和英辞書

疲勞

ひらがな

ひろう

漢字

疲労

名詞

旧字体

fatigue

日本語の意味

心身がつかれてだるく感じること。つかれ。 / 継続した作業などにより能力や効率が低下した状態。

やさしい日本語の意味

つかれて、からだやこころの力がへること

中国語（簡体字）の意味

身体或精神因过度用力产生的疲倦、乏力 / 劳累的状态 / 材料在反复载荷下发生的损伤（工程）

中国語（繁体字）の意味

疲倦 / 勞累 / 疲乏

韓国語の意味

몸이나 마음이 지쳐 힘이 떨어진 상태 / 반복 하중으로 인해 재료가 약해지는 현상

インドネシア語

kelelahan / keletihan / rasa lelah

ベトナム語の意味

sự mệt mỏi / sự kiệt sức / sự mỏi (vật liệu, kim loại)

タガログ語の意味

pagkapagod / panghihina / pagod

長時間の会議の後、彼はひどい疲勞を感じていた。

After the long meeting, he felt severe fatigue.

中国語（簡体字）の翻訳

长时间的会议后，他感到非常疲惫。

中国語（繁体字）の翻訳

長時間的會議結束後，他感到非常疲勞。

韓国語訳

오랜 회의 후 그는 몹시 피곤했다.

インドネシア語訳

Setelah rapat yang berlangsung lama, dia merasa sangat lelah.

ベトナム語訳

Sau cuộc họp kéo dài nhiều giờ, anh ấy cảm thấy vô cùng mệt mỏi.

タガログ語訳

Pagkatapos ng mahabang pagpupulong, nakaramdam siya ng matinding pagod.

意味（1）

fatigue

疲 (ひ)勞 （ canonical ）

hirō （ romanization ）

疲労 （ shinjitai ）

ろう （ hiragana ）