 바꿔 보았습니다.

インドネシア語訳

Dia memakai lensa kontak berwarna dan mencoba mengubah warna matanya.

ベトナム語訳

Cô ấy đeo kính áp tròng màu và thử thay đổi màu mắt.

タガログ語訳

Nagsuot siya ng contact lens na may kulay at sinubukan niyang baguhin ang kulay ng kanyang mga mata.

このボタンはなに?
関連語

romanization

学ラン

ひらがな
がくらん
名詞
かなりやさしい日本語
おとこのこうこうせいがきる、えりがたかいくろいせいふくのうわぎ
日本語の意味
男子学生が着用する立て襟の学生服のこと。主に中学校・高校で用いられる詰襟の制服。
このボタンはなに?

He went to school wearing a boys' high collar school uniform.

中国語(簡体字)の翻訳

他穿着学生制服去了学校。

中国語(繁体字)の翻訳

他穿著學生制服去學校。

韓国語訳

그는 가쿠란을 입고 학교에 갔습니다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke sekolah memakai gakuran.

ベトナム語訳

Anh ấy mặc áo đồng phục học sinh nam đến trường.

タガログ語訳

Suot niya ang kanyang gakuran nang pumunta siya sa paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

區立

ひらがな
くりつ
漢字
区立
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
とくていのくにやしをおさめるくにやしなどがつくったものをあらわす
日本語の意味
Kyūjitai form of 区立 (“established by the ward”)
このボタンはなに?

This library was established by the ward.

中国語(簡体字)の翻訳

这座图书馆由区政府设立。

中国語(繁体字)の翻訳

這間圖書館是由區公所設立的。

韓国語訳

이 도서관은 구립으로 설립되었습니다.

インドネシア語訳

Perpustakaan ini didirikan oleh pemerintah distrik.

ベトナム語訳

Thư viện này do quận thành lập.

タガログ語訳

Ang aklatang ito ay itinatag ng distrito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

区立

ひらがな
くりつ
連体詞
かなりやさしい日本語
とくていのくにのなかの、くという小さいあたりがつくったものをいう
日本語の意味
地方公共団体の一種である「区」(特別区や行政区など)が設置・運営していること、またはその管轄に属していることを表す語。「区立図書館」「区立小学校」などの形で用いられる。
このボタンはなに?

My child goes to an elementary school established by the ward.

中国語(簡体字)の翻訳

我的孩子在区立小学上学。

中国語(繁体字)の翻訳

我的孩子在區立小學就讀。

韓国語訳

제 아이는 구립 초등학교에 다니고 있습니다.

インドネシア語訳

Anak saya bersekolah di SD negeri setempat.

ベトナム語訳

Con tôi đang học ở trường tiểu học công lập của quận.

タガログ語訳

Ang anak ko ay nag-aaral sa isang pampublikong elementarya ng distrito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

木肌

ひらがな
きはだ
名詞
かなりやさしい日本語
きの かわを とったあとの そとの ぶぶん。または その もくざい。
日本語の意味
木や丸太の表面。また、樹皮をはいだあとの木の外側の部分。 / (特に赤松や杉などの)樹皮を取り除き、たたいて繊維状にした木材。梱包材や緩衝材などに用いられる「木毛(もくめん)」のこと。
このボタンはなに?

The texture of this bark is very beautiful, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这木纹的质感真美。

中国語(繁体字)の翻訳

這木紋的質感非常美麗呢。

韓国語訳

이 나무결의 질감이 정말 아름답네요.

インドネシア語訳

Tekstur kulit kayu ini sangat indah, ya.

ベトナム語訳

Kết cấu vân gỗ này rất đẹp nhỉ.

タガログ語訳

Ang tekstura ng kahoy na ito ay napakaganda, hindi ba?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

気が気ではない

ひらがな
きがきではない
形容詞
異表記 別形 慣用表現
かなりやさしい日本語
とても心配していて、じっとしていられない気もちをあらわす言葉
日本語の意味
心配や不安で落ち着かないさま / 何かが気になって、他のことに集中できない状態
このボタンはなに?

I can't rest easy until he comes back.

中国語(簡体字)の翻訳

如果他不回来,我就坐立不安。

中国語(繁体字)の翻訳

他如果不回來,我就坐立不安。

韓国語訳

그가 돌아오지 않으면 나는 안절부절 못한다.

インドネシア語訳

Saya sangat khawatir jika dia tidak kembali.

ベトナム語訳

Tôi sẽ không yên lòng nếu anh ấy không về.

タガログ語訳

Kapag hindi siya bumalik, hindi ako mapakali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

気が気じゃない

ひらがな
きがきじゃない
形容詞
異表記 別形 慣用表現
かなりやさしい日本語
しんぱいでおちつかず、ほかのことがてにつかないようす
日本語の意味
落ち着いていられないさま。心配や不安で、じっとしていられない状態。
このボタンはなに?

I can't rest easy when he doesn't come home.

中国語(簡体字)の翻訳

如果他不回来,我就放心不下。

中国語(繁体字)の翻訳

他不回來的話,我就坐立不安。

韓国語訳

그가 돌아오지 않으면 저는 마음이 놓이지 않아요.

インドネシア語訳

Jika dia tidak pulang, saya tidak bisa tenang.

ベトナム語訳

Nếu anh ấy không trở về, tôi sẽ lo không yên.

タガログ語訳

Hindi ako mapakali kapag hindi siya bumalik.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★