和英辞書

カラコン

ひらがな

からこん

名詞

略語 異表記

Short for カラーコンタクトレンズ (karā kontakuto renzu, “coloured contact lens”).

日本語の意味

色付きのコンタクトレンズの略称で、おしゃれやイメージチェンジ、瞳の色や大きさを変える目的で使われるもの。カラーコンタクトレンズの略。

やさしい日本語の意味

いろのついた めに つける レンズの こと。おしゃれや いめーじを かえたいときに つかう。

中国語（簡体字）の意味

彩色隐形眼镜 / 美瞳

中国語（繁体字）の意味

彩色隱形眼鏡 / 變色隱形眼鏡 / 放大片（隱形眼鏡）

韓国語の意味

색이 들어간 콘택트렌즈 / 눈동자 색·크기 연출용 미용 콘택트렌즈 / ‘컬러 콘택트렌즈’의 준말

ベトナム語の意味

kính áp tròng màu / kính áp tròng đổi màu mắt

タガログ語の意味

contact lens na may kulay / lente sa mata na pampaganda na nagpapalit ng kulay ng mata / may-kulay na lente sa mata

彼女はカラコンをつけて、瞳の色を変えてみました。

She tried changing the color of her eyes by wearing colored contact lenses.

中国語（簡体字）の翻訳

她戴上了彩色隐形眼镜，试着改变了眼睛的颜色。

中国語（繁体字）の翻訳

她戴上彩色隱形眼鏡，試著改變瞳色。

韓国語訳

그녀는 컬러렌즈를 끼고, 눈동자 색을 바꿔 보았습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đeo kính áp tròng màu và thử thay đổi màu mắt.

タガログ語訳

Nagsuot siya ng contact lens na may kulay at sinubukan niyang baguhin ang kulay ng kanyang mga mata.

意味（1）

Short for カラーコンタクトレンズ (karā kontakuto renzu, “coloured contact lens”).

karakon （ romanization ）