本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

勞働

ひらがな
ろうどう
漢字
労働
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
おかねをもらうために からだやあたまをつかって はたらくこと
日本語の意味
Kyūjitai form of 労働: labor; labour
このボタンはなに?

He continued hard labor all day long.

中国語(簡体字)の翻訳

他一整天都在进行艰苦的劳动。

中国語(繁体字)の翻訳

他整天不停地從事艱苦的勞動。

韓国語訳

그는 하루 종일 고된 노동을 계속했습니다.

インドネシア語訳

Dia terus bekerja keras sepanjang hari.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tiếp tục lao động vất vả suốt cả ngày.

タガログ語訳

Nagtrabaho siya nang mabigat buong araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

功勞

ひらがな
こうろう
漢字
功労
名詞
旧字体
かなりやさしい日本語
ひとやくにのためによくつくしてとてもよいはたらきをしたこと。
日本語の意味
他人や集団、社会などのために尽くした優れた働きや功績 / 称賛や報酬に値する立派な行い・手柄 / (比喩的に)特に役に立った点、貢献した点
このボタンはなに?

His long-standing meritorious service was recognized, and he received an award from the company.

中国語(簡体字)の翻訳

多年功劳得到认可,他在公司内部受到了表彰。

中国語(繁体字)の翻訳

多年來的貢獻獲得肯定,他在公司內受到表彰。

韓国語訳

오랜 공로가 인정되어 그는 사내에서 표창을 받았다.

インドネシア語訳

Atas jasa-jasanya selama bertahun-tahun, dia diberi penghargaan di perusahaan.

ベトナム語訳

Những cống hiến nhiều năm của anh ấy đã được ghi nhận, và anh ấy đã được công ty khen thưởng.

タガログ語訳

Dahil kinilala ang kanyang mahabang serbisyo, siya ay pinarangalan sa loob ng kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

勤勞

ひらがな
きんろうする
漢字
勤労する
動詞
旧字体
かなりやさしい日本語
はたらくこと。まじめにしごとをすること。
日本語の意味
働くこと、仕事をすること / 骨身を惜しまずよく働くこと
このボタンはなに?

He is trusted at his workplace because he works from early every morning.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天很早就开始辛勤工作,所以在职场上很受信赖。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天一大早就努力工作,因此在職場上受到信任。

韓国語訳

그는 매일 아침 일찍부터 부지런히 일하기 때문에 직장에서 신뢰를 받고 있다.

インドネシア語訳

Dia selalu bekerja keras sejak pagi, sehingga dipercaya di tempat kerja.

ベトナム語訳

Anh ấy làm việc chăm chỉ từ sáng sớm mỗi ngày nên được tin tưởng ở nơi làm việc.

タガログ語訳

Pinagkakatiwalaan siya sa trabaho dahil araw-araw siyang masipag at nagsisimula nang maaga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

勤勞

ひらがな
きんろう
漢字
勤労
名詞
旧字体
かなりやさしい日本語
はたらくこと。からだやあたまをつかって、くらしのためにすること。
日本語の意味
労力を使って働くこと / 仕事をすること / 労働
このボタンはなに?

His success is the result of years of labor and determination.

中国語(簡体字)の翻訳

他的成功是多年来勤奋与决心的结果。

中国語(繁体字)の翻訳

他的成功是多年勤勞與決心的結果。

韓国語訳

그의 성공은 오랜 노력과 결심의 결과다.

インドネシア語訳

Kesuksesannya adalah hasil dari kerja keras dan tekad selama bertahun-tahun.

ベトナム語訳

Thành công của anh ấy là kết quả của nhiều năm làm việc chăm chỉ và quyết tâm.

タガログ語訳

Ang kanyang tagumpay ay bunga ng maraming taon ng pagsusumikap at determinasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

勞力

ひらがな
ろうりょく
漢字
労力
名詞
旧字体
かなりやさしい日本語
はたらくためのちから。はたらくひとのかずのこともいう。
日本語の意味
『勞力』は『労力』の旧字体であり、主に以下のような意味を持つ名詞である。1) 仕事や作業を行うために費やす体力・精神力。2) ある仕事をする人手、労働力。3) 労働そのもの、骨折り。
このボタンはなに?

He selflessly devoted his labors to his family.

中国語(簡体字)の翻訳

他为家人不遗余力。

中国語(繁体字)の翻訳

他為家人不惜勞力地付出。

韓国語訳

그는 가족을 위해 힘을 아끼지 않고 헌신했다.

インドネシア語訳

Dia tidak segan mengerahkan seluruh tenaganya demi keluarganya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã không tiếc công sức, hết lòng vì gia đình.

タガログ語訳

Ibinuhos niya ang lahat ng kanyang pagsisikap para sa kanyang pamilya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

疲勞

ひらがな
ひろうする
漢字
疲労する
動詞
旧字体
かなりやさしい日本語
からだやこころがつかれてちからがなくなる
日本語の意味
疲れること。心身のエネルギーが消耗してだるくなること。 / (漢語として)疲労。心身に負担がかかって弱ること。
このボタンはなに?

Lately I often feel run down, so I make sure to rest earlier.

中国語(簡体字)の翻訳

最近经常感到疲劳,所以我尽量早点休息。

中国語(繁体字)の翻訳

最近常常感到疲倦,所以盡量早點休息。

韓国語訳

요즘 자주 피곤해서 일찍 쉬려고 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Akhir-akhir ini saya sering merasa lelah, jadi saya berusaha untuk beristirahat lebih awal.

ベトナム語訳

Gần đây tôi thường mệt, nên tôi cố gắng nghỉ sớm.

タガログ語訳

Kamakailan, madalas akong napapagod, kaya sinusubukan kong magpahinga nang mas maaga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

shinjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

疲勞

ひらがな
ひろう
漢字
疲労
名詞
旧字体
かなりやさしい日本語
つかれて、からだやこころの力がへること
日本語の意味
心身がつかれてだるく感じること。つかれ。 / 継続した作業などにより能力や効率が低下した状態。
このボタンはなに?

After the long meeting, he felt severe fatigue.

中国語(簡体字)の翻訳

长时间的会议后,他感到非常疲惫。

中国語(繁体字)の翻訳

長時間的會議結束後,他感到非常疲勞。

韓国語訳

오랜 회의 후 그는 몹시 피곤했다.

インドネシア語訳

Setelah rapat yang berlangsung lama, dia merasa sangat lelah.

ベトナム語訳

Sau cuộc họp kéo dài nhiều giờ, anh ấy cảm thấy vô cùng mệt mỏi.

タガログ語訳

Pagkatapos ng mahabang pagpupulong, nakaramdam siya ng matinding pagod.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

勞動

ひらがな
ろうどう
漢字
労働
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
からだやあたまをつかって、しごとをすること。ふるいもじのかきかた。
日本語の意味
Kyūjitai form of 労働: labour; labor
このボタンはなに?

He continued hard labour all day long.

中国語(簡体字)の翻訳

他一整天都在进行艰苦的劳动。

中国語(繁体字)の翻訳

他一整天都在從事艱苦的勞動。

韓国語訳

그는 하루 종일 고된 노동을 계속했습니다.

インドネシア語訳

Dia terus melakukan pekerjaan berat sepanjang hari.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lao động vất vả suốt cả ngày.

タガログ語訳

Nagtrabaho siya nang mabigat buong araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

勞動

ひらがな
ろうどうする
漢字
労働する
動詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
おかねをかせぐためにしごとをする。からだやちからをつかう。
日本語の意味
Kyūjitai form of 労働: perform work, labor
このボタンはなに?

I perform work every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都在劳动。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天都在工作。

韓国語訳

저는 매일 노동을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya bekerja setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi làm việc mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw akong nagtatrabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

過勞死

ひらがな
かろうし
漢字
過労死
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
はたらきすぎて、びょうきになり、いのちをおとすこと
日本語の意味
Kyūjitai form of 過労死: death from overwork
このボタンはなに?

He died from overwork.

中国語(簡体字)の翻訳

他因过劳而死。

中国語(繁体字)の翻訳

他因過勞而去世。

韓国語訳

그는 과로사로 사망했다.

インドネシア語訳

Dia meninggal karena bekerja terlalu keras.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chết vì làm việc quá sức.

タガログ語訳

Namatay siya dahil sa sobrang pagod sa trabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★