和英辞書

区立

ひらがな

くりつ

名詞

established by the ward

日本語の意味

地方公共団体の一種である「区」（特別区や行政区など）が設置・運営していること、またはその管轄に属していることを表す語。「区立図書館」「区立小学校」などの形で用いられる。

やさしい日本語の意味

とくていのくにのなかの、くという小さいあたりがつくったものをいう

中国語（簡体字）の意味

由区政府设立的 / 区属的

中国語（繁体字）の意味

由市轄區設立 / 區政府出資設置、管理

韓国語の意味

구에서 설립한 것 / 구가 운영하는 공공 기관이나 시설

インドネシア語

didirikan oleh distrik (ward) / dikelola oleh pemerintah distrik / lembaga publik tingkat distrik

ベトナム語の意味

do quận thành lập / công lập cấp quận / do quận quản lý/vận hành

タガログ語の意味

itinatag ng distrito / pinamamahalaan ng distrito / pinatatakbo ng distrito

私の子供は区立の小学校に通っています。

My child goes to an elementary school established by the ward.

中国語（簡体字）の翻訳

我的孩子在区立小学上学。

中国語（繁体字）の翻訳

我的孩子在區立小學就讀。

韓国語訳

제 아이는 구립 초등학교에 다니고 있습니다.

インドネシア語訳

Anak saya bersekolah di SD negeri setempat.

ベトナム語訳

Con tôi đang học ở trường tiểu học công lập của quận.

タガログ語訳

Ang anak ko ay nag-aaral sa isang pampublikong elementarya ng distrito.

意味（1）

established by the ward

区 (く)立 （ canonical ）

kuritsu （ romanization ）

區立 （ kyūjitai ）

りつ （ hiragana ）